你见过多少女演员会为了实现人生价值而离开聚光灯呢？
How many actresses do you know have actually bowed out of the spotlight due to being fulfilled?
而对于那些有远大理想的人来说，实现人生价值比追求金钱更重要。
Yet for those with high ambitions, it is rather more important to realize their life values than it is to seek after money.
在追逐梦想的征途上，在实现人生价值的征程中，时刻不敢放松自己。
In the journey of chasing a dream, in the realization of the value of the journey of life, the moment did not dare to relax.
如果我有机会在农村当老师，我的生活会是美好、有意义的，因为它是我实现人生价值的一种好途径。
If I had a chance to be a teacher in the countryside, my life would be wonderful and meaningful, for it's a good way to achieve my value of life.
如果我有机会在农村当老师，我的生活会是美好、有意义的，因为它是我实现人生价值的一种好途径。
IfI had a chance to be a teacher in the countryside, my life would be wonderfuland meaningful, for it's a good way to achieve my value of life.
我认为是这样的，站在时代的前沿，有实现人生价值的理想，有监督的人生信念，有对社会承担责任的追求。
I think so, keep pace with the Times, achieves the life value ideal, have life of faith and supervision of social responsibility pursuit.
而实现残疾人充分就业，使他们能充分参与社会活动就是解决残疾人问题的根本途径，是他们实现人生价值的关键。
To make each disabled get a job and attend the social activities properly, is not only the fundamentality way to solve the problem, but also the key to make their lives valuable.
“泥泞的道路才能留下脚印”，这句富有人生哲理的话，不仅是我们实现人生价值的座右铭，也是我们处世的辨证思路。
"Muddy road in order to leave footprints," and this rich philosophy of life, then realize the value of life is not only our motto, our life skills of dialectical thinking.
他们不只是在找工作，而是在找他们的职业理想，那种可以实现他们的人生价值和理念的工作。
They are looking not just for jobs but for "careers," work in which they can exercise their talents and express their deepest passions.
我们还希望时常被后人怀着崇敬的心情记起，能够在历史上留下了一个好的名声，实现我们自己独特的人生价值。
We still hope that we can be remembered by descendant with great reverence frequently and we can leave a good reputation in history and we can achieve our own unique value of life.
相反，心理素质的确非常重要，我们也应该倡导大家在平时的生活，学习和工作中不断地锻炼自己沉稳，不焦不躁的心理素质，唯有这样才可以历炼艰难困苦而不倒，实现自己的人生价值。
Conversely, psychological condition is really critical and we should try our best to cultivate a strong will with great composure in our life, study and work.
徐本禹用他感恩的心，为大山里的孩子铺就了一条爱的道路，点燃了贫穷和希望，完成了他的职责，实现了他的人生价值。
Xu Benyu Thanksgiving with his heart, for the mountains children paved a love road, lit the poor and the hope, and completed his duty, the realization of the value of his life.
人的消费方式问题，从深层次上说，就是人生价值的实现问题。
People's consumption patterns, at a deep layer, reflect how they realize their values of life.
对我们来说，最重要的是实现自己的人生价值，而不再只是忍受。
The most important thing for us is to realise our values in life, no longer just endure.
本文试图从人生价值及其相关概念、人生价值的内容构成与本质特点，人生价值的评价、人生价值的提高与实现几个方面，对人生价值问题予以多元考辨。
The writer of this thesis try to study the value of life from the value of life and concerned concepts, evaluation, the contents and realization and increasing of the value of life.
这期间所产生的诗歌，有的表现出强烈的建功立业的愿望，也有的抒发人生价值难以实现的苦闷和忧伤。
Some verses of this period expressed the wishes of getting achievements, and some expressed the depressing and sadness about having a lot of difficult to realize the value of life.
本文从外部环境和“村官”自身两方面谈了“大学生村官”人生价值实现中遇到的问题。
This article and "the village official" own two aspects discussed from the external environment "the university student village official" the life value realizes the question which meets.
他们以无私的奉献实现了自己的人生价值，为社会进步做出巨大的贡献，为世人称颂。
With their selfless dedication to achieve their life values, and progress for the society, makes great contribution to the world for praise.
诚望加入贵医院，为更好地发挥自己的才能，实现自己的人生价值，谨向各位领导作一自我推荐。
Hope to join your hospital sincerely, in order to give play to one's own ability better, realize the value of one's own life, do a self recommendation to every leader.
幸福是人们在社会生活实践过程中，由于感受到人生价值的实现而形成的一种精神上的满足。
Happiness is a kind of mental satisfaction which comes into being when people are aware of the realization of their life values in the course of the social practice.
我会尽自己最大的努力，辛勤劳作，实现自己的人生价值。
I will exert the greatest efforts, diligent work to realize the value of your life.
走近、走进，来体验这追求梦想与成就的过程，去实现那人生价值与未来的辉煌。
Closer to experience it, and went to pursue their dreams and achievements in the process, to realize the value of life and in the future.
也许，有一天，这博客会促使我离开温柔乡，勇敢地去做点什么来实现我人生价值。
Maybe someday the blog will push me out of "sweet surrender" and I may get some motivation from friends here to bravely do something that actualize my life value.
本文对不足的提出源于人们对现实人生的迷惘和困惑，而解决的依据则是基于人生价值实现与实践模式之间的相互关系。
The raising the question of this thesis derives from the bewildering of living, the ground of solving this question bases on the relationship of the life value and practical model.
本文对不足的提出源于人们对现实人生的迷惘和困惑，而解决的依据则是基于人生价值实现与实践模式之间的相互关系。
The raising the question of this thesis derives from the bewildering of living, the ground of solving this question bases on the relationship of the life value and practical model.
应用推荐