• 但实际上,我们今天所知道的乐器是在20世纪20年代人们出于实用目的造出来、之后持续发展演变而成的。

    But really the instrument we know today was the result of a continuing development that started for our practical purposes in the 1920s.

    youdao

  • 出于实用目的,在混合使用多个词汇表时,才需要前缀。

    For practical purposes, prefixes are required when you intermix vocabularies.

    youdao

  • 然而,这些新研究计划的诞生与其说是出于对抗,还不如说是出于实用目的。

    However, these new research initiatives have been born in a spirit of pragmatism rather than confrontation.

    youdao

  • ESP(专门用途英语)通常是指建立在严格的需求分析基础上,具有明确实用目的的英语教学。

    ESP (English for Specific Purposes) generally refers to the teaching of English for a clearly practical purpose, and it is based on a rigorous needs analysis of learners.

    youdao

  • 我所学会的每一件事情都是为了某个实用的目的或是因为我对其感兴趣,从来都不是为了参加考试或是因为某人逼我去学。

    Everything I've ever learned has been for a practical purpose or because I was interested, never for a test or because someone made me.

    youdao

  • 出于很多其他目的,TT也是实用的,书中非常好地对它们进行了解释,因此我真心地向所有Perl程序员(从初学者到高级程序员)推荐这本TT书籍。

    The TT is useful for so many other purposes, and the book explains them so well, that I heartily recommend the TT book to any Perl programmer, beginner to advanced.

    youdao

  • 目的:研制轻便实用的海水淡化装置,解决航海与海岛人员日常必要的淡水供应。

    Aim: to develop a portable and practical seawater desalting equipment for supplying daily needed fresh water to personnel on sailing ship or on island.

    youdao

  • 有一些其他的更迅速、有效的途径来实现这个目的,比如使用数据库备份和恢复实用工具。

    There are faster and more efficient ways of doing that, such as using database backup and restore utility programs.

    youdao

  • 被包括进去的脚本例子大多都很基础,同时也都很实用,这既方便了读者阅读和理解,也方便他们根据自己目的进行修改。

    The example scripts included in the book are usually verybasic, yet functional, which allow readers to read and understand the script, while requiring them to modify it for their own needs.

    youdao

  • 目的是既要表达设计者的设计思想,又要提供给人类实用和美感,为人类的工作、生活带来便利和幸福。

    A good application of colours can not only convey the designer's ideas, but also produce a beautiful practical effect.

    youdao

  • 课程的设计目的是要将各种实用技能融会贯通,注重国际性文化背景和商业知识学习。

    Courses were designed to integrate functional skills, and to emphasise international cultural and business learning.

    youdao

  • 目的研究实用的急性呼吸道感染(ARI)病原学诊断方法,供临床应用。

    Objective to study the practical methods for the diagnosis of clinical etiology of acute respiratory infection (ARI).

    youdao

  • 建筑是一门设计建筑物的艺术和科学,为实用性和象征性的目的而组织和包围空间。

    Architecture is the art and science of designing structures that organize and enclose space for practical and symbolic purposes.

    youdao

  • 在本文中,我提供了TestNG的快速实用介绍,目的是展示如何开始编写单元测试。

    In this article, I've offered a quick and practical introduction to TestNG, with the aim of showing how you can start writing unit tests now.

    youdao

  • 因此,这次我们带来了25个新鲜而实用的图标集,可用于各种目的的专业设计。

    So, here we have a list of 25 fresh and useful icon sets that are professionally designed for various purposes.

    youdao

  • 因为这是打算用于通用目的而不是只被一小群人使用的实用程序,所以我们进行大量的错误检查以使它尽可能的健壮。

    Since this is a utility meant for general purpose use, not just by a small group of people, we do a lot of error-checking to make it as robust as possible.

    youdao

  • 作为一种开源的应用程序并且是目的简单而直白的应用程序,memcached的功能和实用性均来自于这种简单性。

    As an open source application, and one with a very simple and straightforward aim, the power and utility of memcached comes from that simplicity.

    youdao

  • 新模式增强了学生学习的目的性和主动性,提高了学生的职业综合能力,具有较强的实用性。

    The new mode that enhances students' study purpose and activity and improves their vocational integrated ability is applicable and practical.

    youdao

  • 目的:研究用电子对推动法(EPPM)解析有机反应机理的原理及实用性。

    Objective: Study the principle and practicality of mechanism analysis on organic reactions by EPPM.

    youdao

  • 本文的目的不是为富文本编辑挑选一个特定X Forms实现或部件,而是要举例说明解决此问题的一些实用方法。

    It is not the intent of this article to single out a specific XForms implementation or widget for rich text editing, but to illustrate some real-world approaches to solving the problem.

    youdao

  • 这种以实用和艺术为双重目的设计意识使陶瓷乐器作品达到了工艺、技术、造型、色釉和装饰上的统一。

    The practical and artistic design achieves the unification of technology, modeling, color glaze and decoration of the ceramic works.

    youdao

  • 自由行指南,提供目的地实用信息,以及丰富的论坛和社区活动。

    Guide to independent travel with useful information on destinations, and plenty of forum and community action.

    youdao

  • 途易旅游英国公司客户关系管理总经理Jeremy Gidley表示,创建MyThomson网站目的是为客户提供实用的功能,并提高他们在度假之前的兴奋感觉。

    Jeremy Gidley, CRM general manager, TUI Travel UK said MyThomson had been created to offer customers something useful as well as help build up pre holiday excitement.

    youdao

  • 加入ODFDOM项目的志愿者大约每隔三个月会收到更新的代码,ODFDOM 的实用性和性能正在快速提高。

    Volunteers working on the ODFDOM project receive updated code approximately every three months, rapidly expanding and improving the utility and performance of the ODFDOM.

    youdao

  • 就本文目的而言,您将使用Eclipse,因为它是免费的,而且直接被GWT命令行实用工具所支持。

    For your purposes, you'll be using Eclipse because it's free and also directly supported by the GWT command-line utilities.

    youdao

  • 日记本前几页上引导条目的实用性

    The usefulness of reference pages at the front of diaries

    youdao

  • Shale使用大量较低级的库、helper类、实用程序组件和来自其他项目的类。

    Shale USES a lot of lower level libraries, helper classes, utility components, and classes from other projects.

    youdao

  • 请记住,在项目的整个生命周期中,结合真实用户的反馈进一步理解领域只会对你有所帮助,而不会影响你的目标。

    Remember, the additional domain clarity over the life of the project combined with real user feedback will help not hurt your cause.

    youdao

  • 请记住,在项目的整个生命周期中,结合真实用户的反馈进一步理解领域只会对你有所帮助,而不会影响你的目标。

    Remember, the additional domain clarity over the life of the project combined with real user feedback will help not hurt your cause.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定