实例化一个DII Call对象代理并对其进行设置。
代理主机实例化一个代理对象，该对象是从该JAR文件获得的。
The surrogate host instantiates a surrogate object, which is obtained from the JAR file.
您可以实例化一个新对象并使用箭头表示法来填充文档内的字段。
You would instantiate a new object and use arrow notation to fill in the fields in the document.
我们不能实例化一个抽象类，即使它们的字段和方法都是具体的。
We can't instantiate instances of abstract classes, even when all their field and method members are concrete.
然后通过传入数据源的jndi名称实例化一个PHP数据对象。
A PHP data object is then instantiated by passing in the jndi name of the datasource.
“每次实例化一个对象”的中心思想有可能会引起性能和容量问题。
The focus on "one object at a time," instantiated, has the potential to create performance and capacity problems.
作为另一种选择，清单5说明如何通过引用远程XML资源来实例化一个实例。
As an alternative, Listing 5 shows how you would instantiate an instance by referencing a remote XML resource.
知道了所需要的字节数后，我就实例化一个具有适当大小的字节数组。
When I know the required number of bytes, I instantiate an array of bytes of an appropriate size.
在Web服务的应用程序中实例化一个代理(可能还要设置该代理)。
Instantiate a proxy to the Web service's application (and possibly set up that proxy).
应用程序通过实例化一个LoginContext对象开始认证过程。
Applications begin the authentication process by instantiating a LoginContext object.
实例化一个service类，这个类在客户端代表了一个Web服务。
Instantiate a service class, which is the client-side representation of a Web service.
这一映射允许服务器端的中间件在服务器进程中定位并实例化一个目标对象。
This mapping allowed server-side middleware to locate and instantiate a target object in the server process.
Web容器为它所加载的每个 Web模块实例化一个JSP扩展处理器。
The Web container instantiates one JSP extension processor for each Web module that it loads.
这个类还必须具有一个no-arg构造函数，该函数将被Flex用来实例化一个实例。
The class also must have a no-arg constructor which will be used by Flex to instantiate an instance.
在原型生命周期中，ApacheWink运行时为每个传入请求实例化一个新的对象。
In a prototype life cycle, the Apache Wink run time instantiates a new object for every incoming request.
这个方法实例化一个名为noOptions 的 5 字节数组，它初始化为五个零。
This method instantiates a 5-byte array named noOptions initialized to five zeros.
清单9中的代码实例化一个Python桌面应用程序，然后通过调用run方法启动桌面。
The code in Listing 9 instantiates a Python desktop application and then starts the desktop by calling the run method.
你可以直接实例化一个CipherService-没有奇怪或让人混乱的工厂方法；
You can instantiate a CipherService directly - no strange or confusing factory methods.
如果使用BoxImpl .make工厂实例化一个Box，您只需要指定一次类型参数。
If you instantiate a Box using the BoxImpl.make factory, you need only specify the type parameter once.
清单1实例化一个默认的树查看器；您也可以定制树，并用树对象作为参数，用构造函数实例化树查看器。
Listing 1 instantiates a default tree viewer; you can also customize the tree and instantiate the tree viewer by using a constructor with a tree object as the parameter.
再接下来，实例化一个File对象，它的名称是将成为XML文档的那个文件的名称。
Next, you instantiate a File object with the name of the file that will be the XML document.
添加一个扩展点来实例化一个IBMDB 2Everyplace数据源对象，见清单1。
Add an extension point to instantiate an IBM DB2 Everyplace data source object as shown in listing 1.
此方案的好处在于避免了每次请求视图时都要实例化一个XSLProcessor实例并进行样式表分析。
The benefit of this approach is that it avoids having to instantiate an XSLProcessor and parsing in the style sheet every time a view is requested.
当新客户机变为可用时，它就实例化一个新的Client对象，该对象代表了那个客户机的状态。
When a new client becomes available it instantiates a new client object representing the state of that client.
这段代码首先实例化一个新的历史堆栈对象，并载入可能已经保存到浏览器cookie中的所有数据。
The code first instantiates a new history stack object and loads any existing values that may have been saved to the browser's cookies.
清单12中的代码首先实例化一个BeanBuilder，然后通过方法调用创建bean。
The code in Listing 12 first instantiates a BeanBuilder and then makes method calls to create the beans.
要使用状态机，可以实例化一个Nonprofit对象并在其上为每个事件调用方法，后跟一个 !
To use the state machine, I can instantiate a Nonprofit object and call methods on it for each event, followed by a !, as in Listing 2
不同的是，使用class= 时，如果bean 在指定范围内不存在，可以实例化一个 bean。
The difference is that, with class=, if the bean does not exist within the specified scope, one is instantiated.
要调用这个JAX - WSweb服务方法，需要同步实例化一个代理实例并调用该代理上的方法，如清单4所示。
To invoke the JAX-WS web service method, you need to instantiate a proxy instance and invoke the method on the proxy synchronously, as shown in Listing 4.
LTMemory类表示这样的内存域，在这里实例化一个对象的时间等于固定的分配时间加上不定的初始化时间。
The LTMemory class represents an area of memory where the time to instantiate an object is the combination of a fixed allocation time and a variable initialisation time.
应用推荐