我们所有的雇员都非常熟悉安全预防措施。
All our employees are fully acquainted with safety precautions.
这项服务也引进了一些安全预防措施以确保此类事情不会发生。
The service has introduced some safety precautions to make sure that doesn't happen.
本说明书编写操作、使用和处理集线器刀片的安全预防措施。
This safety sheet compiles safety precautions on handling, using, and disposing hub blade.
如果你一直在外面跑步,不管什么天气,确保你准备相应热天和冷天的安全预防措施。
If you always run outside no matter the weather, make sure you're prepared with the proper hot and cold weather safety precautions.
两个月后,出于降低成本和安全预防措施的考虑,铁道部降低了高铁网内的最高时速。
Two months later, the ministry reduced maximum speeds along the network to reduce costs and as a safety precaution.
这种参数设置组合可以关闭最佳映射,但启用异常引发机制作为安全预防措施。
This combination of parameter Settings turns best-fit mapping off, but enables the exception-throwing mechanism as a safety precaution.
在消除或避免危险的过程中,必须学会识别各类工具的相关危险,以及防止这些危险的必要安全预防措施。
In the process of removing or avoiding hazards, you must learn to recognize the hazards associated with the different types of tools and the safety precautions necessary to prevent those hazards.
你需要能区分锅炉的主要构成部件以及相关功能,同时在锅炉起燃过程中了解相关安全预防措施也是必不可少的。
You should be able to identify the major parts of a boiler and its functions. Also, you will learn about safety precautions that must be observed during boiler light-off.
加强检验人员职业危险的认识,增强自我防护意识,完善并严格执行安全预防措施,是避免职业伤害,保证职业安全的关键。
Strengthening awareness of personnal professional risk and self-protection, and implementing safety precautions perfectly are the key measures to avoid profession harm and ensure occupational safety.
这是一个非常有用的安全预防措施,但是如果您需要从另一台计算机或一组计算机管理您的Samba服务器,那么您可以指定其他地址。
This is a useful security precaution, but if you need to administer your Samba server from another computer or a set of computers, you can specify other addresses.
本标准的使用者在使用本标准时,应先制定适当的安全预防措施和健康保护措施,并判断调整具体的限制,这是使用者的责任。
It is the responsibility of user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitation prior to use.
标准安全预防措施必须被遵循,但是当新研究和临床经验扩大我们的知识,在处理和药物疗法方面的变化可能变得必要或者合适。
Standard safety precautions must be followed, but as new research and clinical experience broaden our knowledge, changes in treatment and drug therapy may become necessary or appropriate.
目前尚未发现利用这些潜在威胁的攻击,但是开发人员应该密切关注此类攻击并采取此处所描述的相应安全预防措施,以防止在将来受到攻击。
No known exploit currently exists for these potential threats, but developers should be aware of them and take appropriate security precautions, as described here, to guard against future exploits.
速度越快,列车碰撞和出轨的后果就越严重,因此,在速度加快的同时,出台着重于预防措施的安全性能条例可谓迫在眉睫。
Since the severity of collisions and derailments increases with speed, safety performance targets for preventive measures are tiered to become more stringent as speed increases.
再一次告诉您,这些文件类型都非常不安全,您需要采取额外的预防措施来保证这些文件中的数据不会受到危害。
Once again, these types of files are very un-secure and you will need to take extra precautions to ensure that the data in these files cannot be compromised.
第十八条矿山企业必须对下列危害安全的事故隐患采取预防措施。
Article 18 Mining enterprises must adopt preventive measures against the following hidden dangers of accidents that jeopardize safety.
采取下面的预防措施你的练习在阳光下也将会是最爽最安全的。
Take the following precautions and your workouts will be the best and safest under the sun.
有必要制订被动预防措施,如重新设计家庭的厨房和餐厅区域,更安全的电水壶和浴室的温控设备。
There is a need for passive preventive measures, such as redesigned domestic cooking and eating areas, safer electrical kettles and temperature control devices for bathrooms.
对不同的管制途径进行了评估,并详细提出了必要的预防措施,以确保质量、安全性和效力。
Different regulatory pathways were assessed, and precautions needed to ensure quality, safety, and effectiveness were set out in detail.
答:安全,不过在目前正经历暴发的国家应当采取一定预防措施。
A: Yes, though certain precautions should be followed in countries currently experiencing outbreaks.
针对产志贺毒素大肠杆菌的感染预防措施与针对其它食源性疾病的推荐预防措施相似,例如按照《世界卫生组织安全食品五大要点》,采用良好的基本卫生习惯。
Preventive measures for STEC infections are similar to those recommended for other foodborne diseases, including basic good food hygiene practice, as described in the WHO Five keys to safer food.
作为对持续下跌的市场的额外预防措施,Narayanan建议建立“安全系数”:一个超过最低预期资本回收率3% - 5%的溢价。
As an extra precaution against an ongoing down market, Narayanan suggests building in a "margin of safety" : a 3 to 5 percent premium over the target hurdle rate.
合理的全面的预防措施是企业安全管理的基本保障。
Reasonable and overall preventive proposals are the basically guarantee of enterprise safety management.
法国核安全管理局表示,目前已经在马尔·库尔核电站周围建立了安全警戒线作为预防措施。
The French French Nuclear Safety Authority said a security cordon was set up around the Marcoule plant as a precaution.
法国核安全管理局表示,目前已经在马尔·库尔核电站周围建立了安全警戒线作为预防措施。
The French French Nuclear Safety Authority said a security cordon was set up around the Marcoule plant as a precaution.
应用推荐