它不是广泛的,从这个角度说,不是你只要在宽广的土地上散播你的东西就够了;它并非是这样。
It's not extensive in the sense that you just have to scatter your stuff over wide fields; that's not what it is.
心理学是一个宽广的多样化的领域。
他的思想变宽广了。
我爱你之深邃,之宽广,之高远。
I love thee to the depth and breadth and height to My soul can reach, when feeling out of sight.
风格更为多样,从宽广的卡通风格到几乎与照片乱真。
Styles have become more varied, from broadly cartoonish to almost photo-realistic.
较之其几年前的表现,这种显示屏有了更为宽广的视角。
Such displays have wider viewing angles than they did just a few years ago.
苹果产品的护城河仍然宽广,并将竞争者远远的甩在身后。
Apple's competitive moat is wide, and competitors are spinning their wheels trying to play catch-up.
问题在于,艺术正如艺术家的灵魂——宽广而又常常难以解释。
The problem is that art is like the artist's soul - wide and often unexplainable.
这一点上,范围宽广的不同偏好、习惯和意图都完全表现出来。
A wide variety of preferences, practices, and purposes emerges in all this.
就分布式这个更宽广的领域而言,消息质量特性甚至更为重要。
Messaging qualities are even more important with this wider scope.
但是现在应该摈弃这些,走到更宽广的世界中去开发你的潜能了。
They probably worked for you in the past. But now it’s time to step over them and go into the wider world of your unused potential.
NGC 660的环比盘更为宽广,直径大约为40000光年。
Broader than the disk, NGC 660's ring spans about 40, 000 light-years.
甚至或许只要你能支付得起费用,他们就能提供更宽广范围的服务。
They may be able to supply a broader range of services for which fees can be charged.
但当你睁开你的眼睛,跟随你的神圣实践,你将会经遇宽广的连接。
But when you open your eyes, following your sacred practice, you will feel that sense of spacious connection.
我们相信经过双方共同努力,两国关系的前景将非常宽广。
He said that he believes relations between the two countries have a bright prospect under the joint efforts of both sides.
猪尸体必须要放入宽广多样的环境中,也需要用人类尸体做更多实验。
The pigs will have to be staked out in a wide variety of environments, and more experiments on human corpses would be desirable, as well.
他相信,作为手机的引领者,诺基亚必须对这个市场要有更宽广的视野。
As the leader in mobile phones, Nokia now has to take a broader view of the market, he believes.
父母拥有如此宽广的胸怀和温暖的灵魂,罗南小朋友是幸运的。
Lucky Ronan, to have been born to parents with such big hearts and warm souls.
静下心来并且好好从一个更加宽广的视角回想你找工作的过程。
Step back and observe your job-search process from a larger viewpoint.
但是,如果你只面试有成就的人,你将会有一个更宽广的平台来开展工作。
But if you only interview people with accomplishments, then you have a much broader base to work from.
另一方面,由于其宽广的范围,它们实现了比单元测试更广的代码覆盖率。
On the other hand, they achieve more code coverage than unit tests do because of their wide reach.
他们的背景帮助他们从一个更宽广的视角看待问题,并且创造性的应用技术。
Their background helped them look at problems from a wider perspective and apply technology in creative ways.
广泛的经验使你变得心胸宽广,并拥有接受不同观点和文化的能力。
Broad experience leads to open-mindedness and the ability to accept different views and cultures.
用自己的汗水收获了第一份喜悦,BEC的学习之路将越来越宽广!
I had harvested the first pleasure with my sweats and the way to learn BEC was broadening with time passing by.
但是,从更宽广的角度或者运用物理逻辑去观察,就能了解这个情节的重要部分。
But, viewed in a broader context, and using the logic of physics, important parts of the plot can be understood.
否则,细浪和涟漪会将反射光模糊成一个宽广明亮的带状区域——即日光返辉区域。
Instead, small waves and ripples blur the reflection into a wide, bright strip—the sunglint region.
毕竟,生活不只是一天又一天的生存——它有跟宽广的目标,这需要你去细细体会。
After all, life isn't just about day to day existence - there's a wider purpose, which needs to be properly understood.
毕竟,生活不只是一天又一天的生存——它有跟宽广的目标,这需要你去细细体会。
After all, life isn't just about day to day existence - there's a wider purpose, which needs to be properly understood.
应用推荐