你喜欢安静的生活吗?
生活在一个没有邻居的农场里,我选择了一种比普通家庭更安静的生活。
Living on a farm without any neighbors, I've chosen a life that is quieter than a normal family's.
他现在80岁了,过着非常安静的生活。
我住在乡村,这里很宁静,你喜欢安静的生活吗?
You can stay here at my home. Where i live in the countryside it is so peaceful.
打算安静的生活一段时间,给自己准备了很多功课,关键心静!
Going to quiet life for a period of time, ready to give yourself a lot of homework, the key to Harbin!
我喜欢过安静的生活,当然,安静不是静止,不是封闭,如井中的死水。
I like the tranquil life. However, tranquilness does not mean stillness and closeness as the dead water in the well.
Cambridge的人养成了安静的生活方式,都呆在家里,把噪音挡在外面。
The people of Cambridge have built quiet lives for themselves here, in homes that keep out the sound.
我喜欢过安静的生活,当然,安静不是静止,不是封闭,如井中的死水。
I love the Pacific life. However, quiet does not equal to still and block just like the dead water under the well.
B我同意。我更喜欢北京,但是我怀念更安静的生活。我过去很喜欢那样的生活。
I agree. I prefer Beijing but I miss the quieter life. I used to like that.
虽然有时候我会想念小镇新鲜的空气及安静的生活,但没有什么可以弥补都市提供给我的机会。
Although I sometimes miss the fresh air and quiet life of a small town, nothing can make up for the opportunities that the city offers me.
过着很安静的生活,希望找到一位志同道合的,人品善良,厚道的男士,共度余生。
Lived a very quiet life, hoping to find a like-minded, good character, kind-hearted men, to spend the rest.
里奥:是的,他们都退休了。他们现在享受着安静的生活,每个人都会小鸟会巢,叶落归根。
Leo: Yes, they are both retired. They enjoy a quiet life now, now everyone has flown the nest.
当我年轻的时候我想生活在一个城市,赚够了钱我住在农村,当我老的时候有一个安静的生活。
I would like to live in a city when I am young to earn enough money and I live in the countryside when I am old for having a quite life.
某市最近通过了一项新法,为保证居民安静的生活,禁止晚上10到早上8点之间的任何狗吠。
A city has passed a law banning dogs from barking between 10pm and 8am to make life quieter for residents.
或许这也意味着,王子、帕丽斯、布兰基特今后将和其他孩子一样,过上既普通又安静的生活。
The utter impossibility of that carefree scene with Michael Jackson in attendance suggests that the future for Prince, Paris and Blanket might contain the promise of a life more ordinary.
我希望有一天我能开一家咖啡馆,或者到乡下去住,离开现在充满压力的工作,读读书,享受安静的生活。
I hope one day I can run a cafe or live in the countryside, escape from my work, which has brought so much pressure, and enjoy the peace with books.
对不起先生,她是我的女朋友,由于您频繁和她接触,我很不高兴。希望您能离他远一点。让我们安静的生活。
I'm sorry, Sir, she is my girlfriend, because you frequent contact with her, I was very upset. Hope you farther away from him. Let us quiet life.
“我明天就离开,回到农庄里过安静的生活,一只动物也不养。我再也不做你的饲养员了”。科莱特太太坚决地说。
"Tomorrow I will leave, return to farm and live quietly, none of animals. I'm done to be your breeder." Mrs. Klaette said firmly.
调查结果揭示出日本学生对未来抱有的“低调”态度。43%的日本学生表示,只要收入可观,他们“强烈”希望过安静的生活。
In Japan, 43 percent said they "strongly" want to "lead an easygoing life as long as they have sufficient income."
它有干净的空气、吸引人的公园以及没有任何工业,使它成为人们寻找安静生活的理想场所。
Its clean air, attractive parks, and the absence of any industry, make this an ideal spot for people looking for a quiet life.
她在那部电影中的角色非常外向和迷人,尽管在现实生活中,奥黛丽总是把自己描述成害羞和安静的。
Her character in that film is very outgoing and charming, even though in real life, Audrey always described herself as shy and quiet.
为了记录动物的自然生活,我们必须安静地靠近它,仔细地观察它。
To record the animal's natural life, we had to approach it quietly and watched it carefully.
避免噪音污染,这样我们就可以生活在一个安静的环境中。
Prevent noise pollution, and we can live in a quiet environment.
也许你想找个安静的地方看书,或思考一下生活。
Maybe you like to have a quiet place to read a book or to think about your day.
通常认为,挪威人过着安静而理智的生活,不会造成多大的损害。
The Norwegians can usually be relied on to live quiet, sensible lives and not do much harm.
通常认为,挪威人过着安静而理智的生活,不会造成多大的损害。
The Norwegians can usually be relied on to live quiet, sensible lives and not do much harm.
应用推荐