监测伤者是否出现间隔症候群；如可获得装置，则监测间室压；考虑紧急筋膜切开术治疗间隔症候群。
Monitor casualties for compartment syndrome; monitor compartmental pressure if equipment is available; consider emergency fasciotomy for compartment syndrome.
提出了一种新的液体火箭发动机分级燃烧循环最高室压计算方法。
A new modular method for calculating the maximum combustion chamber pressure with stage combustion cycles is proposed in this paper.
它是腹腔间室压升高致生理屈服和终末器官系统功能障碍的最终结果。
It is the end result of elevated abdominal compartment pressure with physiological compromise and end organ system dysfunction.
针对卧式冷室压铸机压室的工作环境，提出三种不同的热传递数学模型。
Three heat transfer mathematical models are given based on working condition of horizontal cold chamber die casting machine.
分析了压汞法毛管压力资料与含油饱和度之间的关系，并指出实验室压汞法的毛管压力与含油饱和度的关系应从两方面来考虑。
This paper analyzes the relationship between capillary pressure data of intrusive mercury method and oil saturation, which is discussed as the following two aspects.
离心泵和混流泵常见的压水室是螺旋形的，称为涡壳。
Centrifugal and mixed flow pumps pressurized water chamber is a common spiral-shaped, called the volute.
计算结果表明：增加通道深宽比对推力室壁面能够起到强化传热的作用，但同时也增加了冷却通道的进出口压差。
The simulation results show that the heat transfer of rocket chamber will be enhanced when increasing the aspect ratio, but the pressure drop will increase simultaneously.
灌注压提高后达40～-20mmHg，受灌注间室的筋膜移位幅度显著大于对照组间室（经对照分析，P<0.014）。
At each PP increment between 40 and -20 mm Hg, fascial displacement in the infused compartments was significantly greater than that in the control compartments (contrast analysis, P < 0.014).
调压室是减小水击压力、提高调节系统稳定性的比较可靠的平压建筑物。
Surge chamber is a fairly reliable level pressure structure of reducing water hammer pressure and increasing surge system stability.
通常这种工作，都在控压和控温完全密闭实验室中进行，或者牵涉到非常危险的物质。
Often, these manipulations are carried out in closed chambers at carefully maintained pressures and temperatures. They can also involve hazardous materials.
结论：灌注压降低的肌肉间室中的筋膜移位幅度明显增大。
Conclusions: Fascial displacement is significantly greater in muscle compartments with decreased PP.
目的观察收缩压、舒张压分别对左室收缩及舒张功能的不同影响。
Objective To study the influence of systolic and diastolic blood pressure on left ventricular systolic and diastolic function.
扩压器，发动机内压气机和燃烧室间的一个部件，用来降低空气流速并增高空气压力。
DIFFUSER, a part of an engine between the compressor and combustion chamber for reducing the airflow speed and increasing the air pressure.
结肠内压增加使结肠壁出现薄壁憩室，一种称为憩室病的慢性病理状态。
Increased pressure in the colon causes numerous thin-walled out-pouches (diverticula) to develop in the bowel wall, a chronic condition known as diverticulosis.
利用相似模拟的方法，进行了半固态浆料自搅拌坩埚的出流及压室充填状况的物理模拟实验研究。
Using the analogy simulation, an experimental study of physical simulation about semisolid slurry's out flow from the stirring crucible and the filling state of the die chamber is carried out.
实验室中对其压致展宽系数的测量能直接为天体间和地球大气层中SO_2浓度的检测提供必要的数据。
The measurement of pressure broadening coefficient of SO_2 in laboratory can provide necessary data for concentration monitor in interstellar and Earth's atmosphere.
对于不同的传压管径、传压管长度和腔室容积，得到不同阻尼的衰减振荡曲线以及过阻尼时呈单调衰减的回零过程曲线。
Then the different damped oscillation curves and over-damped monotonic decay curves can be obtained for various diameter and length of the pressured tube and various volume of the chamber.
底板压差是阻抗式调压室结构设计中一项重要参数。
The bottom plate pressure difference is an important parameter in design of a throttled surge chamber structure.
收缩压指标是高血压左室构型改变的重要危险因素。
Indexes of systolic pressure of ambulatory blood pressure monitoring are crisis factors in left ventricular remolding.
热室用于压坯的脱脂、成份调整和烧结。
Its sintering chamber is used for defatting, adjustment of composition and sintering.
本文通过中压全尺寸燃气轮机燃烧室空气加湿燃烧实验，研究了加湿度对燃烧特性的影响。
In this paper, an air humidified combustion experiment was carried out using mid-pressure full-dimension gas turbine combustor to determine the effects of humidity on combustion characteristics.
本文将三维势流理论应用于压水堆上腔室稳态流扬分析。
The three dimensional potential flow theory is applied to the analysis of the steady flow field of PWR upper Plenum.
普通的民用建筑：高(低)压配电室、档案室、电子计算机房、柴油发电机房等。
Common civil buildings: High (low) voltage electric distribution room, Archives room, Computer room, Diesel generator room.
试验结果表明：所设计的等压风室利于降低布风板压降；
The experimental results showed that: the uniform-pressure wind room designed can decrease the pressure drop across the distributor;
没有新病变，恶化的脑积水，也没有颅内压增高或必须手术切除或用其他疗法治疗室管膜下巨细胞星形细胞瘤的证据。
There were no new lesions, worsening hydrocephalus, evidence of increased intracranial pressure, or necessity for surgical resection or other therapy for subependymal giant-cell astrocytoma.
石油化工企业：电气控制楼、油浸变压器室、高（低）压配电柜、海上钻井平台等。
Petrochemical industry:electric control room, oil soaking room, low voltage distribution cabinet, offshore drilling platform.
以常温空气为介质，通过改变扩压器附面层抽吸能力、混合室隔板长度、扩压器出口反压及主进气流量等条件进行试验。
The essential performance had been achieved by testing through changing boundary layer ejector pumping capacity, mixing chamber clapboard length, the counterpressure, main inlet mass flux and so on.
方法：应用穿刺法，通过测量30例筋膜室综合征患者组织压、血压，明确减压手术的客观指标。
Methods: Using the puncture method to measure the tissue pressure and the blood pressure of 30 patients to identify the objective parameters of the fasciotomy.
方法：应用穿刺法，通过测量30例筋膜室综合征患者组织压、血压，明确减压手术的客观指标。
Methods: Using the puncture method to measure the tissue pressure and the blood pressure of 30 patients to identify the objective parameters of the fasciotomy.
应用推荐