我经常和我的女儿们进行实践的一种帮助行为是在我们的社区捡垃圾。
A helping behavior that I often practice with my daughters is picking up rubbish in our neighborhood.
参与艺术活动的儿童在教育方面取得更大的成就：参与戏剧的儿童有更高的文学能力，而参加音乐实践的儿童在数学、语言方面展现出更好的技能。
Children who are involved with the arts make greater achievements in their education: those engaged with drama have greater literary ability while others taking part in musical practice exhibit greater skills in math and languages.
他们提供了一个商品交换、参与式政府和宗教实践的交汇点。
They provided a meeting point for exchanging goods, for participatory government, and for practicing religion.
在社会小群体实行刀耕火种的的农业实践的土地上，村庄形成了。
Villages formed on the land cleared by the slash and burn agriculture practiced by small social groups.
怀尔德曼和奈尔斯的工作表明，认识到建立反思实践的某些困难的重要性。
The work of Wildman and Niles suggests the importance of recognizing some of the difficulties of instituting reflective practice.
对于发达国家和发展中国家而言，绿色革命鼓励的农业实践的长期可持续性也令人担忧。
There are also concerns about the long-term sustainability of farming practices encouraged by the Green Revolution in both the developed and the developing world.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
在科学实践的理想化版本中，世界的真相正等待客观的研究人员观察和收集，这些研究人员用科学的方法进行工作。
In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.
首先是来自教育体系的管理者的支持，这使得教师们能够了解进行反思实践的要求以及如何将反思实践与教导学生联系起来。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements ofreflective practice and how it relates to teaching students.
对照基准评估实践的有效性。
Evaluating the effectiveness of practices being employed against a benchmark.
其它方法和最佳实践的评估。
Estimation and other solution methodologies and best practices.
建立良好工程实践的指导。
模式与最佳实践的概览。
敏捷实施：告诉你成功使用敏捷实践的过程。
Adoption: How-to articles that examine the process of successfully using Agile practices.
这是一些你或许想付出实践的基本增高练习。
These are some of the basic height increasing exercises that you may want to put into practice.
那些厌倦悲昔，寻求行动所需实践的途径的人。
People who are tired of crying about the past and seeking practical tools for taking action.
任何对已建立的实践的主要变更将拥有预先成本。
Any major change to established practices will have an up-front cost.
该框架中使用的标准经过了实践的考验。
The standards used within that framework are proven from experience.
能力不总是需要被实践的。
首先我们需要确保我们有一个使用所有实践的团队。
First we need to make sure we have a single team using all of the practices together.
部分b列举了实现这些实践的制度的实践。
Section B itemizes the Institutional practices that implement these practices.
有些实践没有列在最初12个实践的列表中。
还可以使用工具来帮助进行评估方法和最佳实践的应用。
Tools are also available to assist in the application of estimation methodologies and best practices.
完全实现：针对这一实践的元素被完成，且没有实质性缺陷。
Fully implemented: Elements addressing this practice are present, and there are no substantial weaknesses.
下图更清楚地说明了最佳实践的迭代(及常见的并行)特性。
The following graphical representation may make this iterative (and often parallel) characteristic of best practices even clearer.
每个实践的具体细节依赖于评估的开发组织的类型。
The details of each of these practices may vary depending on the type of development organization under assessment.
而且，当我自觉地采用这个实践的时候，就开始喜欢上了写作。
Not surprisingly, once I consciously embraced this practice, I started to enjoy writing.
大部分实现：针对这一实践的元素被完成，但是存在一些缺陷。
Largely implemented: Elements addressing this practice are present, but there are some weaknesses.
他们可以再询问核心问题来逐步地收集关于公共实践的趋势数据。
They can revisit core questions to gradually collect trend data on the common practices.
我们还开发了最佳实践的理论，以便部署实现评审的效率与价值。
We also developed a theory for best practices to employ for optimal review efficiency and value.
应用推荐