艾尔·戈尔表示完全赞同。
而其他老师都完全赞同他的意见。
我们完全赞同并且崇拜他为此而作出的巨大努力。
We admire and entirely go along with the magnanimous effort which he makes for this purpose.
这样的陪伴办式我完全赞同。
我完全赞同…的观点。
科胡特说:“希拉里的支持者还没有完全赞同巴拉克·奥巴马。”
Hillary Clinton supporters are still not fully onboard with Barack Obama, he said.
JeffDeLuca也不完全赞同集体代码所有权。
Jeff DE Luca also takes a strong stand against collective code ownership.
只需来这座非凡的城堡游览一次,你就完全赞同英国人的那自我宣称了。
Visit this extraordinary castle just once and you will find yourself agreeing with the English about their claim.
科胡特说:“希拉里的支持者还没有完全赞同巴拉克·奥巴马。”
"Hillary Clinton supporters are still not fully onboard with Barack Obama," he said.
我看完上述新闻后发自内心地想说我完全赞同你的职员们所说的话。
After I have read the above news, I do want to say that I agree with what your staff has said.
读到这,我很钦佩韩寒总是能够挺身而出,但是说实话我不是完全赞同他的逻辑。
Read more here. I admire Han Han for always sticking his neck out, but I honestly got a little lost trying to fully follow the logic.
霍桑缓缓答道:“你如果说他冒领款子的处分已经成立,我完全赞同。”
The Huo mulberry slowly answers a way: "You if say that the punishment that he claims falsely a style of son has been already established, I completely agree with."
关于SOA与服务的定义多如牛毛,并非所有关于这一话题的内容我都是完全赞同的。
There are many definitions for SOA and Services and I don't think I fully agree with anything I've read in this topic.
等我向凯萨林夫人报告,她一定会完全赞同你的谦虚节俭及其它可爱的特质。
Mr. Collins: Lady Catherine will thoroughly approve when I speak to her of your modesty, economy and other amiable qualities.
关于刘石南认为我们每一个人都应该增强社会责任感,遵守社会准则的观点,我完全赞同。
I completely agree with Liu that all of us need to take more responsibility for enforcing social norms.
“我完全赞同你的意见,”他说;“依我看,这些故事特别不适合反复传颂。”
"I entirely agree with you," he said; "in my opinion those stories are quite unfit to be repeated."
这些不幸引起了不少人的不满,虽然他们也完全赞同要有一种容易掌握的国际语。
These unfortunate defects have antagonized many, who nevertheless fully agree that there should be an easy world-language.
都说我们应该对他人诚实,这我完全赞同,但是这不意味着我们不能一点慌都不说。
People say that we should be honest to others, which I totally agree, but it doesn't mean that we can't tell lies at all.
我完全赞同这个意见,不过你如果要坚持的话,很可能会触犯几位市议会的元老。
I am wholly in sympathy with the idea, but if you persist in it you are likely to tread on the toes of several of the city fathers.
你刚才讲到的很多实验现象说明脑和心识的确有密切的关系,这一点我们完全赞同。
The scientific experiments you just mentioned indeed point out a close relationship between the brain and the mind, and on this we agree completely.
无论有什么情况,管理者都应该确保所选用的标准清晰明白、能够实现,而你的员工也要完全赞同。
Whatever the situation, managers should always ensure that the selected standards are clear and attainable and that both you and your employees are in full agreement with them.
她顿住了。女儿不能完全赞同她的意见,但是她没听见女儿的话,因而也没惹她生气。 。
She paused. --Her daughter could not quite agree with her, but herdissent was not heard, and therefore gave no offence.
那很好。我完全赞同你的观点。周一晚上要做什么安排?去剧院、听音乐会还是去餐厅用餐呢?
That's great. I totally agree with you on that. What are we going to arrange for Monday evening? Theatre, concert, or restaurant?
那很好。我完全赞同你的观点。周一晚上要做什么安排?去剧院、听音乐会还是去餐厅用餐呢?
That's great. I totally agree with you on that. What are we going to arrange for Monday evening? Theatre, concert, or restaurant?
应用推荐