有些人认为工作是作为一种实现生命价值的方式，还有些人把它当作是整个生命，全力以赴追求的成功事业。
Some people consider work as a way to achieve the value of life while others regard it as the whole life and spare no pains to pursue a successful career.
确认你想要在生命中实现的价值是你可以承受的。
And make sure the value you want to add in life is something you can sustain.
当你充满创造力的时候，当你做任何事情的时候，你就是在实现人生的价值，因为你正在发现或表达生命对你的意义。
When you're being creative, when you're making things, you're really making meaning because you're engaged in the process of discovering and expressing what it means to you to be alive.
必须实现要为人类创造出最高幸福的莎士比亚梦幻，以证明莎士比亚自认为自己拥有的非凡智慧，才华，生命的价值。
Must be implement for mankind to create the highest happiness of Shakespeare dream, to prove that Shakespeare thinks oneself has the extraordinary wisdom, talent, life value.
死亡作为人类的终极关怀，是激发人们实现其生命价值的力量源泉，因些，人们对生命价值和死亡意义的探讨也从没有停止过。
The death stimulates the strength source that people realize their value of life as human ultimate care. People have never stop discussed the life value and death meaning.
人怎样最大限度地实现生命的价值关键还在于自己。
The key way to realize the worth of life to the utmost still consists in himself.
生命的价值在挖掘中实现。我想，最后，还是享受旅途的乐趣才是真正重要的东西吧！
It is in the digging that life is lived. And I believe it is joy in the journey, in the end, that truly matters.
森林生态效益补偿制度的生命在于其价值和功能的实现。
The key of forest ecological benefit compensation system lies in realizing its values and functions.
而王安忆在领略人生哀痛的同时，则倾向于理想的争取和实现，更多通过对命运的反抗，来肯定生命存在的价值和意义。
Wang Anyi set her foot in realistic ideals and striving, after she has sensed life's anguish, she affirms the meaning of life's value through the rebel against the fate.
面对挫折就得意志坚强，要有坚定的信念，坚持到底，就一定能够成功，就一定能够实现生命的价值，享受真正的人生。
Have to be strong to face setbacks, must have the firm faith, stick to it, it will be successful, we will be able to realize the value of life, enjoy the real life.
从这个意义上讲，语文阅读教学应该是精神享受的过程，也只有在这样的过程中，才能提升生命的质量，实现生命的价值。
From the sense, the philological reading teaching should be a process of mental enjoyment; only such process can the life quality be raised to realize life value.
另一方面植物学家呼吁实现植物的最高生命价值，而且也主张不断质疑种植的方法与观念。
Meanwhile botanist appeals the fulfillment of the highest value of life, and proposes the continuous doubt about the method and concept of planting.
在此基础上，探讨了广义的工程建设项目生命周期，将其价值变化的历程划分为价值规划、价值形成、价值实现、价值消失四个阶段。
Based on these, the life cycle of engineering project can be divided into the value planning, the value form, the value fulfillment and the value disappearance.
实现人的自由解放是文艺人类学的逻辑起点，其研究的重要价值成为这个逻辑起点的内在依据，为实现个体人内在生命自由解放提供了有效要素。
The importance of its research is the intrinsic basis for this beginning and provides the effectual element for the realization of the liberation of humans intrinsic life.
建构生命化中小学体育课堂是实现学校体育完善学生生命价值宗旨的必然选择。
To construct life physical training classroom is the necessary choice which can realize schooling physical training's goal.
就是生命本身也是需要付出代价的，我们付出努力使生命延续。甚至，我们付出更多让生命变成实现价值的手段，并尽力保持这一点。
We pay for life itself through efforts to sustain it, and even more to train it into worthwhile channels and to keep it there.
愿你能体会生命中一切美好的事情—实现梦想时的幸福，体会有价值的喜悦，以及成功后的满足。
May you experience all the good things in life — the happiness of realizing your dreams, the joy of feeling worthwhile, and the satisfaction of knowing you've succeeded.
目前企业在这方面的工作有很大的不足，而且现有的客户生命周期价值评价体系虽然在理论上可以实现对客户资源价值的评价，但实际操作困难。
However, many enterprises currently neglect this work and customer life cycle value assessing model is difficult to be used in practice, though perfect in theory.
又是凌晨，又是早晨，无数的日日夜夜，只为生命实现燃烧的价值。
It's dead hours again , it's early morning again , just this countless day and night create the value of our life.
目前存在着“用生命回应职业的需要”和“用职业实现生命的价值”两种教师职业状态。
Currently there are two status of teaching profession, one is response to the life career of needs, the other is realize the value of life with a professional.
从某种意义上来说，人们的生命得到了时空上的延长，人们生命的价值得到了充分的实现。
In a sense, the life of people was extended in the space. The value of people was gotten realization.
该学说主张将死伤本身作为损害加以把握，将生命被剥夺本身作为一项概括的非财产损害，且对体现生命价值的非财产损害赔偿，应努力地实现类型化和定额化。
While making compensation for a non-property loss , what one should endeavor to do is to classify losses and ascertain a fixed sum for the specific damage.
最后对大学生生命教育实现的路径进行思考，为大学生能够正确的认识生命、珍惜生命、创造生命价值提供有效的措施。
Finally the author carries to ponder the life education realization way of the university students and provides the effective measures to understand life, cherish life and create life value correctly.
德育价值应关注生命教育，提高生命认识，培养生命情感，磨练生命意志，引导生命行为，实现贡献社会的生命价值。
Moral values should pay close attention to life's education, improve life cognition, train life emotions, temper life will, guide life behavior, and realize the value of contributing to society.
教育的过程是使人的生命价值得以提升的过程，而人的生命价值则是通过交往实现的。
Educational course is a course that makes the life-value of person promoted, meanwhile the life-value of person is realized through social contact.
教育的过程是使人的生命价值得以提升的过程，而人的生命价值则是通过交往实现的。
Educational course is a course that makes the life-value of person promoted, meanwhile the life-value of person is realized through social contact.
应用推荐