约翰在报纸上刊登广告后，人们纷纷打电话向他推销“完美的礼物”。
After John advertised in the newspapers, people phoned to sell him "the perfect gift".
完美的礼物涵义。
所以，熊娃娃对过去常常打架或争论的夫妇来说是完美的礼物。
So, bear doll is a perfect gift for a couple who use to fight or arguing.
我爱我的奶奶画框一个完美的礼物，可以购买约的任何地方。
I love my Grandma picture frames a perfect gift that can be purchased just about anywhere.
为深爱的人挑选完美的礼物的确让人发愁，母亲节也不例外。
Finding the perfect gift for a loved one can create a certain amount of stress, and Mother's Day is no exception.
别总是纠结于买所谓完美的礼物，几乎所有礼物都是可以退换的。
Do not fret over buying the perfect gift. Almost any gift can be returned or exchanged.
这三个在一起非常高兴，当夏天结束了，艾米丽找到了完美的礼物给她的朋友。
The three get along wonderfully, and when summer ends, Emily finds the perfect parting gift for her friend.
我再说一遍，生日、情人节、纪念日，这些日子都不是用来试探我们能不能买到完美的礼物的！
Birthdays, Valentine's, and Anniversaries are not quests to see if we can find the perfect present, again!
为母亲买一个完美的礼物确实需要一些考虑，但只是想确实地让母亲知道你是多么地爱她、感谢她。
Buying the perfect gift does involve some thought, but it is precisely this thought that will make her realize just how much you love and appreciate her.
热线工作人员会为你提供范围广泛的产品和供应商信息，帮助你找到了一个完美的礼物。
Helpline staff will provide you with a wide range of product and supplier information, helping you to find the perfect gift.
有时候一个简单的拥抱，或者说声“妈妈，我爱你”对我们的母亲来说却是最完美的礼物。
Sometimes a simple hug or saying " I love you, mum" is the perfect gift for our mums.
感谢上帝，他最终给与了我们这些完美的礼物，他让我们能早些回家而且保佑我们安全驾驶。
Oh, thank god, He gave us those wonderful gifts finally, He let us come back home earlier than we excepted and bless us drive safe.
我再说一遍，诞辰、情人节、留念日，这些日子都不是用来试探我们能不能买到完美的礼物的！
Birthdays, Valentine's, and Anniversaries are not quests to see if we can find the perfect present, burberry store, again!
这些丰富有趣的珍宝，不需要许多照顾，但回报给你的是这个拥挤城市中清新的空气这一份完美的礼物。
These colorful treasures require very little care and will reward you with the perfect gift of clean air in a crowded city.
我们的珠宝咨询专家一周七天随时恭候，通过一步步地引导和专业的指导，帮你找到完美的礼物或珠宝。
Our jewelry consultants are available seven days a week to help you find that perfect gift or piece of jewelry, with step by step guidance and professional advice.
有一件事让我很惊奇，很多人会在怎样挑选一个完美的礼物上大花心思，然而在怎么送出它这方面却缺乏想象力。
It is amazing how much thought someone will put into picking out the perfect present yet USES very little imagination on how to give it.
通过种植肉质植物庆祝世界地球日！这些丰富有趣的珍宝，不需要许多照顾，但回报给你的是这个拥挤城市中清新的空气这一份完美的礼物。
Celebrate Earth Day by planting succulents! These colorful treasures require very little care and will reward you with the perfect gift of clean air in a crowded city.
很多美国人事务繁忙，没有时间，也不想去为每一个列在他们购物单上的人寻找一个完美的礼物，一张代金卡可以说是除此之外最好的选择了。
For busy Americans who don't have the time or inclination to find the perfect gift for each person on their shopping list, a gift card is the next best thing.
你们在一起一段时间后，可能很多个漫长的早晨你们都将在她家度过，咖啡机这个完美的礼物可以让她知道你是多么期盼和他们（ 女朋友和咖啡机） 在一起。
After you've been together awhile, it'spossible you'll be spending lots of long mornings at her place and acoffee maker is the perfect gift to let her know how much you'relooking forward to them.
这是狗是奥巴马的好朋友爱德华肯尼迪议员送给他的，爱德华肯尼迪议员说道这只狗对于奥巴马一家来说将会是一个完美的礼物，因为这种狗是一种说到做到和充满希望的动物。
The dog was a gift from close family friend Senator Edward Kennedy. He said the breed would be a " perfect fit for the Obama family", as the dogs have a " can-do and hopeful spirit".
结婚戒指棺材是离婚后送给自己或对方最完美的告别礼物。
The Wedding Ring Coffin is the perfect gift for yourself or a loved one for bringing closure after a divorce.
你觉不觉得，我们的爱就是一个完美的圣诞礼物，无论有没有精美包装？我觉得是。
Do you ever think that our love is the perfect holiday present, with or without wrappings? I do.
所以千万不要在礼物、假日用品以及食品购买方面严重超支，建议大家可以列一张购物清单，仔细的检查两遍，直到确保它所对应的预算和支出是最最合理、完美的。
Don't overspend on gifts, holiday outfits and food purchases. Make a list, check it twice, make sure it fits your budget nice.
它明知完美的生日礼物时，他们甚至不知道有什么要求。
It's knowing the perfect birthday present when they didn't even know what to ask for.
结婚戒指棺材是离婚后送给自己或对方最完美的告别礼物。
The Wedding Ring Coffin namely the faultless gift for yourself alternatively a loved one as sending closure behind a split.
结婚戒指棺材是离婚后送给自己或对方最完美的告别礼物。
The Wedding Ring Coffin namely the faultless gift for yourself alternatively a loved one as sending closure behind a split.
应用推荐