与每堂课相关联的是研讨会、辅导课和实验课，这些课程回顾、分析、说明或加强了课堂上所讲的主题。
Associated with each lecture course are seminars, tutorials and laboratory classes which draw upon, analyze, illustrate or amplify the topics presented in the lectures.
安全是科学实验课的第一要务。
在上第一堂实验课之前，你必须了解实验规则。
讲座、研讨会和辅导课都是一个小时，而实验课通常持续2到3个小时。
Lectures, seminars and tutorials are all one hour in length, whilst laboratory classes usually last either 2 or 3 hours.
我的化学老师路易丝夫人通常在实验课的前一天晚上给我们说明书，让我们阅读。
My chemistry teacher Mrs. Louise usually gave us the instruction paper the night before the lab class and let us read it.
特别的是，每节实验课，路易丝夫人都会更换每个人的实验搭档，让他们和不同的同学一起学习。
What was special was that for every lab class, Mrs. Louise changed everyone's lab partner to make them work with different classmates.
由于高职教育自身的特点，使得实验课显得尤为重要。
Owing to the characteristics of high vocational education, the experiment courses look very important.
临床微生物学检验重在技能操作，故实验课尤为重要。
Clinical microorganism laboratory takes much of operational technique, so experimentation is very important.
结果构建了基础实验课和技能实验课两套评价指标体系。
Results We established the index system for evaluating teaching quality of basic and skill experiment courses.
目的探讨PBL教学法在放射医学实验课教学中应用的效果。
Objective To explore the effects of problem-based learning (PBL) approach in experiment teaching of radiation medicine.
因此在高中开设数学实验课是十分有益的，也是切实可行的。
Thus it's quite useful and practical to set up the mathematics experiment class in the high school.
结果：留学生《医学细胞生物学》实验课教学质量明显提高。
Results: We got significant improvement on laboratory teaching of foreign students in medical cell biology.
接着，几乎每个星期天，悉达那德? 杜塔来给我们上物理实验课。
Then, almost every Sunday, came Sitanath Dutta to give us demonstrations in physical science.
并讨论了如何强化计算机实验室管理，从而提高实验课教学质量的问题。
At last the paper discusses how to strengthen computer laboratory management, accordingly improving the quality of experiment teaching.
本文介绍了在物理化学实验课中进行二元四阶段考核的有关问题和实践。
This paper introduces the related problems and practice concerning the two-aspect and four-stage exam in the physicochemical experiment course.
对植物生理学实验课的考核内容、方法、评分以及教学评估进行了探讨。
This paper explores the test content, test methods, papers-grading and teaching evaluation of the course of plant physiology.
介绍了在中学物理教学法实验课中开展自制教具与学具技能训练的作法。
This article introduces the ways of training students' skills of making teaching-aided instruments in physics teaching methodology experiment in high schools.
在化学实验课中，最生动、最活跃的教学形式是综合性实验和设计性实验。
Of all chemical experiments, the most vivid and active teaching method is comprehensive and design experiments.
在下面的教学时程中，讲课时间1到18是讲座课，19到24是实验课。
In the calendar below sessions 1 to 18 are lecture sessions and 19 to 24 are lab sessions.
通过回收和重复利用冷却水，既节水节能，还可保障实验课进度和降低实验课成本。
What's more, not only can it save water and energy, but also it helps to ensure the experimental schedule and reduce experimental cost.
实验准备是实验课教学的有机组成部分，做好充分的实验准备是上好实验课的前提。
Experiment preparations are an organic part of experiment teaching. Making full experiment preparations is a prerequisite to a good experiment class.
实践证明，该办法增强了学生对实验课的重视程度、提高了学生实验理论和操作水平。
Practice shows that students have paid more attention to the experimental classes, and the theoretical and experimental operation level of the students has been enhanced.
《人体断面解剖学》是影像学专业学生的重要基础课，实验课的教学效果又至关重要。
Human section anatomy is the important basic subject to the students of imageology specialty and the experiment teaching effect is also very important.
课堂讲授和实验课重点介绍了基本制程技术，如扩散、氧化、光刻、化学气相沉积等。
Lectures and laboratory sessions focus on basic processing techniques such as diffusion, oxidation, photolithography, chemical vapor deposition, and more.
探索药理学设计性实验的实施，并制定评价和考核标准，有助于提高实验课教学质量。
To explore the implementary process and to establish the standard of assessment of pharmacological exploring experiment will redound to the effectiveness of experimental teaching.
将药理学与生理学、病理生理学实验课的重复内容经过重组，构建新型的药理学实验。
New mode of pharmacological experiments was constructed by recombining the overlapping contents of pharmacology, physiology and physiopathology.
针对测试技术实验课的特点，在运用建构主义理论指导实验课教学方面进行了初步探讨。
Also, by considering the characters of measurement and test technology courses, it discussed the advantage of applying constructivism theory to direct the teaching and studying in experiment courses.
从学生毕业论文实验中所暴露的问题入手，分析了高师院校化学实验课教学中存在的问题。
The disadvantages of the existing chemical experimental courses teaching were analyzed from the exposed problems in the experiments of undergraduate thesis.
应用推荐