他诚实得让人耳目一新。
扣除税款后，她每月的实得工资是$1500。
约瑟夫的诚实得到了回报。
其软件，每当有新用户下载，就确实得到改进。
Its software actually improves as each new user downloads it.
清醒梦真实得让你觉得你是在醒着的时候飞行一样。
And with lucid dreaming it feels just as real as if I were doing it while awake.
但是和其他人分享这些。我们都需要最充实得过好每一天。
But do share this with someone. We all need to live life to its fullest each day!
影片中恐龙从蛋中孵化出来的镜头真实得令人难以置信。
The scene in the film where the dinosaur is born from the egg was unbelievably realistic.
在高中，学习好可以通过努力学习、记忆很多事实得以实现。
You can do very well in high school by studying hard and memorizing a lot of facts.
科学研究证明每天看十大技巧的人会很愉快得多并且生活充实得多。
Scientific studies have proven that people who read the List Universe every day live much happier and fuller lives.
对于像Skype这样复杂的公司，投资者会基于同一个事实得出不同的结论。
With a company as complex as Skype, investors draw different conclusions about the same facts.
即便油井确实得到了封堵，对环境的破坏和对捕鱼的限制仍然会持续很长一段时间。
If the well is indeed sealed, the environmental damage, and restrictions on fishing, will still continue for a long time.
不过幸运的是PSDS确实得到了一些捐赠，这些捐赠帮助我们维持了我们的运转。
Fortunately the PSDS does get some donations, which helps us sustain some of our programming.
尽管这一结果并非是结论性的，但喝绿茶的人群看起来确实得到了更多健康益处。
While the results were not conclusive, the health benefits still appear to be strong for green tea drinkers.
我发觉自己在写书的过程中写作能力确实得到了提高——甚至到现在我的书还没写完。
I noticed that my writing has definitely improved over the course of the book - and it's not even finished yet.
他有勇有谋，身体结实得像头牛——他正是你们所需要的能领导这种艰苦探险的人。
He's got courage, ingenuity and a constitution like a horse-just the man you need to lead an arduous expedition of this sort.
他的白衬衣的长袖管挽到了手肘以上，他的小臂结实得惊人，雪白的肌肤下全是肌肉。
He had the long sleeves of his white shirt pushed up to his elbows, and his forearm was surprisingly hard and muscular beneath his light skin.
在你首句中点明观点，用论据支持这个主张，之后尽你所能的清晰，现实得阐述该观点。
Begin paragraphs with topic sentences, support assertions with evidence, and expound your ideas in the clearest, most sensible way you can.
销毁钚反应堆是一项成就，而通过有人在实地进行检查，我们确实得到了迫切需要的情报。
Disabling the plutonium reactor is an achievement, and we do gain badly needed intelligence by simply being there on the ground to inspect.
这些计算器会告诉你有多少工资总额、交多少税、剩下多少，或者说工资净额、实得工资。
These calculators will show you your gross pay, how much goes to taxes and how much you'll be left with, which is also known as net, or take-home pay.
从钱的角度考虑他确实得到了一份不错的工作，然而他的父母却坚决反对他在那家公司上班。
He indeed got a favorable job in terms of money. However, his parents objected to him working for that company.
我在学校接受的专业教育非常好，在工作中，我的专业背景知识比我的同事们要扎实得多。
The technical education I received at Mines was quite good, and I had a more solid background compared to many of my peers at work.
请准备在地区团队训练研习会与您的地区领导团队分享您预设的目标，并请确实得到他们的支持。
Be prepared to share your preliminary goals with your district leadership team at your district team training seminar and ensure that your goals are supported by all.
他是一个经常用“残酷的清晰度”曝光自己和自己背景的人：《从父亲开始的梦想》诚实得甚至残酷。
He is someone who has reflected on himself and his background with often brutal clarity: Dreams from My Father is searingly honest.
他们指出，消费者支出在半年内已上升，扣税后的实得工资在过去12个月内增长了3.4个百分点。
They note that consumer expenditures have been rising for half a year, and take-home pay has increased 3.4 percent over the past 12 months.
他们指出，消费者支出在半年内已上升，扣税后的实得工资在过去12个月内增长了3.4个百分点。
They note that consumer expenditures have been rising for half a year, and take-home pay has increased 3.4 percent over the past 12 months.
应用推荐