运行实例化想法的正交是继承的概念。
Running orthogonal to the idea of instantiation is the notion of inheritance.
因此，我们需要能够表示组件的实例化。
系统并不关心数据块如何实例化。
并且您只能访问您实例化后的映像。
And you will only have access to the images that you have instantiated.
推迟实例化的另一个好处在于内存使用的优化。
The other benefit to deferred instantiation is optimized memory utilization.
此属性对象提供实例化客户机的配置。
This properties object provides configuration for the instantiated client.
不能用基本类型实例化泛型类型参数。
Generic type parameters can't be instantiated with primitive types.
扩展处理器由扩展处理器工厂实例化。
Extension processors are instantiated by extension processor factories.
最低限度下，它们实例化并销毁对象。
实例化本地jndi上下文。
有时我们想限制可能出现的泛型类的类型实例化。
Sometimes we want to restrict the potential type instantiations of a generic class.
滚动日志，查看中间对象的实例化情况。
Scroll through the log to see how intermediate objects are instantiated.
一般情况下，它还实例化和填充业务对象。
It also typically instantiates and populates a business object.
客户必须实例化管理程序并完成所需配置。
The consumer must instantiate the manager and complete the required configurations.
PHP引擎在实例化对象时调用构造函数。
The PHP engine calls a constructor when the object is instantiated.
实质上插件并不能试图实例化插件类本身。
It is essential that the plug-in does not attempt to instantiate the plug-in class itself.
然后会自动地从方法参数中推断出类型参数的实例化。
Then the type parameter instantiations would be inferred automatically from the method arguments.
泛型类可被视为将它们的参数映射成新实例化的函数。
Generic classes can be viewed as functions mapping their arguments to new instantiations.
应用程序实例化存根类并在本地调用它的方法。
Your application instantiates the stub class and calls its methods locally.
在实例化服务的时候一致性等级必须得到满足。
The conformance levels must be met when instantiating the service.
局部过程定义指定在当前环境下实例化的过程。
Local process definitions designate exactly those processes that might be instantiated in this context.
只能通知那些通过框架的代理机制实例化的对象。
Only objects instantiated via the framework's proxy mechanisms can be advised.
叶模式的图标是不同的，以表示可以实例化它们。
The ICONS are different for the leaf patterns to indicate they can be instantiated.
参考业务服务模板用作在业务流程中实例化业务服务的起点。
The reference business service templates serve as the starting point for instantiating business services in your business processes.
现在先要创建用户界面，这样才能实例化这些对象。
Let's create the user interface so you can instantiate some of these objects.
元素的类型属性指定作为源文档对象要实例化的类。
The type attribute of the element specifies the class to instantiate as the source document object.
类的实例化是给它们所有的原语类型属性赋予默认值。
Classes are instantiated with all their primitive type attributes given default values.
即使您按接口编程，仍然需要在某个地方实例化实现类。
Even if you program to an interface the implementation class still needs to be instantiated somewhere.
实例化：在所有的工具中，方面的实例化是由per子句控制的。
Instantiation: in all of the tools, aspect instantiation is controlled by per clauses.
在简单装入测试后，将测试对象以确保它是正确实例化的。
After the simple load test, the object will be tested to ensure it was instantiated properly.
应用推荐