图6给出了所执行的预定义问题查询的示例查询结果。
Figure 6 shows a sample query result for a predefined problem query that was executed.
本章意欲供操作员使用帮助定义问题的可能的原因。
This chapter is intended for use by operators to help define the possible causes of a problem.
社会概念的再定义问题暗含在国内外新的学术语境中。
The redefinition of social concepts is included in the new academic context at home and abroad.
一个对提出的请求在准备之前，顾客一定要清楚地定义问题或需要。
ANSWER: Before a request for proposal is prepared, the customer must clearly define the problem or need.
我们很久以前已经知道，如果我们想要创建一个解决问题的软件，我们就需要定义问题。
We have long known that if we want to build software that solves a problem, we need to define the problem.
同时，他们正在改善组织问题和定义问题的能力，以及提高创造性解决办法的能力。
Moreover, they are improving their ability to organize and define problem statements and methods for innovating solutions.
使学员学习如何发现问题、定义问题、组建项目团队，如何带领团队开展项目活动。
The participants will learn how to identify the problems, define the problems and organize the project team, and how to carry out the team project activities.
在四门轿跑的定义问题上，奔驰称CLS“集跑车的优雅和动感与轿车的舒适和实用于一身”。
In defining the four-door coupe, Mercedes describes the CLS as combining "the elegance and dynamism of a coupe with the comfort and functionality of a saloon."
最后探讨了信息定义问题，提出以“信息是标志客观知识的哲学范畴”作为信息的哲学定义。
Last, the philosophical definition of information becomes that information is philosophical category which marks objective knowledge.
本文对塔式起重机起重力矩定义问题进行了理论探讨，并提出了新的起重力矩定义及应用方法。
This paper presents a theoretical discussion on the definition of the rated hoist moment of tower cranes and develops a new definition of the rated hoist moment and its application.
世行新创了一种计算方法，绕过了棘手的“城市”定义问题，得出2000年世界城市居民人口约占(世界总人口的)47%。
The bank drew up a fresh index to get around the knotty problem of defining "urban"; this new measure puts the world's city-dwelling population at about 47% in 2000.
在1985年，我们一直在寻找许多不同的方法来定义问题，如书面写好需求，软件需求说明书(SRS)是用来记录它们的主要载体。
In 1985, we were looking at many different ways to define a problem by writing good requirements, and a software requirements specification (SRS) was the main vehicle programmers used to record them.
本文从以下几个方面对这个问题进行了分析：DTD和XML语法一致性问题、命名空间在DTD中定义问题和DTD的选用问题。
The paper analyzed the problem of DTD an XML coherence at wording, the problem of define namespaces in DTD, the problem of selecting DTD.
当我试图定义问题是什么，问题对于我们及我们与那些帮助应对我们疾病的人的关系意味着什么时，我发现这些标签已经弄乱了精神健康，或者，精神损害。
Mental health, or mental distress, is cluttered up with labels, as we try to define what the issues are and what they mean for us and our relationships with those who help us to deal with them.
考虑到其笼统性，难怪这类定义会存在问题。
That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.
这是一个非常好的问题，不过，你首先应该熟悉CAM 是如何定义结构的。
That is an excellent question, but first, you should be familiar with how CAM defines the structure.
什么是美洲印第安人保留区是一个实践问题，而不是法律定义的问题，普韦布洛村落一直被美国视为保留区。
What constitutes an American Indian reservation is a question of practice, not of legal definition, and the pueblos have always been treated as reservations by the United States.
迁徙是一个复杂的问题，生物学家对此有不同的定义，定义的方法部分取决于他们研究的动物种类。
Migration is a complex issue, and biologists define it differently, depending in part on what sorts of animals they study.
它为一个关键术语提供了十几种定义，让我们找到问题的核心。
It provides a dozen definitions of a key term for us to find the core of the matter.
为参与者预先提供问题和清晰的定义。
Provide participants with questions and clear definitions beforehand.
我们甚至需要评估需求以论断它们是否对手边的问题定义了正确的解决方案。
We need to evaluate even the requirements to determine whether they define the right solution to the problem at hand.
上面这个复杂类型定义的问题可以用清单2中的实例文档来演示。
The issue with the above complex type definition can be illustrated with the instance document in Listing 2.
而如果你把问题定义得太宽泛，你的方案又可能超出实际范围，和业务环境无关。
If you define the problem too broadly, your solutions may be out of scope and irrelevant to the business context.
这么做的原因是为了回答上述问题，定义一个特别的时区就很重要。
We do this because in answering this question, it's important to define a specific time zone.
当开始问题定义时，我通常是做下一步，建立一个词汇表。
The next step that I usually take when starting a problem definition is to create a glossary.
由于您没有定义诸如问题、目标和度量这类细节，因此您的流程有一个相对比较低的成熟比率。
Since you did not define details, such as problems, goals and measurements, your process has a fairly low maturity rating.
第11、12和13行定义了这个问题的参数。
布朗先生一直提出给英国身份赋予新的定义的问题，他说这能够使得这个国家的人民团结。
Mr Brown has long argued for a new definition of Britishness around which the country's different peoples could unite.
EJB 3.0规范的早期版本并没有明确解决如何定义全局资源的问题。
The early draft if the EJB 3.0 specification does not clearly address how to define global resources.
EJB 3.0规范的早期版本并没有明确解决如何定义全局资源的问题。
The early draft if the EJB 3.0 specification does not clearly address how to define global resources.
应用推荐