有些称为短期内孔系统的核磁共振单元，设计的磁铁并非完全环绕人身；
Some MRI units, called short-bore systems, are designed so that the magnet does not completely surround you;
实测表明，振子共振频率的测量值与计算值完全符合。
Experiments show that the resonant frequencies measured agree well with the calculated results.
井下核磁共振是一个很好(但绝不是唯一的)的示例，表明物理学家们的发明创造完全可以应用于与最初用途完全不相关的领域。
Borehole NMR is a good, but hardly unique, example of how the handiwork of physicists can be used by practitioners of completely unrelated disciplines, in ways that surprise all concerned.
由晶格内束缚态离子引起的共振隧穿现象将完全不同于低能下束一靶相互作用引发的核反应现象。
The resonance tunneling via lattice-confined ion is quite different from that of beam-target nuclear reaction.
在两个定态全同二能级原子与单模光场共振相互作用的T大模型中；合适的初始状态下可产生三比特完全纠缠态。
We get three-qubit entangled state in T-C model for two identically steady two-level atoms interacting with single mode field when the initial state is special.
结果34例患者肩关节磁共振成像扫描发现：肩袖完全撕裂、肩袖部分撕裂、肌腱炎、盂唇撕裂、滑膜炎、关节积液、肱二头肌长头腱鞘炎及肌腱脱位、肿瘤等。
Results MRI of shoulder in 34 cases showed full-thickness and partial-thickness tears of the rotator cuff, tendinitis, glenoid labrum tear, synovitis, biceps tendinitis, biceps dislocation and tumors.
通过磁体的测试，可知磁体的均匀度、磁场场强的温度稳定性、磁体的总体稳定性良好，完全可以给核磁共振全直径岩心分析仪营造一个合适的匀场环境。
By testing, homogeneity of magnetic field, magnet stability in temperature, integral stability is good. Magnet can create a proper a uniformity region for NMR core analyzer.
磁共振弥散加权像所示皮质病灶部位与失语类型的关系：3例完全性失语患者均出现了颞叶后部的损害，2例出现了额叶前部和顶叶下部的病灶。
Relation between cortical lesions and aphasia revealed by DWI: 3 patients with global aphasia appeared posterior-temporal lesion, 2 ones appeared anterior-frontal and inferior parietal lesion.
给出了具体计算公式，利用这些公式完全可以在微机上进行计算机模拟电子自旋共振谱。
A block diagram of the computer simulation program is given. The program is run successfully on IBM-PC computers.
然后科学家们把这些老鼠放置于功能核磁共振仪下，他们发现血流量的增大与那些受激的细胞完全吻合。
And then they put the rats in an fMRI and saw that the blood flow indeed matched precisely those excited cells.
然后科学家们把这些老鼠放置于功能核磁共振仪下，他们发现血流量的增大与那些受激的细胞完全吻合。
And then they put the rats in an fMRI and saw that the blood flow indeed matched precisely those excited cells.
应用推荐