世界上最快最安稳的电梯。
健康的生活方式:健身、节食和安稳的睡眠。
但是我们对那些爱情中安稳的一面并不感兴趣。
But we weren't interested in just the love-dovey side of romance.
我想为你而吃胖一点,能让你更安稳的躺在我的怀里。
I want to eat a little fat for you, can make you more secure lying in my arms.
如果你们相互爱慕并享受共同创造的生活那你们就处在这个安稳的完满阶段。
You may be in the Completion Stage as stability and security reign and you enjoy each other and the life you have created.
当我自己和病魔斗争时,我发现只是睡觉并不意味着会让你获得安稳的睡眠。
When I was dealing with my illness, I found out that just sleeping doesn't mean you're actually getting good, restful sleep.
至于你的职业,忘记金钱吧:幸福文学提出,一段幸福的关系和一份安稳的工作更为重要。
As for your career, forget cash: the happiness literature suggests that a happy relationship and secure job are far more important.
重复打印方位套禁绝,废品率会增长,这时挑选一款功能安稳的彩印机尤为重要。
Repeat print range set of ban, scrap rate increases, then choose a function of secure printing machine is particularly important.
我确实很喜欢你们,也很感激每天熟悉的舒适而安稳的生活,和那日复一日的平静。
I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine the security of the familiar, the tranquility of repetition.
于是,我走了最安稳的一步并得到了一份办公室工作,而这份工作实在不是我想做的!
So, I did the safe thing and got an office job — the very thing I was sure that I didn't want to do!
研究者们发现,听音乐能产生有助于安稳的睡眠的生理变化,比如心跳和呼吸放缓。
Listening to music caused physical changes that aided restful sleep, including a lower heart and respiratory rate, the researchers found.
我曾经想要的只是:在东北一所小规模的文科大学,谋得一份安静、安稳的终身教职工作。
All I ever wanted was a quiet, safe, tenured job at a small, Northeastern, liberal-arts college.
这意味着你要主动放弃安稳的生活,要承担一定的风险,但你的付出通常会得到应有的回报。
This usually means stepping out of your comfort zone and taking chances and the rewards can certainly be well worth it.
当找到不受阻碍的呼吸节奏时,我们可以自然的安稳的深入我们(对身体与意识)的观察。
Once we are aligned with our unhindered breath rhythms, we can settle deeper into our observing nature.
成为爸爸,是每个男人渴望的人生经历。在婚姻这个安稳的环境中,我们开始了自己的家庭。
Being a father is a dimension of manhood that just about every guy wants to experience — and marriage is the most stable and secure environment in which to start a family.
在最大程度上保证国家统治的稳定上,所有富的流油的海湾君主当中摩洛哥国王是最安稳的。
Least vulnerable of all are the boiling-rich monarchs of the Gulf, whose largesse generally keeps their small populations quiet.
我们会轮流睡在中间。但是如果有人实在是很累的话,我们也有地方让他们安稳的睡个好觉。
If someone's really tired, there's always a place for them to sleep in peace.
摩羯则会把处女座从安稳的小壳里拉出来——他们不惧处女座那神秘莫测、层层警戒的性格。
The Capricorn will pull the Virgo from their shell - they're not scared of that mysterious and guarded nature.
如果他们的任务不能在相对来讲比较安稳的北部省顺利完成,这个策略在其他地区也不会奏效。
If their mission cannot succeed in the relatively stable north, the policy seems unlikely to work anywhere in Afghanistan.
也又一次,我曾为自己挂过彩的过去感到羞愧,对自己任凭舒适安稳的生活悄悄的溜走感到生气。
Then again, I'm also ashamed of my colorful past, and angry that a comfortable life slipped from my fingers.
生活安稳的时候,表达感激就会很简单。但是,当我们面对艰辛的生活时,表达感激就很难了。
When life is good, gratitude is easy. It becomes more challenging to be grateful when we are experiencing hard times.
文娱项目根柢没有旺冷季之分,加之有新片更新,片源不断,确保投资商长时间安稳的商场获利。
Entertainment project roots not flourishing in the cold season, and there are new update, sources, to ensure that investors for a long time in secure shopping mall.
这些是你们地球层面最不安稳的时刻,我向你们光之子发出警告,要保持警醒,时刻要保持校准。
These are most precarious times on your earth plane and I issue a caution to you of the Light to be vigilant and remain in alignment every moment.
宇宙急切于带你找到一个安稳的地方,到之前,你目前的生活只是一种变得更好之前的主要转换地带。
The universe is impatient to get you to a more stable place, and to that end, your life is now in a major transformation for the better.
尽管他承认,在商店门前睡了个不安稳的觉后,醒来时全身冰冷、潮湿、疲惫不堪,就很难保持积极性。
Although he admits that it's hard to keep motivated when you wake up cold, wet and shattered from a disturbed night in a shop doorway.
当我们分开的那一天,我甚至不能安稳的坐在餐厅的椅子上,我们相视而笑,你说:“现在我们怎么办?”
I could hardly sit still in the restaurant, and when we parted that day, we just smiled at each other and you said: "Now what shall we do?
即便是对于可以依靠存款或配偶的收入生活的中产阶级,工作生涯突然结束,安稳的退休生活遭受挑战也无疑是个打击。
But even middle-class people who might skate by on savings or a spouse’s income are jarred by an abrupt end to working life and to a secure retirement.
即便是对于可以依靠存款或配偶的收入生活的中产阶级,工作生涯突然结束,安稳的退休生活遭受挑战也无疑是个打击。
But even middle-class people who might skate by on savings or a spouse’s income are jarred by an abrupt end to working life and to a secure retirement.
应用推荐