更改管理程序也是帮助实现既定目标的有效工具。
Change management programs are also effective tools for helping to achieve your stated goals.
我们将争取在明年和第三年实现既定目标。
This year's results were poor but I would not say that was part of the plan but that was understandable what we were trying to achieve next year and the third year.
我国要实现既定目标，必须大力开发和充分利用人才资源。
We must vigorously develop and make full use of the talent resources to achieve our stated objective.
认为计划能以一种有意义的方式实现既定目标，这是否现实？
Is it realistic to assume that the program will result in the attainment of stated goals in a meaningful manner?
管理供应商评估程序，确保供应商能帮助公司实现既定目标。
Manage the vendor assessment process ensuring that suppliers are committed to assisting the company in the achievement of its goals.
成功不仅仅是良好表现的结果，它还是我们实现既定目标的保证。
That success isn't just the result of doing well, it is a guarantee that we can reach any goal we set.
人力资源需求预测是企业为实现既定目标而对未来所需人员数量和类型的估计。
The forecast for the human resource requirement is the enterprise estimate about the number and the type of people in future for fulfilling the fixed objects.
建立年度、季度、月度或周计划并设定优先级别，规划自己的销售活动，实现既定目标。
Establish annual, quarterly, monthly, or weekly sales plans and priorities and schedule own activities so these targets are met.
辉瑞一直在致力于成为生物科技和肿瘤学领域的重要一员，安进将会助其实现既定目标。
Pfizer has been working to become the bio-technology and oncology an important one, Amgen will enable them to achieve the set target.
其中前摄性是指为实现既定目标而主动、有意识的做出决策并为此采取积极行为的能力。
Proactivity refers to the ability to take initiatives, make conscious decisions, and take positive actions to achieve chosen goals.
探讨企业管理者为了实现既定目标，实施内控审计工作的内涵、组织结构、主体环境和客观环境及其评价标准。
In order to realize the certain objects, the connotation, organizing structure, subject environment and objective environment with its evaluation standard of inner controlling audit are discussed.
如果你厌倦了自己总是缺乏实现既定目标的志向和雄心，那么选一句适合自己的励志名言作为座右铭，也许是最好的办法。
If you're tired of never seeming to have the ambition to get things done, using a motivation quote as a daily mantra may be the perfect answer.
为了有效地避免一些冲突、麻烦，实现既定目标，在外语教学中培养学生跨文化意识就显得极其重要，它直接影响到跨文化交际的成败。
It is very important to train the students 'cross-cultural consciousness in the course of foreign language teaching in order to effectively minimize the conflict and realize the ready targets.
伊朗领导人能否实现他们的三大既定目标—保持石油产量、大量生产石化产品和净化空气仍然不十分明朗。
It is doubtful whether Iran's leaders can achieve all their stated aims of maintaining petrol production, manufacturing lots of petrochemicals and cleaning the foul air their citizens must breathe.
到明年秋天，耶鲁大学将实现自己的既定目标，上传36个课程，并且耶鲁表示将上传更多的课程。
By next fall, Yale will have reached its initial goal of putting up 36 courses, and has plans to add more.
我们将积极推行大幅度减排，实现我们到2020年要实现的目标，并最终实现2050年的既定目标。
We will press ahead with deep cuts in emissions to reach the goals that we set for 2020, and eventually 2050.
具备销售意识，能承受工作压力，能有效合理安排时间并保证既定目标的实现；
Awareness of sales, work under pressure and arrange the time in a reasonable and effectively way; be sure to achieve the set goal.
物业管理系统的开发很好的实现了系统的既定目标，但系统仍有许多不足之处，尚需要进一步提高。
Through the property management system has achieved the system established objectives well, but there are also many shortcomings in the system still need to be further improved.
评价商务谈判成功的标准是：既定目标的实现程度；
The evaluating criteria for a successful business negotiation are decided by: the degree of realization of the established target;
我们需要保持这些工具的锋利和洁净，来实现我们的既定目标。
We must make sure that these tools are sharp and clean if we are to achieve these objectives.
竞争的涵义是指经济主体在市场上为实现自身的经济利益和既定目标而不断进行的角逐过程。
Competition is the meaning of the ongoing competition process of the main economic players in the market to achieve its own economic interests and objectives.
只有提高税收征管的有效性，才能使税制的既定目标得以实现。
To make the established objectives of the tax system are achieved, we should to enhance the effectiveness of tax collection and management.
过去达成的太多宣言最终都成了一纸空文，许多既定目标也由于在执行过程中困难重重而无法实现。
Too many declarations in the past have remained just words on apiece of paper, and many fixed objectives have failed due to thedifficulties of implementation.
培育品牌不是为了文化，关键要实现最终的业绩，帮助企业在一定阶段内实现战略或战术上的既定目标。
The cultivation of brand is not just for the culture express. The key is to realize the last effect and make some help to realize enterprise's strategy or operation targets in some period.
通过实施全面预算管理，可以规划与控制企业未来的全部经济活动，从而保证企业既定目标的顺利实现。
By carrying out the comprehensive budget management, we can plan and control the whole operating activities in the future and ensure the realizations of the given objectives smoothly.
通过实施全面预算管理，可以规划与控制企业未来的全部经济活动，从而保证企业既定目标的顺利实现。
By carrying out the comprehensive budget management, we can plan and control the whole operating activities in the future and ensure the realizations of the given objectives smoothly.
应用推荐