这个厂定名为东风造船厂。
为输入XML文档指定名称空间。
有差异时，将会使用具体绑定名称。
When there are differences, we will mention the specific binding names.
其它的组件可以通过指定名称检索值。
Other components can retrieve the value by specifying the name.
配置参数文件的全限定名。
SCA策略集作为XML限定名称指定。
始终准备好处理限定名称上的空名称空间。
在限定名中使用的前缀。
这种缩写称为限定名或者qname。
在XML中建立限定名。
这个新购物中心被定名为现代购物中心。
每个注释类型定义了一组与之关联的固定名称。
Each annotation type defines a fixed set of names associated with that annotation.
它的值应该是接收调试消息的文件的完全限定名。
It expects a fully qualified name of the file that receives the debug message.
对于itemid列，指定名称映射为Names。
如果指定名称的派生形式不存在，您就会收到一个错误。
If a subform of the specified name does not exist, you receive an error.
将鼠标悬停在任何框上，就会显示组件的完全限定名称。
Hovering your mouse over any box shows the fully qualified name of the component.
图2显示了指定名称和版本以及两个用户属性时的示例。
Figure 2 shows an example where the name and version have been specified along with two user properties.
它返回具有给定名称的所有子节点，即提要中所有元素。
It returns all of the child-nodes with the given name, that is, all of the elements in the feed.
不能认为仅仅了解消息头就可以了，因为限定名是匹配符。
It cannot assume that the header is understood simply because the qualified name was a match.
创建空白业务空间或使用模板时，可为业务空间指定名称。
When you create an empty business space or use a template, you specify a name for the business space.
这时我们为Wsdl、WSBind和日志文件指定名称。
为新的变更集指定名称和描述，如图14所示，然后单击ok。
Specify the name and description for the new change set, as shown in Figure 14, and click OK.
根据具体到每个控件的内部算法，MSAA自动确定名字和描述。
The names and descriptions are automatically decided by MSAA, based on internal algorithms specific to each control.
在向导中，指定url、用户名、密码和可选的特定名。
In the wizard, specify the URL, the user name, the password, and, optionally, a specific name.
例如，鸟类大脑智力的中心部位现在被定名为大脑皮层。
For example, the bird's seat of intelligence or its higher brain is now termed the pallium.
我真的不知道描述我在ECAT中当前角色的确定名称。
I really don't know of any established label describing my current role within ECAT.
在您指定名称、源文件和转换的目标之后，您就可以定义映射表了。
After you've specified the name, source, and target for the transformation, you can define mapping.
要调用其他类中的静态方法，可将完全限定名称映射到另外一个前缀。
To invoke static methods in different classes, map each fully qualified class name to a different prefix.
在弹出的向导中确定名称，可见度，以及其它具体的细节(图30)。
Specify the name, visibility, and other details in the wizard that pops up (Figure 30).
应用推荐