大教堂在1490年终于完工，虽然哥特式的正面仍未建好。
The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished.
不幸的是，她未能见到完工的大楼，因为她在大楼竣工前就去世了。
Tragically, she never saw the completed building because she died before it was finished.
水库不久就能完工。
世界上最大的射电望远镜于2017年9月25日在中国完工。
The world's largest radio telescope was finished on Sept. 25, 2017 in China.
过了一会儿，那些人都完工走了，从外面关好了门，提着灯笼走了。
By-and-by the men finished and went away, fastening the door behind them and taking the lantern with them.
自从7月份游泳池完工以来，她和她的四个孩子一直是这里的常客。
Now she and her four kids have been regulars since the pool was finished in July.
2004年，完工后的CIS大楼成为了欧洲最大的垂直太阳能电池板组群。
In 2004, the completed CIS tower became Europe's largest collection of vertical solar panels.
"且实际上，很多矛头根本算不上未完工，它们都展示了杰出的工艺和对细节的关注。
Actually, far from being unfinished, a lot of these points really show excellent craftsmanship and attention to detail.
修道院包括了两座教堂。第一座建造于公元642年，而第二座则完工于17世纪末期。
The monastery consists of two churches. The first one was built in 642 A.D., and the second was completed in the late 17th century.
在2004年，完工的网络安全中心大厦成为了欧洲安置垂直太阳能电池板的范围最大的地方。
In 2004, the completed CIS tower became Europe's largest range of vertical solar panels.
我们开了一家新餐厅，也开辟了野餐区域，还有我们的最新项目——上周才完工——就是水上摩托。
We have a new restaurant and picnic area and the latest thing that we have—and it was only finished last week—is the splash ride.
工程完工后，许多人转到其他建筑工地或城镇的工厂工作，在那里他们成为不断扩大的工人阶级的一部分。
When the work was completed, many moved to other construction jobs or to factory work in cities and towns, where they became part of an expanding working class.
当艾森豪威尔行政办公大楼于1888年完工时，它成为了华盛顿最大的办公大楼，有着近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished in 1888, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
当艾森豪威尔行政办公大楼于1888年完工后，其成为了华盛顿最大的办公大楼，有着近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished in 1888, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
因为一些参议员的拖延战术，参议院离完工之日还有几天时间。
The Senate is several days from finishing its work because of the delaying tactics of a few members.
去年淮安高架完工了。
他们做完工作后没有回家。
这条快线将于2023年底完工。
The express line is going to be finished by the end of 2023.
人们使用简单工具来挖这条水渠，纯粹靠手完工。
People used simple tools to dig the canal, completely by hand.
当他完工的时候，房子看起来总是很糟糕。
它耗费280万美元，历时两年多完工。
黄石的第一条有轨电车线要多久才能完工？
How soon will the first tramcar line be finished in Huangshi?
艾森豪威尔行政大楼完工时，是华盛顿最大的办公大楼，有近2英里长的黑白瓷砖走廊。
When the EEOB was finished, it was the largest office building in Washington, with nearly 2 miles of black and white tiled corridors.
2010年3月，比尔芬格·伯杰宣布预计完工日期为2014年。
In March 2010, Bilfinger Berger announced that the estimated completion date would be in 2014.
工程师的过早去世推迟了工程的完工期。
The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.
这项工程预计会在八月完工。
两项计划预计明年初完工。
Both projects are expected to be completed by early next year.
已完工的汽车占表中所有记录的 50%。
The completely finished cars make up 50% of all entries in the table CARS.
常规的临时围堰在完工后还需要拆除。
常规的临时围堰在完工后还需要拆除。
应用推荐