-
她在1995年完成正规学业。
She completed her formal education in 1995.
《牛津词典》
-
移交预计在下个10年内完成。
The handover is expected to be completed in the next ten years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
交易在支付费用之后就完成了。
The transaction is completed by payment of the fee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我快要完成为你那首歌填词了。
I've nearly finished the words for your song.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有的付款须视是否如期完成而定。
All payments are contingent upon satisfactory completion dates.
《牛津词典》
-
建筑工人们已经完成了屋顶的建造。
The builders have finished the roof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们最早也要到下星期五才能完成。
We can't finish before next Friday at the earliest.
《牛津词典》
-
他答应星期五或之前完成这一工作。
He undertook to finish the job by Friday.
《牛津词典》
-
彼得·梅尔刚完成他的第一本小说。
Peter Mayle has just completed his first novel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年这艘船完成了一次全面整修。
The ship finished an extensive refit last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
垃圾和污水的清理工作还没有完成。
The clearing of rubbish and drains is still incomplete.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还得花很长时间才能完成。
It'll be a goodish while yet before I've finished.
《牛津词典》
-
没有他们你将不能完成你面前的任务。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们完成时已超出原定时间。
We finished later than we had intended.
《牛津词典》
-
他完成以后抬眼向窗外看去。
When he finished he lifted his eyes and looked out the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
就在几天之前我完成了一项委托任务。
Just a few days ago, I finished a commission.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她耐心地等弗朗西丝完成。
She waited patiently for Frances to finish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察，你的报告完成了吗？
Have you finished your report, Constable?
《牛津词典》
-
当初稿完成时，尼科尔斯把它打了出来。
When the first draft was completed, Nichols typed it up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们提前15分钟完成。
We finished 15 minutes ahead of time.
《牛津词典》
-
大多数投球今天将由菲尔·塔夫内尔完成。
Much of the bowling today will be done by Phil Tufnell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你完成后就打电话给我。
Call me when you've finished.
《牛津词典》
-
警方告诉我他们已经完成了在那边的调查。
The police tell me they've finished their investigations out there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用画笔熟练地勾上几笔，这幅画就完成了。
He finished off the painting with a few deft strokes of the brush.
《牛津词典》
-
因为他完成了而他们没有，他自以为了不起。
He was feeling virtuous because he had finished and they hadn't.
《牛津词典》
-
合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。
Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.
《牛津词典》
-
事实上所有的烹饪都是在烧煤的炉灶上完成的。
Virtually all cooking was done over coal-fired ranges.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我刚完成第3章。
I've just finished Chapter 3.
《牛津词典》
-
整个周末他们拼命工作，以求按时完成这项任务。
They worked furiously all weekend, trying to get it finished on time.
《牛津词典》
-
罗伯特·米拉尔领先法国选手1分35秒完成比赛。
Robert Millar finished 1 minute and 35 seconds ahead of the Frenchman.
《柯林斯英汉双解大词典》