让我们查阅资源管理器的实例图(图4)(已实现的类以深灰色显示)。
Let's review the instance diagram (Figure 4) for Explorer (I've shown the classes that we implemented in a darker gray).
通过对传感器布置优化分析,绘出传感器布置的一个优化分析结果的震源定位等值线实例图。
Optimal analysis of layout of sensors gives the optimized results of sensors positions presented through an isogram of the source location.
实例序列图描述了两个实例之间可能发生的单一消息交换。
An instance sequence diagram describes a single possible exchange of messages between two instances.
您可以在动态分析-流程实例摘要报告中查看结果(图38)。
You can view the results in the Dynamic Analysis - Process Instances Summary report (Figure 38).
选择对象缓存实例以后,您将看到与图2所示类似的屏幕。
After selecting Object cache instances, you are presented with a screen similar to Figure 2.
仪表板(图1)可同时在各个实例级别和聚合级别显示数据,提供复杂的多维分析。
The dashboards (Figure 1) can display data at both the individual instance level and the aggregate level, and offer sophisticated dimensional analysis.
简单拖放,序列图的实例名称有下划线,而角色名称没有。
Simply put, instance names in sequence diagrams are underlined; roles names are not.
实例序列图最适合于在软件开发生命周期的分析阶段对个别方案建模。
Instance sequence diagrams are best for modeling individual scenarios during the analysis phases of the software development life cycle.
图1显示了一个实例类模型,它表示一家拥有雇员和办公室的公司。
Figure 1 shows an example class model, which represents a company with employees and offices.
图6展示了缓存实例的属性。
图12显示了流程实例执行的三个活动,并按相反顺序显示。
The three activities undertaken by our process instance are displayed (Figure 12), displayed in reverse sequence.
作为这些陈述的证据,设想一个来自于真实生活的实例:图1描述了三个不同的场景,以非书面的形式描述,作为当前推荐的最佳实践。
As proof of these statements, consider an example coming from real life: Figure 1 depicts three different scenarios, described in a verbal format as current best practices recommend.
图1展示了上色的项目工件的实例。
注意:在多分区环境中,下面的图适用于多分区实例中的每个分区。
Note: in a multi-partition environment, the following figure applies to each partition in the multi-partitioned instance.
在图10中的实际实例中,团队听说了指导者认为重要的情况和事件。
In the actual example in Figure 10, the team is being informed of situations and events considered significant by the mentor.
注意:如果是第一次连接这个云实例,会看到与图8相似的代码。
Note: if it is the first time you are connecting to this specific cloud instance, you will see code like that in Figure 8.
图2显示了两个IDS实例。
数据图本身就类似XML实例文档。
The data graphs themselves would then be analogous to XML instance documents.
错误检测实例3:Purify对象和指针图。
Error detection example 3: Purify object and reference graph.
在本实例中(参阅图5),我们在Validate和GenerateTopology活动上添加了故障处理程序以捕捉这个活动中产生的所有错误。
In this example (see also Figure 5), we added a fault handler on the Validate and generate Topology activities to capture all of the faults generated in that activity.
代理人员从所谓的“launchpad”开始,来启动机票、汽车或酒店预订表单页面的实例(图4)。
The agent starts at what he calls the "launchpad" to launch instances of flight, car, or hotel booking form pages (Figure 4).
图14显示了HadoopMaster实例与两个Hadoop Data节点(从)实例。
Figure 14 shows the Hadoop Master instance and the two Hadoop Data node (slave) instances.
考虑图7中的实例,哪一个描述了CustomerOrderHandling业务过程和相关的服务模型的约定验证。
Consider the example in Figure 7, which depicts a contract verification for the Customer Order Handling business process and the associated service model.
对于输入消息中的每个Person实例,执行图12所示的映射规则。
Figure 12 shows the map rule that is executed for each instance of Person in the input message.
为了启动该特性,您可以右击服务器实例,并选择SiteDesigningPortlet选项(图15)。
To launch this feature, right-click the server instance, and select the Site Designing Portlet option (Figure 15).
右键单击工程入口(“Shapes”是图1 中所示的实例名称),并选择Properties。
Right-click on the project entry ("Shapes" is the example name shown in Figure 1) and select Properties.
图3中动机分布的实例可能如下所述。
The example distribution of motivations in Figure 3 might be described as follows.
新创建的Linux实例中的默认用户为idcuser(图2)。
The default user in the new created Linux instance is idcuser (Figure 2).
图8:零售实例的联合实现静态结构(接口实现)图。
Figure 8: Joint realization static structure (interface realization) diagram for the retail example.
如果是服务器环境,提示会要求选项WebSphereCommerce实例(图10)。
If this is a server environment, a prompt asks to select the WebSphere Commerce instance (Figure 10).
应用推荐