这些单元与基准时间寄存器相同,并且两个线程的PURR值的总和等于基准时间寄存器的值。
The units are the same as the time base register and the sum of the PURR values for both threads is equal to time base register.
寄存器名称与特定的体系结构有关。
请求可以有效地路由到寄存所需数据的机器。
Requests are efficiently routed to the machine hosting the required data.
逻辑分区标识——LPI寄存器。
其中没有标量(单元素)寄存器或操作。
There are no scalar (single-element) registers or operations.
这就让您有一组寄存器可跨函数调用保留。
This allows you to have a set of registers which can be counted on to be preserved across function calls.
剩余的空间用来保存寄存器和存储本地变量。
The remaining space is used for saving registers and storing local variables.
这个程序执行的操作是计算正在使用的寄存器。
What this program is doing is calculating the registers being used.
r 0 - r 31显示通用寄存器的内容。
寄存器逻辑上被视为多个值,这些值被同时操作。
The register is treated logically as multiple values, which are operated on all at once.
同理,浮点值是通过浮点寄存器1到13传递的。
Likewise, floating-point values are passed through the floating-point registers 1 through 13.
几个SPU指令只能处理这些寄存器值中的一个。
It turns out that several SPU instructions deal with only one of the register's values.
专用寄存器覆盖绑定选项和数据库管理器配置参数。
The special register overrides the bind option and the database manager configuration parameter.
这就带来了一个问题:寄存器究竟是用来做什么的?
因此,为了使用其他寄存器,就必须将其保存到堆栈中。
Therefore, in order to use the other registers, they have to be saved on the stack.
如果没有提供地址,那么它采用当前寄存器来回溯堆栈。
If no address is provided, it takes the current registers to traceback the stack.
你也可以设置断点并检查特定内存地址或寄存器的内容。
You can also set breakpoints and examine the contents of specific memory locations and registers.
针对有效值限制测试由前面的寄存器地址请求返回的值。
Test the values returned by the preceding register address request against valid value limits.
这个寄存器用于限制分区在实模式中可以访问的内存量。
This register is used to limit the amount of memory that a partition can access in real mode.
在寄存器加上一个常量是为了计算用于加载或存储的地址。
The constant gets added to the register to compute the address to use for loading or storing.
在这些情况下,所使用的值是在寄存器的首选槽中的那个。
In these cases, the value that is used is the one in the register's preferred slot.
最后,寄存器4将拥有最终值,并且字节会移位进首选槽。
At the end of this, register 4 has the final value, with the byte shifted into the preferred slot.
专用寄存器是一些保留字,用于指定编译器生成的存储区域。
Special registers are reserved words that name storage areas generated by the compiler.
在两种模式下,设定64位寄存器的指令将影响所有64位。
In both modes, instructions that set a 64-bit register affect all 64 bits.
所以,只要值位于寄存器的首选槽之内,分支就会正常发生。
Therefore, the branch will occur appropriately, as long as the value is in the preferred slot of the register.
如果的确如此,那么目的寄存器将会有源寄存器的两倍之长。
If it did this, then the destination register would have to be twice as large as the source register.
如果的确如此,那么目的寄存器将会有源寄存器的两倍之长。
If it did this, then the destination register would have to be twice as large as the source register.
应用推荐