宽敞的花园是这处房产的一大特色。
The spacious gardens are a special feature of this property.
宽敞的起居间在二楼。
你可以用这个宽敞的工作室，它比普通的工作室大很多。
You can enjoy spacious studio that is much larger than traditional ones.
这是一间宽敞的房间，有镀金的大柱和壁柱，墙上和天花板都有图画。
It is a spacious apartment, with gilded pillars and pilasters, and pictured walls and ceilings.
艾拉前一晚还住在一间漂亮、舒适且奢华的房子里，第二天就搬到了这个宽敞的城堡。
Ella lived in a nice, cozy, luxurious house one night and moved into the spacious castle the next day.
这栋房子有宽敞的庭院。
深绿色的客卧与明亮宽敞的主卧形成了鲜明的对比。
The dark green spare bedroom is in total contrast to the lightness of the large main bedroom.
另一个很好的例子是会议中心，它通常配备有酒店和宽敞的会议场地，以吸引人们来这座城市进行主要商务会议和各种活动。
Another really good example is convention center which typically has a hotel and large meeting spaces to draw visitors to the city for major business conferences and events.
在主楼层这里有一片很宽敞的区域可供使用笔记本电脑，也可以给电脑充电。并且，我们所提供的网络连接可以覆盖到馆内的每一个座位。
There is a whole area here on the main floor where you can bring a laptop and plug it in for power but on top of that we also have a connection for the internet at every seat.
中国微生物学家余勇向我们展示了这座宽敞的建筑，空荡荡的桌子，上面有带着插图的时间轴，详细介绍了自20世纪80年代以来中国南极行动的快速增长。
Yong Yu, a Chinese microbiologist, showed off the spacious building, with empty desks under an illustrated timeline detailing the rapid growth of China's Antarctic operations since the 1980s.
中国微生物学家余勇向我们展示了这座宽敞的建筑，里面的课桌空空如也。他在一张配有插图的时间轴上详细描述了中国南极探险活动自上世纪80年代以来的快速增长。
Yong Yu, a Chinese microbiologist, showed off the spacious building, with empty desks under an illustrated timeline detailing the rapid growth of Chinas Antarctic operations since the 1980s.
在他的别墅内有三间宽敞的卧室。
我很高兴我们有一座又大又宽敞的房子。
I'm glad we have a nice big roomy house... We need it with our family.
谁会不要一个薪水高、住房宽敞的工作呢？
Who wouldn't want a job with a food salary and commodious living quarters?
当他走进宽敞的客厅时，妈妈握着药瓶和注射器等着他。
When he walked into the family room of their spacious home, his mom was waiting, vial and syringes in hand.
他所在的郊区拥有安全的街道，宽敞的后院，优秀的学校。
His suburb has safe streets, spacious backyards and good schools.
这间宽敞的房间里装饰着富丽堂皇的红色窗帘和金色绣帷。
The large room was decorated richly with red curtains and golden tapestries.
在宽敞的环境中，这种植物每周会大量吸收液态肥料和钾来维持生命力。
It guzzles liquid fertiliser and potassium each week to keep up its strength while bedded in roomy surroundings.
如果我供应一套宽敞的公寓给我那些有钱的朋友们让他们住进来怎么样？
What if I offer to clean the spacious apartments that my friends in finance have moved into?
那个时刻的街道还空荡荡的，看起来就像一条宽敞的自行车道。
At that hour, the street was so empty that it looked like one big bike lane.
更为宽敞的店面装饰有钓鱼船，冲浪板和其他西方国家的图标。
Its larger shops are adorned with fishing boats, surfboards and other west-country ICONS.
宽敞的楼梯通向各个车间，空间敞开，顶上挂着柔和的荧光灯。
You walk up a wide staircase to your assigned floor, the entirety of which lies open under unwavering fluorescent light.
我把自行车的前轮拆下，他们帮我把车放进汽车宽敞的行李箱里。
I detached the front wheel, and they helped me put the bike inside the car's copious boot.
宽敞的中庭有一潭没有水的碧绿池子，里面满是青蛙和珍奇水鸟。
Part of the vast central court is a turquoise reflecting pool which has no water, but is filled with frogs and graceful waterfowl.
这是通过有小休息室的画廊和宽敞的大堂以及大型的室外露台实现的。
It has been achieved with galleries and wide lobbies with small lounges and large outdoor terraces.
在宽敞的公路上呼啸而过，大风吹拂着你的长发，如果不戴头盔的话。
The pleasures of roaring along the open road while the wind streams through your hair, well it would stream your hair if you didn't have a helmet on.
这些屋子不是过去的伐木小屋，很多都是装备齐全的、宽敞的第二居所。
These are not the log cabins of yore; many are well-equipped and spacious second addresses.
她抓住他推过来到钥匙，匆忙穿过宽敞的大厅来到电梯，克制着逃跑的冲动。
She took the key he slid to her and hurried across the wide lobby to the elevators, restraining the urge to run.
她抓住他推过来到钥匙，匆忙穿过宽敞的大厅来到电梯，克制着逃跑的冲动。
She took the key he slid to her and hurried across the wide lobby to the elevators, restraining the urge to run.
应用推荐