在此基础上进一步结合实验模型，这个数字模型被用于分析正弦地形上的近岸流在波浪作用下的分布情况。
Combined with the lab experiment, the numerical model is applied to wave-induced nearshore currents on a fixed tri-cuspate beach.
所以如果按照正电荷是均匀分布的假设来说，就会是这样的，这是一个聪明的实验。
So, if I've got positive charge uniformly distributed, look at the choice. It's a brilliant experiment.
LHC实验产生的数据将分布到全世界，同时在CERN用磁带保有一份主备份。
Data from the LHC experiments is distributed around the globe, with a primary backup recorded on tape at CERN.
分布在婴儿头皮和脸上的124个电极网记录下实验过程中婴儿的脑部活动。
A network of 124 electrodes stuck on the scalp and face of each baby also recorded brain activity during the experiments.
然而从论文中的分布看来，似乎实验的所有精髓都在于那些开始(左)及结束(右)的边缘。
But from the distributions in the paper it really looks like all the power of the measurement comes from these leading (left) and trailing (right) edges.
四个间隔分布在圆环各处的粒子探测实验装置耗费了另外50亿。
The four particle-detection experiments, lodged in caverns spaced around the ring, accounted for the other SFr5 billion.
我提出了分布式(XA)事务上的会话及实验：如何将其编码及它们如何工作。
I presented a session and a lab on distributed (XA) transactions: how to code them, how they work, and how they work.
特别鸣谢《全球分布式开发》的作者：集中变更与配置管理信息中心，以及IBM场景分析实验室。
Special thanks to the authors of the Geographically Distributed Development: Centralize Change and Configuration Management information center, and to the IBM Scenario Analysis lab.
为了找到X平方分布统计的抽样分布，只需获取每次实验的结果，并且计算该结果的x平方分布统计。
To find the sampling distribution of the Chi Square statistic, simply take the outcome of each experiment and compute a Chi Square statistic for that result.
这是和场发射能量分布测量的实验结果一致的。
This is consistent with experimental measurements on the energy distribution of emission electrons.
首先用三种方法预测和分析了实验房间的气流分布，然后进行了实验研究。
We firstly predicted and analyzed air distribution of test room with three different ways, and then made experimental study.
采用实验研究的方法，探讨锚固体界面力学特征、在荷载作用下变形规律以及界面上的应力分布规律。
The stress characteristic of the interface, deformation rule under the action of load and the stress distribution rule were discussed by adopting the experimental research method.
下面的脚本将每次实验获得的X平方分布统计写到一个输出文件以便稍后用图表表示。
The following script writes the obtained Chi Square statistic from each experiment to an output file for later plotting.
本文围绕矩形永磁体的空间磁场分布问题，进行了系列理论研究、基础实验研究及数值模拟研究。
Surrounding the special magnetic field distribution of the rectangular magnet, series research of fundamental experiments, theoretical analysis and computing simulations were presented.
由于随机抽样的可变性，因此这个X平方分布统计会随实验的不同而不同。
This Chi Square statistic will vary from experiment to experiment due to random sampling variability.
在下面几节中，我将侧重于说明这个模拟实验中所使用的x平方分布软件的工作原理。
In the next few sections, I focus on explaining how the Chi Square software used in this simulation works.
通常，当您在实验中增加回答选项的数目时，获得较大x平方分布值的概率会下降。
In general, the probability of obtaining a large Chi Square value goes down as you increase the number of response options in your study.
当您研究这些X平方分布图时，请注意，当您在实验中改变自由度(即df)时，概率函数的形状会改变。
As you study these Chi Square graphs, note that the shape of the probability functions change when you vary the degrees of freedom, or df, in your experiment.
这张图很好地分析出本实验所采用相片的拍摄时间分布规律。
This plot also does a good job of showing off the sheer number of photos we analyzed for this piece
通过对不同接地网的测量，得出一系列实验数据以为研究地网中的电位分布及地网设计所用。
A series of experimental data are obtained by measuring different grounding grids, and the base is established to analyze potential distribution in grounding grid and to design the grid.
通过实验分析，证实了对场分布影响较大的第一阶谐振频率是TE101模，TE101模的谐振频率是TEM传输室的上限使用频率。
Through the experiment, it was validated that the first frequency that have great effect on the field distribution is TE101, and the resonant frequency of TE101 is the limited frequency of TEM cell.
实验证明，当需要对一幅图像的大量图像窗口进行灰度分布标准化时，这种算法对提高计算速度十分有效。
It was proved to be very good for improving the computing speed when a large number of image Windows have to be processed with grayscale distribution normalization.
但是由于U型通道内压力分布的强烈非线性特性，当实验数据较少时，这种预测能力将显著下降，甚至完全丧失。
However, because of the strong non-linear feature of the pressure distribution in an U-bend duct, the estimation ability will change if there are not enough samples to the trained networks.
混合组混洗互连网络是我们的THUDS实验性分布计算机系统采用的一种新型互连网络。
The mixed group shuffle exchange (MGSE) network is a new kind of multistage interconnection networks used in the experimental distributed computer system THUDS.
其实验结果与哈夫曼编码做了比较，经过分析，此编码方法在灰度级概率均匀分布时具有优势。
Experimental results were compared with Huffman code, and through analyzing, this code method has advantage when probability of gray scale is distributed equally.
这个结果于NOS分布的免疫组化实验结果相一致。
These results are consistent with the result of NOS distribution from immunochemistry.
经过实验证明，执行分布式有反馈融合算法时的效果最好。
It has been improved that the result of distributed recursive algorithms is better than others.
这一项目由美国宇航局喷气推进实验室管理，目的是对地球大气中的二氧化碳（CO2）绘制分布图。
The project, managed by NASA's Jet Propulsion Laboratory, was designed to map the distribution of carbon dioxide (CO2) in the Earth's atmosphere.
这些图清楚说明离子与稀释剂的分布情形，对于实验极具参考价值。
These figures clearly illustrate the distribution of ion and diluent, which are believed to be valuable for experiments.
这些图清楚说明离子与稀释剂的分布情形，对于实验极具参考价值。
These figures clearly illustrate the distribution of ion and diluent, which are believed to be valuable for experiments.
应用推荐