宏村保留了明清主要的中式风格。
Hongcun has kept the major Chinese styles from the Ming and Qing Dynasties.
宏村是安徽省一个非常美丽的村庄,有900年左右的历史。
Hongcun, with a history of about 900 years, is an extremely beautiful village in Anhui Province.
为什么李彦宏要做婚礼主持?
如果你想更多地感受宏村的独特魅力,现在就计划参观吧。
If you want to feel more about the unique charm of Hongcun, plan a visit to it right now.
因为张文宏是抗疫英雄,每个中国人都为他感到骄傲。
As Zhang Wenhong is a hero in the fight against the disease, every Chinese is proud of him.
据《南华早报》报道,自5月8日以来,波士顿动力公司的狗型机器人斯波特一直在新加坡的碧山-宏茂桥公园使用,以助鼓励在新冠肺炎疫情期间保持社交距离。
Since May 8, Boston Dynamics' dog-like robot, Spot, has been in use at Bishan-Ang Mo Kio Park in Singapore to help encourage social distancing during the COVID-19 pandemic (新冠肺炎疫情) according to a report in the South China Morning Post.
马宏打电话给迈可警告他,并解释说他不会告密。
Mahone calls Michael to warn him and to explain that he won't squeal.
注意,这里的操作需要用到绑定宏。
这一过程将持续到宏结束为止。
它可以用于宏模式和展开式中。
It can be used both in the macro pattern and in the expansion.
清单3给出了使用这个宏的示例。
雷恩——薪酬专员,向王宏报告。
很多语言都有叫做宏的东西。
常量和宏的命名一般是大写。
Names of macros and constants are conventionally in uppercase.
为什么需要用单独的宏进行浮点数比较?
Why do you need separate macros for floating point comparisons?
通常是通过宏和包装器函数使用预抓取。
马宏将捆绑着的怀亚特扔进了河里。
王宏——薪酬经理,向李斯特报告。
雷恩 ――薪酬专员,向王宏报告。
用于领域特有语言的宏
清单9给出宏定义。
不要用注解创建宏。
m4宏处理器是最高级的文本宏处理系统之一。
The M4 macro processor is one of the most advanced textual macro-processing systems.
马宏在电脑上看到了里面的视像情景。
王宏 ――薪酬经理,向李斯特报告。
莎拉从用品室出来,发现马宏被逮捕。
Sara emerges from the supply closet to find Mahone being arrested.
面向对象开发的宏过程是一种“持续集成”...
The macro process of object-oriented development is one of "continuous integration"...
这一切‘让衰老变得无法逃避’宏捷楠说。
莎拉想去酒店帮忙,但马宏阻止了她的行为。
Sara wants to go to the hotel and help, but Mahone forbids it.
莎拉想去酒店帮忙,但马宏阻止了她的行为。
Sara wants to go to the hotel and help, but Mahone forbids it.
应用推荐