使用模板引入了一定程度的复杂度，但如果能恰当地规定模板，它们就能简化操作。
Templates introduce a dimension of complexity, but when they are properly prescribed, they can result in net simplification.
利用滚珠、斜楔、滑块机构拉开定模板和浇口板并控制其拉开距离，从而达到自动生产目的。
Automation production was achieved by applying ball bearing, tapered wedge and slide block mechanism to pull off the fixed mould plate and gating plate, and control the pull off distance.
利用滚珠、斜楔、滑块机构拉开定模板和浇口板并控制其拉开距离，从而达到自动生产目的。
Automation production was achieved by applying ball bearing, tapered wedge and slide block mechanism to pull off the fixed mould plate and gating plate, and control the pull of...
压铸机定模板是压铸机的重要零件，它在生产中变形程度的大小对生产过程尤其是所加工产品的精度具有重要影响。
Solid plate is an important part of die cast machine, and its deformation degree during manufacture has great influence on producing process, especially products' accuracy.
许多博客——尤其是那些提供免费主题、模板的博客对于图片大小都有一定限制。
Most blogs, especially blogs with free themes or templates, have restrictions on the dimensions of the images they will host.
近日，微软重申将对jQuery开发提供帮助，首先将会增加模板支持并分配一定的资源，这其中包括全职的开发者。
Microsoft has reconfirmed their commitment to help with jQuery development and will start by adding support for templating and is allocating resources including full time developers.
以jsf为中心的Facelets是JSP的一个替代方案，被J SF开发者广泛使用，它通过复合组件来支持模板，这在一定程度上改进了JSF。
Facelets, a JSF-centric alternative to JSP widely used by JSF developers, improves matters somewhat by providing support for templating via composite components.
FISH和RFLP方法比较费时费力且花费昂贵，而特异性P CR标记又在一定程度上受模板DNA浓度的影响。
FISH and RFLP are the most Labour intensive, time consuming and more expensive methods. The special PCR markers, in some degree, are effected by the content of template DNA.
在此基础上，针对具有一定ASP和ADO编程经验的开发者，给出了一个数据库标准查询模板。
In this article, we standardize the processing, parameter and interface of searching operation on ASP database, and also give a standard searching template for professional developer on ASP and ADO.
结果表明，采用在空气中直接焙烧的方法脱除模板剂在一定的程度上破坏了MCM-41分子筛的结构完整性，骨架脱铝现象最明显；
The result showed that direct calcination of MCM-41 samples in the presence of air for template removal caused collapse of the molecular sieve structure and dealumination of the framework was obvious;
该方法由于没有采用存储器存储测试模板，所以可以节省一定的芯片面积。
Because this method doesn't use memory to store the test patterns, it can save certain area of the chip.
实际测试中通常采用矩形模板，而且模板距离图像传感器光敏面有一定距离。
Usually, the rectangle template is adopted, and there is a distance between the template and the photosensitive surface, which is critical in the measurement.
对所得到的结果进行分析，得出了一些有益的结论，这些结论对于认识模板支架的工作性能以及指导工程实际有一定的参考价值。
From these analysis results, the author drew conclusions which are very useful to understand the mechanical capacity of the falsework system and guide the engineering practice.
医院制剂室生产诺氟沙星胶囊多采用手工或模板凭经验试装后再选用适宜型号的空胶囊，这样进行空胶囊填充诺氟沙星和赋形剂时具有一定的困难。
The pharmaceutical preparation room in a hospital mostly adopts selecting suitable empty capsules after trial-stuffing manually or trial-stuffing from experience using a model plate.
首先使用基于平面模板的标定方法对每个摄像机进行标定，然后再通过一定的方法，标定出所有摄像机之间的相对位置关系。
Each camera is calibrated based on planar-based calibration method, and then, the relative positions between all the cameras are calibrated.
着重介绍了轨行式模板台车衬砌施工技术，对浅埋暗挖、大跨隧道衬砌施工，有一定的参考价值。
The technology of lining by rail shuttering drill carriage is emphatically introduced, which has a definite reference value to the lining construction of the shallow buried, under...
涂膜工艺竹木复合混凝土模板在工艺和成本上有一定的优势。
The results show that paper impregnated resin overlaying and film of covering with resin of bamboo-wood composite concrete-form has good physical and mechanic…
涂膜工艺竹木复合混凝土模板在工艺和成本上有一定的优势。
The results show that paper impregnated resin overlaying and film of covering with resin of bamboo-wood composite concrete-form has good physical and mechanic…
应用推荐