他不定期地看望父母。
最近的研究表明，如果我们定期地小憩一会，工作效率会更高。
Recent studies show that we are far more productive at work if we take short breaks regularly.
没有一个试验定期地研究热带作物。
原则1：定期地运行自动化的测试。
不需费力就可以定期地安排这些任务。
定期地运行自动化的测试。
定期地检查你的网站，确保它畅通运行。
定期地检查下你的生活。
定期地将你最好的博文推荐到博文互享上去。
Periodically submit your best blog posts to the appropriate carnivals for your niche.
其中将会定期地添加一些新的主题。
企业必须定期地购买、维护和更换这些资产。
Those assets must be purchased, maintained, and replaced at various intervals.
我推荐您定期地运行Tidy整理您正在编写的标记。
I recommend you regularly run Tidy over any markup you are editing.
定期地洗牙，这能去掉许多食物和烟草的污渍。
Step 3. Get regular dental cleanings, which remove many food and tobacco stains.
l定期地回看目标，并对它们做出必要的修改。
Periodically revisit the goals and update them as necessary.
我们的方法当中的一部分就会对可疑追踪进行定期地询问。
Part of our method involves regularly querying for suspect traces.
你应该定期地使用，它可以避免阳光照射产生的晒斑和细纹。
You should use it regularly as it avoids the sun spots and fine lines that occur due to sun exposure.
如果愿意的话，可以通过设置cron作业定期地实施规则。
If you wanted to, you could set up a cron job to enforce the rules periodically.
活跃用户(15%)：全天定期地发送电子邮件，偶尔带有附件。
Active: (15%) : Sends E-mail regularly throughout the day occasionally with attachments.
对所有的IT过程需要定期地评估，并且评估其是否符合控制需求。
All it processes need to be regularly assessed over time for their quality and compliance with control requirements.
我还是需要定期地从缓存中删除前页，这样我才能使该页期满终止。
I still need to periodically delete my front page from the cache if I ever want that page to expire.
项目组合管理职能的领导者定期地审阅被收集的并经过分析的量度。
The leaders for the portfolio management function regularly review the collected and analyzed metrics.
在任何应用程序执行的过程中，都会定期地发生很多种内存管理活动。
There are several memory management activities that will regularly occur during the execution of any application.
在线大学要求的是，你必须让你自己定期地参加在线大学的在线课程。
The catch about online universities is that you have to dedicate yourself to attend these online classes regularly.
它们三个定期地来检查潘茜的脸和肢体，奇皮有一次还摸了她的脖子。
All three periodically inspected Pansy's face and limbs, with Chippy at one point touching her neck.
该引擎可能将历史数据与实时数据关联起来，也可能定期地储存数据。
The engine might use historical data to correlate with the real-time data and might also store data periodically.
在这些情况下，需要定期地变更用于自动的测试执行的脚本，这是很困难的。
In these situations, the scripts for automated test execution need to be changed regularly, which is difficult.
然而，除了有些妇女定期地做足部护理外，大多数人都没有考虑到要护理脚部。
Yet, except for women who get regular pedicures, most people don't take much care of their feet.
IBM定期地发布新的主要发行版，其中对我们的产品进行了主要的功能更新。
Periodically, IBM releases new major releases of our products with major functional upgrades.
IBM定期地发布新的主要发行版，其中对我们的产品进行了主要的功能更新。
Periodically, IBM releases new major releases of our products with major functional upgrades.
应用推荐