如果你已经完成学业，请继续学习，因为你在学校学到的东西永远不足以让你过上满意的生活。
If you have already finished school, keep learning because what you have learned at school will never be enough to live a satisfying life.
如果你已经完成学业同时你主修的又是商业而你现在决定你要教书了，怎么办呢？
What if you already have finished school and you majored in Business and now you decide you want to teach?
即使你参加的是一家正规的学校，也不要提醒别人你是在网上完成学业的。
Even if you attended a reputable school, avoid calling attention to the fact that your studies were done online.
米歇尔和我——我不知道你的情况(我们没有谈论过这个)——但米歇尔和我一样，在完成学业时都欠下了一大笔债。
And Michelle and I — I don't know about you guys — we didn't talk about this — but Michelle and I, we had a lot of debt when we finished school.
你考虑过由于大学学费的增长，美国的学生会抓紧用在校3年就完成学业，而不是以往的4年时间。
You'd think that given the spiraling cost of college, American students would jump at the chance to finish up school in three years instead of the typical four.
无论你在所选的专业中多么有天分，你的英语水平必须很高，足以使你很好地完成学业。
Whatever your talents in your chosen field, your English has to be strong enough to enable you to do well in your coursework.
比如说，你把所有的精力花在为你那几百或者几千英里外的另一半而憔悴消瘦，这种时候，你正把需要做的工作，你需要完成的学业甚至你自己的生活搁置一边。
For example, you spend all your life pining away for your partner hundreds or thousands of miles away when the thing that needs doing - your job, your degree, your life - is put on hold.
可能是你帮你的孩子们完成学业，也可能是帮助一位路人过马路，还可能是辞去一份你非常厌恶的工作然后做你真正想做的。
Maybe it's helping someone across the street.Maybe it's quitting the job you hate to go do something you love.
可能是你帮你的孩子们完成学业，也可能是帮助一位路人过马路，还可能是辞去一份你非常厌恶的工作然后做你真正想做的。
Maybe it's helping someone across the street. Maybe it's quitting the job you hate to go do something you love.
贝蒂：我将在这儿完成高中学业，但是有一天我想回到我的家乡。大明，你有什么计划？ ？
Betty: I I'll finish my high school education here, but I want lo go back to my home town one day. What are your plans, Daming?
要确保你能严肃认真对待学业，你就必须做学习计划，有效安排你的时间，做好笔记，并且完成所有作业。
Make sure to take your studies seriously by making study schedules, managing your time effectively, taking good notes, and completing all of your assignments.
主持人：好的。网络已经帮助你完成学业，让你装备齐全，并最终让你踏入了加拿大。
THE HOST: OK. The web has helped you with your education, to get your stuff together so ultimately you have made your way over to Canada.
你已经交了朋友，你也上了大学并且完成了你的学业，你开始越来越熟悉这个地方方——当地的商店、俱乐部和公园——然后慢慢地，但是又肯定会有，你开始感觉就像在家里一样。
You have made friends, you attend university and complete your studies, you start getting familiar with the place - the local shops, clubs and parks - and slowly but surely you start feeling at home.
此外，你也将有助于在贵国通过推荐一个不错的大学，让我完成我的学业我。
Moreover, you will also help me by recommending a nice University in your country so that I will complete my studies.
你的签证申请被拒签了，因为我认为你不能按时完成学业。
Your visa application is rejected because I don't think you can finish your study on time.
因为你很成功（而你没完成学业），我的学生由此认为教育并不很重要。
Paraphrase as: because you are so successful, my students infer from your case that they don't have to worry much about doing well in school.
在完成加拿大的学业后，你在中国的哪些联系会使得你回中国？
What ties do you have to China that will lead you to return to China following your course of studies?
不要垂头丧气，烤一个苹果派，或者如果你是一个左撇子，这些都是可以供你完成学业的稀奇古怪的奖学金项目。
Don't give up, baking an apple pie or being left-handed are just a couple of many wacky scholarships that can pay your way into campus.
不要垂头丧气，烤一个苹果派，或者如果你是一个左撇子，这些都是可以供你完成学业的稀奇古怪的奖学金项目。
Don't give up, baking an apple pie or being left-handed are just a couple of many wacky scholarships that can pay your way into campus.
应用推荐