治疗包括在内耳安放22个电极。
The treatment involves the placement of twenty-two electrodes in the inner ear.
把仪器安放好。
标本安放在载片上。
烈士墓前安放着花圈。
我把不安放在一边，说：”我们现在需要放下起落架！“
I put aside my uneasiness and said, "We need to put the landing gear down now!"
殿里预备了内殿，好安放耶和华的约柜。
He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the Lord there.
但地表伽马射线如何能到达太空中安放费米镜的卫星呢？
But how can terrestrial gamma rays reach Fermi's orbit in space?
抹大拉的马利亚和约西的母亲马利亚都看见安放他的地方。
47mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
“因为他最喜欢苔丝·德北菲尔德，”玛丽安放低了声音说。
'Because he likes Tess Durbeyfield best,' said Marian, lowering her voice.
这个周末我们要去海边。在那里我们安放了一把纪念椅，面朝大海。
This weekend we are going to the seaside where we have placed a memorial chair looking out to sea.
集装箱采用标准设计，具有标准的大小，并按照标准的方式安放。
The container is a standard size with a standard design that is stacked in a standard way.
化石目前安放于浙江自然历史博物馆，该馆系从当地农民手中购得。
It is currently housed in the Zhejiang Museum of Natural History, which purchased Mrs. T from a local farmer.
我极为荣幸地欢迎在世卫组织庭园的这一醒目处安放这座雕塑。
It is a great honour to welcome this statue to such a prominent place on the WHO grounds.
该机构说，在阿拉斯加安放了更多的监测仪，并计划在夏威夷安放一些。
The agency said it sent additional monitors to Alaska and plans to send some to Hawaii.
与大部分数据中心相同，硬盘驱动器被堆叠安放在高大的机架的水平抽屉里。
As in most data centers, the drives sit in horizontal drawers stacked inside tall racks.
想法就是将所有的小块放在不同的高度，以看似随意的方式安放在房间里。
The idea was to have the pieces at different heights, arranged seemingly randomly around the room.
她的遗体被安放在华盛顿的美国国会大厦，她是第一位获此荣誉的美国女性。
Her body lay in honor in the United States Capitol building in Washington. She was the first American woman to be so honored.
他把这些东西每件都安放在各自的玻璃盒子里，有些下面还虔诚地铺着红布。
He kept the objects safe in their glass cases, some reverently laid on red cloth.
就取下来用细麻布裹好，安放在石头凿成的坟墓里，那里头从来没有葬过人。
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
巴斯克和看门人把初到时安放在长沙发上躺着一动不动的马吕斯抬到客厅里。
Basque and the porter had carried Marius into the drawing-room, as he still lay stretched out, motionless, on the sofa upon which he had been placed on his arrival.
巴斯克和看门人把初到时安放在长沙发上躺着一动不动的马吕斯抬到客厅里。
Basque and the porter had carried Marius into the drawing-room, as he still lay stretched out, motionless, on the sofa upon which he had been placed on his arrival.
应用推荐