管理完整安装(exe、ini、etc)的能力。
Ability to manage the complete installation (exe, ini, etc).
关于这些产品的完整安装手册，请访问EurekaJ项目网站。
For full installation guides for each of these products, please visit the EurekaJ project website.
所有的WebSpherePortal属性文件都适用于完整安装。
All WebSphere Portal property files apply to the entire installation.
它包含Solaris的完整安装，并且可以识别系统中的所有设备和文件系统。
It contains a complete installation of Solaris and is aware of all devices and file systems in the box.
一旦你找回手机，Lootout实验室建议你最好完整安装他们安全应用产品。
Once you recover your phone, Lookout suggests you install its full security app, which is available for free in the Market.
完整安装指南详细地一步一步解释安装程序，内容包括安装时可能发生的少见问题。
Our Full installation Guide gives a detailed explanation and step-by-step instructions of the installation process and also covers uncommon problems that can arise during installation.
当应用程序按此方式运行时，此安排不能安装完整包中提供的许多有用的实用工具和诊断工具。
While the application will run this way, this arrangement does not install the many useful utilities and diagnostics provided in the full package.
因为我们实际上要创建一个完整的计算机系统，所以可以选择安装一种熟悉的操作系统。
Because we are creating a complete computer system virtually, we can choose to install an operating system with which we are familiar.
它不是一个可以下载、安装、运行的完整应用，它提供了一个简单但功能强大的核心api。
It is not a complete application that one can just download, install, and run. It offers a simple, yet powerful core API.
以下部分描述完整的安装过程和需要对主题进行的更改。
The following sections describe the full installation process and required changes to the theme.
因此，除非执行完整应用程序更新，否则不会在安装目的地重新提取整个已更新的EAR文件。
Thus, the entire updated EAR file is not re-extracted in the install destination unless a complete application update is performed.
测试流程可能包括完整、部分安装/删除产品，或升级产品的安装和删除。
The testing process may involve full, partial, or upgrades to the installation/removal of the product.
要了解操作及系统需求的完整列表，请参见产品附带的安装指南。
For a complete listing of Operating and System requirements, please see the Installation Guidelines that accompanies the product.
完整版本可以在AWS上安装，使用AWS作为宿主基础设施。
These full versions can be installed on AWS, using AWS as the hosted infrastructure.
DB 29修订包映像是完整的安装映像。
完整的QEMU安装包含若干二进制文件，其中每个都模拟不同的CPU架构。
A full QEMU installation includes several binaries, each of which emulates a different CPU architecture.
这个实用实用程序有其必要性，因为即使您可以自定义安装一个DB2客户机，但是在某些参数发生变化时仍要访问完整的安装映像。
The need for this utility came about because even though you could customize a DB2 client installation, you still had to have access to a full installation image in case those preferences changed.
包管理器通过添加和删除包中的各个文件来来预防不完整和错误的安装，以及 “卸载” 应用程序。
The package manager precludes partial and faulty installations and "uninstalls" by adding and removing the files in a package atomically.
完整的安装过程超出了本文的讨论范围。
It is outside the scope of this article to discuss the complete installation process we followed.
IzPack提供了一套完整的示例安装脚本。
IzPack provides a complete set of sample installation scripts.
一个完全根区域需要完整的Solaris10安装。
完整的WorkplaceFormsServer安装、配置和维护信息可以在产品文档中找到。
Complete installation, configuration, and maintenance information for Workplace Forms Server can be found in the product documentation.
因此，您知道这个演示应用程序将在未安装完整的ApacheDerby数据库软件的计算机上运行。
As a result, you know that this demo application will work on a computer on which the full Apache Derby database software is not installed.
IBM产品手册（请参阅参考资料）中描述了安装和配置TDP forInformix的完整过程。
The complete process of installing and configuring TDP for Informix is described in the IBM product manuals (see Resources).
完整列表请参见i安装和源代码包附带的readme文件。
For a full list see the readme file that comes with the installer and source code.
Torquebox比GlassFish要重量级得多：它的发布不是基于gem的，而且体积高达300MB（包括完整的JRuby安装程序）。
Torquebox is significantly heavier than the GlassFish gem: Its distribution is not gem-based and weighs in at almost 300MB (this includes a complete JRuby installation in addition to the server).
然而，这些工具无法恢复故障点之前的完整s QLServer安装。
However, these tools cannot be used to restore a full SQL Server installation to the point of failure.
合并后，核心产品文件(即安装的二进制文件)和配置文件(即概要)构成了功能完整的ApplicationServer安装。
When combined, the core product files (or the installed binaries) and the configuration files (or a profile) make up a fully functional Application Server installation.
同样，在最后阶段，你或许需要一个非常小的能够覆盖介质安装的完整回归套件，但并不是深层次的或者端到端的测试。
Likewise, in the end-game, you may want a very small sanity regression suite that covers media install, but not in-depth or end-to-end tests.
共享资源可以采用完整的WebSpherePortal安装以及因此能够，为所有的虚拟门户使用。
Shared resources are available to the entire WebSphere Portal installation and can, therefore, be used by all virtual portals.
应用推荐