上述方法还可推广到完全约束边界及其它各种不完全约束边界的情况。
The above-mentioned method can also be generalized to complete constrained boundary and other various incomplete constrained boundaries.
声明式授权完全依赖于授权策略的部署描述符约束。
Declarative authorization relies entirely on the deployment descriptor constraints for authorization policies.
定位并修复数据库在约束、触发器、区(extent)和索引上的问题，同时可以让Toad直接利用OracleOCI调用获得对OracleAPI的完全访问。
Find and fix database problems with constraints, triggers, extents, indexes, and grants Toad utilizes direct Oracle OCI calls for full access to the Oracle API.
即使信用证中提及该合同，银行亦与该合同完全无关，且不受其约束。
Banks are in no way concerned with or bound by such contract, even if any reference whatsoever to it is included in the credit.
看空者认为，在黄金市场需求原因和供应约束条件没有发生重大变化的情况下金价仍然如此之高完全违背逻辑。
It defies logic, say the bears, that its price should remain so high without any fundamental change in the sources of demand or constraints on supply.
CER定义一个区域，在该区域中公共语言运行时(CLR)会受到约束，不能引发可使区域中的代码无法完全执行的带外异常。
A CER defines an area in which the common language runtime (CLR) is constrained from throwing out-of-band exceptions that would prevent the code in the area from executing in its entirety.
你在工厂里制定严格的条令来约束一切，但当你的雇员们一踏出大门，他们将面对一个完全不同的环境。
You set strict rules for what goes on in the factory. But as soon as your employees step outside the gates, they face a completely different atmosphere.
而原始-对偶内点法完全可以很好地解决由于发电机转子运动方程的引入带来的大量约束问题，具有极好的收敛特性。
The primal-dual interior point method can solve effectively the problem with a lot of constraints resulting from the motion equations of the generator rotors with the result of perfect convergence.
欠驱动机械臂系统是一种典型的二阶非完整约束动力学系统，属于非完全可控系统。
Underactuated manipulator system is a typical second-order nonholonomic dynamic systems and isn tan entirely controllable system.
具有项目投标价格和完工时间因素的带工期约束的伙伴选择问题是企业动态联盟的基本问题，证明了该问题是NP完全问题。
The partner selection problem with bid cost and completion time factors with a due date constraint is a fundamental problem in virtual enterprises.
本文利用完全线性化方法处理非线性目标函数，用惩罚函数法对拟合参数约束。
In this paper, the non-linear objective function is treated by means of the complete linearization method and the fitting parameters are restricted by using the punished function.
结构方程系数矩阵线性约束下的完全信息极大似然估计法。
The first is the full information maximum likelihood method with linear constraint of coefficient matrixes in structure equation.
该参数化方法给出了该类观测器增益矩阵的参数化表达式，其所含参数除了满足两个约束条件之外是完全自由的。
The method presents the parametric expression for the gain matrix of the high-order PI observer. The contained parameters satisfy the needs of two constraints and are completely free as well.
WOA更进一步，它还要求遵守REST约束，而且REST约束与SOA约束是完全相容的。
WOA goes a little bit further and says adhere to the constraints of REST as well, and those are perfectly compatible.
使用一致性分析特性来确保您已经在模型中一致地使用了约束（这在此简单的实例中是过多的，但在此加入是为了完全性）。
Use the consistency analysis feature to ensure that you have used constraints consistently in your model (this is overkill in this simple example, but included here for completeness).
所以，自由并不是完全不受约束，自由并不意味着你可以做任何你想做的事，但是同时，你也不会被迫做你不喜欢做的事。
So freedom is not totally free, it doesn't mean you can do whatever you want, but at the same time, you are not forced to do what we don't like.
消费者契约的隐含性和不完全性、信息成本约束、市场垄断势力等造成了消费者相对弱势的契约地位。
The implicitness and incompleteness of consumer contracts, the constraint of information costs, and market monopolies give rise to the relatively weak contracting position of consumers.
本文利用不完全信息动态博弈模型，探讨了金融危机、监管者的软预算约束与银行道德风险之间的关系。
Using a dynamic game model of incomplete information, this paper discusses the relations among financial crisis, regulators soft budget constraints and bankers moral hazard.
这是完全自发的、完全真实的情感、没有刻意去设计、没有故意约束。
Here is utter spontaneity, utterly real emotion, no studied design, no conscious constraints.
当XML文档出现不完全信息时，XML函数依赖同样对于XML文档的键、规范化和完整性约束的研究具有重要意义。
When XML document comes forth incomplete information, XML functional dependency has also important meaning for the research of key, normal form and integral restriction for XML document.
消费者契约的隐含性和不完全性、信息成本约束、市场垄断势力等造成了消费者相对弱势的契约地位。
The implicitness and incompleteness of consumer contracts, the constrain of information costs, and market monopolies give rise to the relatively weak contracting position of consumers.
这样的设计自然有它的原因：当观众知道这座城市完全不受重力等物理定律约束的时候，梦境世界立刻变得令人心神不宁。
But there’s a reason for that: it’s unsettling to see the world as we know it completely untethered by rules like gravity.
并且，所有这些权利和自由是我们与生俱来便可完全享有的；除非我们国家的法律将它们置于必要的约束之下。
And all these rights and liberties it is our birthright to enjoy entire; unless where the laws of our country have laid them under necessary restraints.
一般而言，约束满足问题是NP完全的。
In general, constraint satisfaction problems are NP-Complete.
排课问题是一个有约束的、多目标的组合优化问题，并且已经被证明为一个NP完全问题。
Timetabling Problem (TP) is a Multiobjective Combination Optimization Problem with constraints, and also has been proved NP-Completed.
如果对自己努力去改变的事情完全不清楚，那么真的很难做到约束自己。
It's really difficult to be self-disciplined if you're fuzzy about what exactly you're trying to change.
当考虑自我约束这件事时，我们总是倾向于想当然地认为我们需要自己去完成这件事，完全依靠意志力。
When we think about being self-disciplined, we have a tendency to assume we need to do it all ourselves, by the sheer force of willpower.
当考虑自我约束这件事时，我们总是倾向于想当然地认为我们需要自己去完成这件事，完全依靠意志力。
When we think about being self-disciplined, we have a tendency to assume we need to do it all ourselves, by the sheer force of willpower.
应用推荐