她决定成为一名思想解放的女实业家。
She was determined that she would become a liberated businesswoman.
实业家们必须快速采取行动，抓住东欧的新机遇。
Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.
卡特林把这些画卖给了费城实业家约瑟夫·哈里森。
Catlin sold the paintings to Philadelphia industrialist Joseph Harrison.
英国实业家詹姆斯·路易斯在中非被绑匪关押了8个月，昨天被毫发无伤地释放了。
The British industrialist James Louis, held by kidnapper in central Africa for the past 8 months, was released unharmed yesterday.
相比之下，维多利亚时代的作家萨穆尔·斯迈尔斯则写下了《自助》一书，记录工程师、实业家和探险家们有价值的生活。
By contrast, the Victorian author Samual Smiles wrote Self-Help as a catalogue of the worthy lives of engineers, industrialists and explorers.
实业家们签完合同之后相互握手。
托尼的事业很小，那些最大的实业家的事业很大。
Tony's affairs were tiny; the greatest industrialists' affairs were giant.
这一单词在汉语中被翻译成“企业家”、“实业家”。
The word "Entrepreneur"is translated into "Qiyejia" or "Shiyejia" in Chinese.
品格之于人，犹如芳香之于花。美国实业家施瓦布C .C。
Personality is to man what perfume is to a flower. C C Schwab. US A Businessman.
安娜不仅是成功的实业家，也是许多想摆脱文盲的人的精神象征。
More than just a successful businesswoman, Anna is also a mentor for people who struggle with illiteracy!
一些实业家喜欢盖亚因为她好像是表明即使是大规模的污染自然母亲仍能存活。
Some industrialists like Gaia because it seems to suggest that Mother earth could survive even vast amounts of industrial pollution.
上海合作组织实业家委员会和银行联合体是上述机构工作的重要因素。
The SCO industrialist committee and Banks association are the important factors of the working of above institutions.
一些伟大的实业家，像亨利·福特，无孔不入地营销，任凭世事无常。
Some great industrialists, like Henry Ford, stick around even as the world moves on and their powers fail.
Altamount路上还居住着其他一些实业家，他们对这家新邻居反应各异。
Along Altamount Road, which is also home to other industrialists, the reaction to the new neighbor is mixed.
在作为实业家、顾问、卫生保健倡导者和慈善家的职业生涯中，她获得过许多奖项。
During her career as a businesswoman, consultant, health care advocate and philanthropist, she has received many awards.
但她同时也接过了经济过热这块烫手山药，通货膨胀持续升温，实业家们怨声连连。
But she has also inherited an overheating economy, with inflation revving up and industrialists screaming about the strength of the real.
从那些微薄的第一桶金开始华西的农民实业家们已经超越了他们最疯狂大胆的梦想。
From those humble origins, Huaxi's peasant industrialists have exceeded their wildest dreams.
实业家的感情也许不会比政客们真诚多少，但是成功的老板们将从伪装中获利。
The businessperson's emotion may be no more genuine than the politician's, but successful bosses will get good at faking it.
美国一些伟大的实业家在匹兹堡建立了产业帝国，包括钢铁大王安德鲁·卡内基。
Several of America's great industrialists built empires in Pittsburgh, including Andrew Carnegie, a steel magnate.
科技英杰有了新手机、低价IT平台；而确实愿意贷款的银行，也是实业家能够依赖的对象。
Technology gurus can see new mobile applications and low-cost IT platforms, and industrialists can count on Banks that actually want to lend to their firms.
她拥有成功的女实业家应有的一切装备——大型轿车、名牌服装及一所漂亮的房子。
She has all the accoutrements of the successful businesswoman — large car designer clothes and a beautiful house.
经验是当你没得到想得到之物时所得到的东西。- - -丹。斯坦福，美国实业家。
Experience is what you get when you don't get what you want. — Dan Stanfort, American businessman.
苏格兰化学家、实业家。他发现低温蒸馏页岩可以产生丰富的商用石蜡油和固体石蜡。
Scottish chemist and industrialist who showed that low-temperature distillation of shale could yield substantial commercial quantities of paraffin oil and solid paraffin wax.
此外，土地所有者还警告这些土地可能被对环境和自然风景的保护没兴趣的实业家抢购到。
In addition landowners warned that the land could be snapped up by industrialists with no concern for the environment or landscape value.
金价比十年前贵的多，但是可能只要数年时间珠宝商和实业家就会消耗掉全世界的黄金储备。
It is dearer than it has been for decades, yet jewellers and industrialists would need years to use up all the world's stocks.
没有几年的功夫，富兰克林就结了婚，并开了自己的印刷所，成了公认的成功地青年实业家。
Within a few years, Franklin had married, had started his own printing shop, and was looked upon as a successful young businessman.
1918年陈蝶仙成立家庭工业社，研制出一种名叫无敌牌的牙粉，从此走上实业家的道路。
He invented the dentifrice called WuDi and founded the Family Industry Manufactory in 1918. Since then he chooses his way as a industrialist.
1918年陈蝶仙成立家庭工业社，研制出一种名叫无敌牌的牙粉，从此走上实业家的道路。
He invented the dentifrice called WuDi and founded the Family Industry Manufactory in 1918. Since then he chooses his way as a industrialist.
应用推荐