除了室内设计和家具的设计维赫加研究马里·斯卡尔负责照明和它的形象和沟通。
In addition to the interior design and the design of the furniture, Estudio Mariscal was responsible for the lighting and its image and communication.
本文尝试用比较研究的方法对室内设计和家具设计的异同之处逐一比较分析，并归纳出两者的衔接点，为设计者提出一定的参考性建议。
The article compares and analyzes the differentia and the sameness between interior and furniture design. The connection is concluded and some advices are given which can be a reference for designers.
后来瑞典国家家具经销商协会开始联合抵制坎普拉德，使他不得不去寻找供货商和室内设计作品。
When the Swedish National Association of Furniture Dealers boycotted him, Kamprad was forced to look outside the country for suppliers and to design pieces in-house.
由丁午田庄工业设计博士，凉爽的600系列内阁暗线设计大师为当代家具和室内设计设置理想的合作伙伴。
Designed by a master of industrial design Dr Kenneth Grange, the cool, dark lines of the 600 series cabinet are perfect partner for contemporary furniture and interior design Settings.
优质的室内设计的形式美，是无处不在的家具和装饰品可以设置提醒华丽的中世纪城堡之一。
Beauty in the form of quality interior design is present everywhere and the furniture set and decorations can remind one of medieval opulent castles.
室内设计保持简单和朴素。暴露的木梁和木地板搭配白色的墙壁和家具，天窗为室内带来了额外的自然光线。
Interior design is kept simple and understated. Exposed timber beams and wooden flooring are complemented by white walls and cabinetry, while skylights help to bring extra light inside.
就室内设计来说，使用经过检验的家具，纺织品和设备就能大大降低维修费用。
In the interior design, the use of furniture, fabrics and equipment that have been tested can sharply cut maintenance cost.
从风格上说，家具与建筑和室内设计紧密相连。
Stylistically it is related to architecture and interior design.
实地调查团队提供建筑和室内设计服务，同时设计和制作大部分家具。
The FIELDWORK team provided architectural and interior design services and also designed and fabricated much of the furniture.
本书集中纺织品、家具、建筑和室内设计等各类设计作品。
This collection includes designs taken from textiles, household furnishings, architectural and interior design and weaponry.
除了雅致的室内设计以外，还有实用的家具和优雅的装饰。酒店享有舒适气氛，是您放松心情、住宿愉快的最佳环境。
Despite the smart interiors, functional furniture and elegant furnishings, there is a cosy atmosphere to the hotel, the perfect environment for a relaxing and satisfying stay.
除了雅致的室内设计以外，还有实用的家具和优雅的装饰。酒店享有舒适气氛，是您放松心情、住宿愉快的最佳环境。
Despite the smart interiors, functional furniture and elegant furnishings, there is a cosy atmosphere to the hotel, the perfect environment for a relaxing and satisfying stay.
应用推荐