王平请张英跟他定约会时，她爱搭不理。
When Wang Ping asked Zhang Ying for a date, she gave him the cold shoulder.
为类字段和方法返回值指定约束条件
Specify constraints for class fields and method return values
内容所有者可以指定约束和价格要求。
Content owners have the option of specifying what the constraints and price requirements are.
为结构参数指定约束条件。
为方法参数指定约束条件
你同样可以根据生成的Ecore模型指定约束。
You can also specify constraints based on the generated Ecore model.
握手定约之后，马上，我们必须赶回白宫宣布这个消息。
As soon as we finally shook hands on the deal, we had to rush back to the White House to announce it.
由于不同社会的耻辱，男女之间的交际当然有一定约束。
There was of course restriction to interaction between men and women due to various social stigma.
但是实际上，我们大多数时间都为了决定约会穿什么而抓狂。
And all this time, we've been driving ourselves crazy trying to decide what to wear.
对于应用程序，我们将使用它重新指定约会的日期、时间和类型。
For your application, you'll use it to re-specify what the date, time and type are for the appointment.
研究了具有D稳定约束的不确定广义系统鲁棒状态观测器问题。
The robust state observer design problem for uncertain singular systems with D_stability constraints is discussed.
但是，即使没有要求赔偿金，也并不能解除定约人交付货物的义务。
However , there shall be no liquidated damages shall not release contractor from its obligation to deliver the delayed goods.
共和党还认为，环保署的规定约束企业活动，限制企业创造就业的能力。
Republicans also say Environmental Protection Agency regulations inhibit business activity and curtail the ability to create jobs.
代理行的佣金包括必要的安全措施，以及广告，筹备和确定约会的费用。
Agency commission covers advertising, arranging and confirming appointments, as well as some security when needed.
理查德说自己已经跟雪莉固定约会好一阵子，是他该安定下来的时候了。
Richard says he's been dating Sherry exclusively for a while. It's time for him to settle down.
你为今晚准备了两个约会，这样万一原定约会泡汤了还可以和朋友一起。
You make two dates for the night—and then backup plans with your friends in case you decide to flake on your original plans.
约束矩阵方程问题是在满足一定约束条件的矩阵集合中求矩阵方程解的问题。
The constrained matrix equation problem is to find a solution for the matrix equation in a constrained matrix set.
本文提出了一种基于能量裕度灵敏度下的含有暂态稳定约束的优化潮流算法。
A algorithm for optimal power flow with transient stability constraints (OPFTSC) based on transient energy margin is presented in the paper.
他的作品最终获得国际社会的承认，尤其是他的原则，婴儿教育，制定约翰齐。
His work eventually won international recognition, especially his principles of infant education, as developed by Johann Pestalozzi.
算法采用连续潮流(CPF)技术并考虑了系统的静态安全约束和暂态稳定约束。
Firstly, this method USES the continuation power flow (CPF) technique and both of static security and transient stability constraints are considered.
双子座：你为今晚准备了两个约会，这样万一原定约会泡汤了还可以和朋友一起。
Gemini: you make two dates for the night — and then backup plans with your friends in case you decide to flake on your original plans.
专门性及技术性之条约或协定约本，缔约各方得约定仅使用某一国际通用文字作成。
In regards to treaties or agreements that are professional or technical in contents, signatories may agree to adopt a commonly used foreign language only for the original copies.
约束矩阵方程问题是指在满足一定约束条件下的矩阵集合中求矩阵方程的解的问题。
The constrained matrix equation problem is, in a constrained matrix set, finding a solution of the matrix equation.
约束矩阵方程问题是指在满足一定约束条件下的矩阵集合中求矩阵方程的解的问题。
The problem of constrained matrix equation is to find solutions of matrix equations in a set of matrices satisfying some constrained conditions.
约束矩阵方程问题是指在满足一定约束条件下的矩阵集合中求矩阵方程的解的问题。
The problem of constrained matrix equation is to find solutions of matrix equations in a set of matrices satisfying some constrained conditions.
应用推荐