他购买的访问码中有很多仅仅是为了完成家庭作业或测验。
Many of the access codes he's purchased have been required simply to complete homework or quizzes.
或者只使用状态码，并使用删除日期作为完成日期。
Or maybe it should be a status code only, and use the deleted date as the done date.
这通过使用“{%…%}”语法来封装所有换码序列来完成。
This is done by using the "{%... %}" syntax to enclose any escape sequences. Let's illustrate all of this with an example.
清单2显示了经过修改的清单1代码，其中使用了一个小小的异步调用(应用程序代码仅仅等待操作完成，而不进行任何有用的工作)。
Listing 2 shows the Listing 1 code modified to use a trivial asynchronous call (trivial in that the application code just waits for the operation to complete rather than doing anything useful).
在任何一种情况下，都可以积累关于哪些异常在方法中的哪个字节码偏移量被抛出的信息，这样，在完成整个方法的处理后，可以将它们进行匹配。
In either case, you accumulate information about which exceptions are thrown at what bytecode offset in the method, so you can match them up after you've have finished processing the whole method.
但是，高级语言能够完成哪些用机器码无法完成的任务呢？
But then, what do high-level languages do that you can't do in machine code?
的确如此，但这仅意味着根据正式名引用类的工作由编译器和字节码完成。
This is true, but it merely means that the work of referencing the class by its formal name falls to the compiler and bytecode.
虽然设计是在较高的抽象层次上完成的，并且比“怎样做”指定了更多“做什么”，但是真正的实现仍不得不手工地由伪码进行翻译。
Although the design is done at a higher abstraction level, specifying more "what" than "how," the real implementation still has to be manually translated from the pseudo code.
如果您有一个有少量相关静态url或是需要自定义请求码的简单的动态场景，完成后一个将更加有意义。
If you have a very simple scenario with a small number of relatively static URLs or a very dynamic scenario that requires custom coding of requests, it may make sense to do the latter.
耗时三周完成，这双鞋的大小为男士9.5码，重量大约15磅。
Completed in just three weeks, the shoes are a men's size 9.5 and they weigh approximately 15 pounds.
该套程序一共会向用户显示四组身份识别码，虽然完成全部认证需时约二十八秒，但与只显示一组识别码比起来，四组的安全度更高。
The program shows the user four sets of PINs, which takes about 28 seconds to complete, but ensures a higher level of security than just showing one set.
然后该扩展将生成一个二维码，用户通过手机扫描就可以进入GoogleCheckout页面完成交易。
The extension will then create a QR code, which when scanned with the phone will take the customer to Google Checkout page where they can complete the transaction.
该断路器通过拨码开关完成整定电流、脱扣时间、瞬动倍数等参数的设定。
Through dial switches the circuit breaker can set rated current, tripping time, instantaneous multiple and so on.
该算法首先计算序列的平均功率，然后对其进行谱分析并作平滑处理而完成伪码速率的判定。
This algorithm firstly calculates the average power serial, and then finishes the detection of PN code rate through the analysis of frequency spectrum and smooth processing.
本赛季他总共完成了1,621码传球，包括11次传球达阵和五次传球被截。
He has thrown for 1,621 yards with 11 touchdowns and five interceptions this season.
为了从接收到的PCM码中还原出原始信号，阐述了一种由硬件实现帧同步，由串并转换器完成PCM码解调器的高速PCM码解调器电路。
This paper presents a high speed PCM demodulation circuit through which the serial parallel converter plays a role of demodulating and the hardware realizes frame synchronization.
通过数字信息处理技术对图码中的直线元素进行提取、定位、计算寻找进而完成识别过程。
Through digital information processing technology, we apply extracting, allocating, calculating methods to the lines in the object so as to finish the recognition task.
也可以直接通过手机扫描出国梦“用户注册”二维码，然后在手机上完成注册登记手续。
You can also scan registration DQ by mobile phone and get it done on your mobile.
而且，交易完成后，一次性验证码就失效了。
In addition, the one-time authentication code expires immediately after completion of a transaction.
软PLC虚拟机的运行系统完成解释执行中间码的功能。
Theexecuting system of the soft PLC virtual machine explains and executes the Middle Code.
码序列的区分是通过匹配滤波器完成的，通过检测输入数据流中特殊的码序列可以区分不同的移动终端。
This discrimination is accomplished by means of a matched filter, whose output indicates when a particular code sequence is detected in the input data stream.
然而，这不是自动完成，我必须为设备输入配对码。
However, this is not done automatically at the moment, I have to enter a pairing code for the device.
在该编码器中，信号细分、码制变换、校正、显示、串行输入和输出均由单片机完成。
In the encoder, the microcomputer is programmed to perform subdivision, code conversion, correction, display, serial inputs and outputs.
尽管房子的前边是另一码事——因为沿人行道修建的不是一面墙，而是在泥地上草草垒起来的石头堆，好像是什么人匆忙赶工完成的。
The front of the house though is anotherstory because instead of a wall along the sidewalk, the rocks appear to be just thrown up ontothe dirt as if someone were in a hurry to finish.
尽管房子的前边是另一码事——因为沿人行道修建的不是一面墙，而是在泥地上草草垒起来的石头堆，好像是什么人匆忙赶工完成的。
The front of the house though is anotherstory because instead of a wall along the sidewalk, the rocks appear to be just thrown up ontothe dirt as if someone were in a hurry to finish.
应用推荐