驾驶员更换执照有10天的宽限期。
他说在宽限期前新墨西哥州博览会烧烤晚餐。
Saying grace before the barbeque dinner at the New Mexico Fair.
中方同意为缅方债务重组时间表延长两年宽限期。
The Chinese side agreed to extend two years for debt rescheduling time table.
当这个宽限期届满，你仍未执行合同的话，该合同就终止了。
文件荷马和虐待，还有一个重要原因，她回到宽限期。
And with Doc Homer ill, there was an important reason for her to return to Grace.
我们的偿还期可达15年之久，不包括3年的宽限期。
Our paid-off period could be as long as 15 years, not including 3 years grace period.
确认是说要礼物的精神，为加强，而洗礼的宽限期，是宽恕。
Confirmation was said to be the gift of the Spirit for strengthening while baptismal grace is for forgiveness.
贷款紧缩时，厂商能给经销商宽限期限曾加库存而提高销售量。
When credit is tight, manufacturers can extend more generous terms to help distributors carry a larger inventory and boost sales.
如果宽限期延长适用，后备是，宽限期将不超过30个日历天。
If the Grace Period Extension applies, the fall-back is that the Grace Period will be no more than 30 calendar days.
首先搭建宽限期的理论框架，以利益平衡理论为基础层层深入。
First of all, it draws a frame round of grace period and analyses grace period ring upon ring on the base of interest balance theory.
连生产商都经常忘记申请注册续展，法律会给予6个月的宽限期。
Even the producer forget to apply for the registration renewal, the law grant a6 - month grace period.
这当然是一个生命的宽限期，即一个特别容易受到某些外部影响。
This, of course, is a period of life whereby one is particularly vulnerable to certain external effects.
长期的人身保险合同，因不付到期的续期保险费在宽限期后效力中止。
Life insurance contract of long period is suspended because the insured do not pay the back premiums which are due after the grace period.
在此宽限期内，然后再五天持有期姓名下降，从注册，任何人都可以索赔。
After this grace period and then another five-day holding period, the name is dropped from the registry and anyone can claim it.
它获得了一个宽限期，现在距需支付以前未支付的利息的时间还有不到一个月。
It secured a grace period, and now has less than a month to make the missed interest payment.
如果买方对违反合同采取某种补救办法，法院或仲裁庭不得给予卖方宽限期。
No period of grace may BE granted to the seller by a court or arbitral tribunal when the buyer resorts to a remedy for breach of contract.
借款人或担保人的任何金融负债到期未付或在任何原始适用宽限期内未予支付。
Any Financial Indebtedness of the Borrower or the Guarantor is not paid when due nor within any originally applicable grace period.
尽管如此，在中国的贷款分级制度下，银行在承认亏损前能享受一段长得超乎寻常的宽限期。
Still, China's loan-classification system gives lenders an unusually long period of grace before recognising losses.
外资银行还受益于存贷比宽限期，使得它们发放的贷款占存款的比例可以超过规定的75%。
Foreign Banks are also benefiting from a grace period allowing them to make loans beyond the stipulated 75 per cent of deposits.
第二个部分具体分析宽限期对各利益主体的利与弊，为寻找利益平衡点奠定基础。
The second part analyses advantage and disadvantage of grace period to each interest part, in order to lay the foundation to find a point of interest balance.
Sachs说，对于初学者而言，不要担心是否孩子们需要宽限期来找工作和他们自己的家。
For starters, Sachs says, don't worry if the kids need some grace time to find jobs and homes of their own.
宽限期的宿命是债券，让身体的教会和它的每一个成员，是不可分割的加入与头部。
The grace of predestination is the bond whereby the body of the church and each of its members is indissolubly joined with the head.
宽限期的时间戳。指定在许可响应信号是RETRY的时候允许应用使用的最后日期。
Grace period timestamp. Specifies the end of the period during which a Policy may allow access to the application, even though the response status is RETRY.
宽限期的时间戳。指定在许可响应信号是RETRY的时候允许应用使用的最后日期。
Grace period timestamp. Specifies the end of the period during which a Policy may allow access to the application, even though the response status is RETRY.
应用推荐