日常家居生活的写实画。
A realistic depiction of scenes from everyday domestic life.
日常家居生活的写实画。
A realistic depiction of scenes from everyday domestic life. 3.
致力于美化家居生活环境，创造良好的光文化。
Devotes lives at home the environment to the beautification, creates the good light culture.
门槛你的心是最大的未来家居生活的受洗回到心脏的上帝。
Stepping across the threshold of your heart is the greatest home coming of life – the Baptismal return to the heart of God.
这样从上帝而来的纯真之爱，必须在家居生活中也彰显出来。
The genuineness of our faith in the love of God must be shown by love in our daily lives at home.
伴随着社会经济水平的提高，人们对家居生活的质量的要求也越来越高。
With the improvement of socioeconomic level, people's demands of home-living quality become more and more.
在中国，几千年的文化一脉相承，家居生活很早就步入了秩序化、规范化。
In China, thousands of years of culture can be traced to, home life very early into the order and regulated.
您一定希望这款名贵的瓷器能长期伴随着您，为您缔造高品位的家居生活。
We sincerely hope this unique produce can accompany you for a very long time to come, creating high level satisfaction of your home living.
毕竟，嘎达达尔在不久的将来会过家居生活，通过履行婆罗门职责来谋生；
After all, in the near future Gadadhar must, as a householder, earn his livelihood through the performance of his brahminical duties;
您一定希望这款名贵的瓷器能长期伴随着您，为您缔造高品位的家居生活。
You must hope that this precious porcelain, long-term accompanied by you, for you to create high-grade domestic life.
寻找这些高科技以及更多和它们类似的技术来有效的改变我们家居生活的方式。
Look for these technologies and many more like them to positively change the ways in which we live at home.
秉持精妙设计，精湛工艺，精诚服务的信念，为客户创造最美好的家居生活体验。
Uphold exquisite design, superb technology, sincere faith service for customers to create the best home life experience.
“花与家居生活”为主题的花园创作体现了园林艺术之美与家居环境的有机融合。
The garden creation with the theme of "flower and home life" reflects the integration of the beauty of garden art and the home environment.
如今，对美好家居生活的向往，以及对高质量家居的不懈追求已经成为人们的共识。
Today the aspiration of wonderful home living and high qualified furniture has become people's common sense.
这些话题包括了天气、职业、目前个人的状况、家人与家居生活、学校或者是工作。
Among these are the weather, occupation, immediate conditions, family and family life, and school or work.
摘要：葡萄酒瓶是点亮家居生活的宝，发挥你的想象力，让它们绽放出创意的光芒。
ABSTRACT: After you have drank all that wine, you can use the empty bottles to light up your house.
第八个赛季，纪事“的故事情节被淘汰，同系列的家居生活中的人物将其充分重视。”
For the eighth season, the Chronicle storylines were phased out, with the series shifting its full attention to the home life of the characters.
既然都是淀粉，那么肯定都具备淀粉最基本的性质了，淀粉是家居生活比较常见的东西。
Since it is starch, then certainly have the most basic nature of starch, starch is a common thing in the home life.
为了能够了解这世界上不同人们的家居生活，我们需要对不同国度的人们进行一次调查。
In order to know much about different people's homes in the world, we need to do this survey amongst many people in various country.
亨利·戴产品精美独特，确实令人信服，有理由相信在重庆市场引领顶级家居生活风尚。
Henry·Dai's products are exquisite, unique, and indeed compelling, and we have reason to believe that he will lead the living style of top home in Chongqing market.
电视柜作为家具家族的新成员，是伴随现代电视科学技术进入家居生活进而普及的家具。
Television cabinet is a new member of furniture family. It appears with the wide use of modern science and technology in domestic lives.
公司坚持以“安全、环保、节能”为经营理念，关注家居生活品质，提升家居生活品味。
The management idea of the company is "safety, ecology, energy saving". The company pays attention to the habitation life quality and enhances the habitation life taste.
智能家居是各种先进技术的有机结合，通过统筹管理，使家居生活更加舒适、安全、有效。
Smart Family is a combination of advanced technologies, through integrated management, to make home life more comfortable, safe and effective.
作品以花园的水管和火柴等家常用品为借喻手段，开始利用家居生活形像化地表现这种失落感。
The domestication of this pattern of loss begins with the homely images of the garden hose and the match.
新的一年又将到来，在这个喜庆的日子里，为我们的家居生活增添一些新年气氛的小摆案吧！
The arrival of the New Year, in turn, in this happy occasion for our home life to add some New Year's put the case of a small bar atmosphere!
当代家居生活色彩的运用非常重要，色彩通过视觉影响着人们的心理感觉，进而调节人的情绪状态。
The present age lives at home the life color utilization to be extremely important, the color is affecting people's psychological feeling through the vision, then adjusts human's mood condition.
当代家居生活色彩的运用非常重要，色彩通过视觉影响着人们的心理感觉，进而调节人的情绪状态。
The present age lives at home the life color utilization to be extremely important, the color is affecting people's psychological feeling through the vision, then adjusts human's mood condition.
应用推荐