七色代表太阳,宝船代表东海。
Theseven colors represent the "sun" while the ship means the East ChinaSea.
由此可以认为,同为福船的宝船与册封舟只是一物二名而已。
Therefore, it can be articulated that treasured ships (Baochuan) and conferring ships, both of which were Fuchuan, are different names of the same type of ship.
其被钢铁立柱悬空支撑起的圆弧形展馆,又像一艘“宝船”破浪前行。
The circular arc shaped pavilion supported by steel columns seems to be a boat advancing against the waves.
这是松散的基础上的生命,谁亨利·艾弗里了大发横财的捕捉宝船在印度洋。
It was loosely based on the life of Henry Avery who had made a fortune by capturing a treasure ship in the Indian Ocean.
船队中最大的一艘船被称为“宝船”,其船身长达133米,船桅多达九根,可搭载一千人。
The largest vessels, 133-meter-long "treasure ships", had up to nine masts and could carry a thousand people.
2010年上海世博会,沙特精心打造的罕“丝路宝船”是最具人气的场馆之一,参观的游人至今仍然络绎不绝。
The Silk Road Treasure Boat Pavilion built by Saudi Arabia for the 2010 World Expo in Shanghai was one of its most popular pavilions, and it still attracts numerous visitors today.
迄今为止,海洋盐分水平的信息来自于海洋考察船和浮标,专家说,宝瓶号卫星收集的海洋盐分水平的信息量,相当于海洋考察船过去一百二十年的总和。
Experts say Aquarius will gather as much information about sea surface salinity as has been collected by ships over the past one hundred twenty-five years.
迄今为止,海洋盐分水平的信息来自于海洋考察船和浮标,专家说,宝瓶号卫星收集的海洋盐分水平的信息量,相当于海洋考察船过去一百二十年的总和。
Experts say Aquarius will gather as much information about sea surface salinity as has been collected by ships over the past one hundred twenty-five years.
应用推荐