-
警察一到，示威者便安静了下来。
The demonstrators quieted down when the police arrived.
《牛津词典》
-
他等到集会者完全安静下来。
He waited until complete quiet settled on the assembly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
胡安安静地坐着听完了这个长篇故事。
Juan sat quietly through the telling of this saga.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安静！他还没有讲完。
Be quiet! He hasn't finished speaking.
《牛津词典》
-
我们不常出去。我宁愿坐在电视机前安安静静地过一夜！
We don't go out much. Give me a quiet night in front of the TV any day!
《牛津词典》
-
我儿子去了科罗拉多的阿斯彭。你要知道，他和他妻子是喜欢安静假期的人。
My son went to Aspen, in Colorado. Now he and his wife are people who love a quiet holiday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她逐渐停止了哭泣，变得安静。
She gradually ceased crying and became quiet.
youdao
-
他选择了最安静、最偏僻的地方。
He had chosen the quietest and remotest spots.
youdao
-
他喜欢演奏安静缓慢歌曲的音乐家。
He likes musicians who play quiet and slow songs.
youdao
-
有些人更喜欢安静一些的活动。
Some prefer quieter activities.
youdao
-
学生扰乱安静将处以25美元的罚款。
Students who violate quiet hours are subject to a fine of $25.
youdao
-
我知道有个好地方很安静，没人打扰你。
I know there's a great place where it is quiet and no one bothers you.
youdao
-
youdao
-
这些动物安静下来，吃它们的午餐。
The animals settled peacefully to their noontime meal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
5头奶牛在一棵大橡树附近安静地吃草。
Five cows graze serenely around a massive oak.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她终于得以安安静静地工作了几个小时。
She succeeded in working undisturbed for a few hours.
《牛津词典》
-
弗兰妮把食指放在嘴唇上让她保持安静。
Frannie shushed her with a forefinger to the lips.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
林恩“嘘”了一声，让孩子们安静下来。
Lyn shushed the children.
《牛津词典》
-
那个班一上课总得过一会儿才能安静下来。
It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson.
《牛津词典》
-
他拍手要大家安静下来。
He clapped his hands for silence.
《牛津词典》
-
他试图使他们安静下来，却遭到他们大呼小叫的嘲弄。
He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总体来说，这是一个赏心悦目的城市花园，安静而幽僻。
Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玛丽变得很安静，科林显得很烦躁。
Mary became quite still and Colin looked fretful.
youdao
-
我们的家很舒适，而且非常安静。
Our home, while very comfortable, was also very quiet.
youdao
-
莫妮卡是一个非常安静的女孩。
Monica was a very quiet girl.
youdao
-
我叫他安静，但他还是不停地说。
I told him to be quiet, but he kept on talking.
youdao
-
在课程开始前，请保持安静！
Before the lesson starts, mute yourself!
youdao
-
图书馆里大家都要保持安静。
The library was a place where everyone was quiet.
youdao
-
你需要安静才能集中精力吗？
Do you need silence to focus?
youdao