他们希望减少建筑工作所需的部件数量和重量，例如，用空心管代替实心支架。
They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight—by replacing solid supports with hollow tubes, for example.
来自公元前3000年左右的一块苏美尔的雕刻陶土板提供了已知最早的例证：一个带顶棚的箱状雪橇被安装在四个实心的轮子上。
A tablet engraved about 3000 B.C.E. provides the earliest known example from Sumer, a roofed boxlike sledge mounted on four solid wheels.
他设计了一把纯粹依靠电子器件的实心吉他。
He designed a guitar with a solid body that relied solely on electronics.
铁棍是实心的，而管子是空心的。
面包滋养身体，书本充实心智。
他看起来很凶，其实心眼儿挺好的。
最早的汽车轮胎是实心的。
我渴望的是充实心灵而不只是涨满口袋。
I yearn for things that expand the soul and not just the pocket.
这些武士的躯干是空心的，而四肢是实心的。
他总结出空心木更适合做放大，所以他做了几架实心吉他。
He had concluded that hollow wood was inferior for amplification, so he built several solid-body guitars.
由实心坯制成的管子，该实心坯在压力下加热和旋转。
Pipe produced from a solid billet that is heated and rotated under pressure.
设计采用的主要材料是枫木贴面胶合板材和实心松木条。
The primary materials used are maple veneered plywood for the volumes and solid pine strips for the trellis.
实心砖墙只起到密封的作用，并没有结构或嵌入式的模式。
The solid brick wall has only a sealing function and has no structure or embedded systems.
所以空心的圆柱体在和，实心的圆柱体比时都会输，与半径长度无关。
So the hollow cylinder will lose in any race against a solid cylinder regardless of mass, regardless of radius, regardless of length.
因此我们决定用一种全新的方式——就好像她是由一整块实心钻石组成的。
So we chose to go in a new direction—like she was made up of a single, solid diamond.
他们最简单的实验是在一个实心玻璃球的边缘上发射了一束激光。
In their simplest experiment, they shot laser light at the edge of a solid glass sphere.
他花很多个小时听一根弦在不同背景下的振动——空心木，实心木，铝，钢。
He had spent hours listening to the vibration of a single string plucked against a variety of backgrounds-hollow wood, solid wood, aluminum, steel.
这种材料是采用热压制和机械压制进行整体结合后形成的实心同质面板。
Material is integrally-bonded to form a solid homogenous panel with thermal and mechanically-applied pressure.
实心铝板和覆有板条的隔板过滤着光线，在户外创造了一片荫凉的空间。
These are either solid aluminium panels or slatted screens that filter sunlight to create shaded outdoor Spaces.
都是实心的，同样的物质，同样的长度，但是，半径不同，我将拿它们，进行比赛。
They're both solid, they have the same mass, they have the same length but they're very different in radii and I'm going to have a race between these two.
实心圆表示活动图的起点，实际上是一个占位符，带边框的实心圆表示终点。
The filled circle represents the starting point of the activity diagram, effectively a placeholder, and the filled circle with a border represents the ending point.
酒吧入口处的一张实心旧桌，使人联想到砧板以及这栋建筑过去的酒吧生涯。
At the entrance to the pub an old solid block table, reminiscent of a butchers block and the former life of the building.
其他地区应当按照国家的规划，分期分批限制或者禁止生产、使用实心粘土砖。
Others shall control or prohibit the production and use of solid clay brick by stages and groups according to the state plan.
她说，制作实心的牛油做的乳牛是不可能的，因为细细的牛腿撑不住身体的重量。
She says making a solid butter cow is impossible, since its thin legs would not support the weight of the body.
公司的高层其实心知肚明，公司初级销售职位的员工最终只能拿与他们职位相称的薪水。
Groupon higher-ups knew that eventually an entry-level sales position inside the company would have to have entry-level pay.
Telecaster电吉他，轻量实心的本体和可调节的琴颈，易于演奏，时至今日仍在生产。
The Telecaster, a light-weight solid body with an adjustable neck that was easy to play, is still in production today.
实心跳舞毯的优点是不需压力来启动传感，取消了容易损坏的活动部件，也避免了在其中藏污纳垢。
The advantages of a solid state design is that they do not require pressure to activate, eliminating moving parts that might break down and keeping dirt from getting into the mechanism.
在图1中，您将发现其中一列对于接收的每条消息显示实心圆圈、半实心圆圈或空心圆圈。
In figure 1, you will find a column displaying a solid circle, a half-solid circle, and an empty circle for each received message.
在图1中，您将发现其中一列对于接收的每条消息显示实心圆圈、半实心圆圈或空心圆圈。
In figure 1, you will find a column displaying a solid circle, a half-solid circle, and an empty circle for each received message.
应用推荐