从社会安全角度讲,网络是很多非法分子销赃的渠道。
See from the perspective of social security, the network is a channel for many black sheep disposal of stolen goods.
从安全角度看,所有接口都可能暴露敏感信息并接收恶意数据。
From a security perspective, all interfaces have the potential to expose sensitive information and possibly receive malicious data.
笔者通过理论计算得出积雪的临界厚度和山坡的临界安全角度。
By theoretical calculation, the critical snow thickness and the critical slope Angle are obtained.
目的:探讨髋臼前柱的解剖学结构和螺钉放置的安全角度范围。
Objective:To investigate the anatomical configuration of the anterior column of the acetabulum and to fine a safe path for screw placement into it.
从工程安全角度的考虑,优选了一组C30配比作为工程应用。
Considering engineering safety, the paper selects a C30 mixture ratio to be applied a engineering.
目的:探讨髋臼后柱的解剖学结构和螺钉放置的安全角度和范围。
Objective: to investigate the anatomical structures of the posterior column of the acetabulum and to develop a safe path for screw placement into it.
您这个设计方案,主要是从美观方面,还是从安全角度来考虑的?
You design the program, which is aesthetics, or from the security point of view to consider?
而从安全角度来说,该法案消除恐惧的同时也增加了同样多的担忧。
And from a security standpoint the act raises as many fears as it allays.
从主动网络系统的安全角度出发,设计了一种主动防御专家系统模型。
This article from the active network system security point of view, aimed at designing a defense expert system model.
即便不是为了使用新版本的php而更新它,从安全角度考虑,您也应该进行更新。
If you don't update your code to get prepared for newer versions of PHP, consider updating it for security reasons.
从安全角度,客服人员会核实您注册时的部分详细信息,感谢理解配合!
We may ask you several divrivate questions of your registration details, thank you for your understanding and sudivdivort.
从数据安全角度考虑,本系统对各个销售点都设置了登录界面以实现身份验证。
Considered from the data security Angle, this system establishes log-in boundary plane for each sale to realize the identification.
本文从物理安全和逻辑安全角度分析了校园网应用比较明显的网络安全策略和技术。
The article has made the analyses on the network safety tactics and technology obviously existing in the application of the campus network from the angles of the physical safety and logic safety.
从安全角度来看,洪水风险评估对于水电工程、防洪工程的设计和运行是十分重要的。
Flood Risk Assessment plays a crucial role in the design of hydraulic structures and flood protection works and their operation from safety point of view.
因此,我认为仅从能源安全角度考虑,中国劝说伊朗放弃核项目实际上也对中国非常有利。
And, so I would argue that actually China has, just from the standpoint of energy security has a major interest in convincing Iran to give up its nuclear ambitions.
从安全角度出发,在设计、建造土楼时运用八卦,对于睿智的客家人来说,便不足为奇了。
Thereupon, for the wise Hakka people, it is no surprise that the Eight Diagrams ideology was used in the design and construction of earth building from the perspective of the security.
这从安全角度来看是完全不可接受的,因此不应该使用,除非在极少数不需要DMZ 的情况下。
This is completely unacceptable from a security perspective and thus should not be used except in those rare cases where there is no need for a DMZ. This is unacceptable for two reasons
这从安全角度来看是完全不可接受的,因此不应该使用,除非在极少数不需要DMZ 的情况下。
This is completely unacceptable from a security perspective, and thus should not be used except in those rare cases where there is no need for a DMZ. This is unacceptable for two reasons
从我国日益严峻的能源需求和长远的能源安全角度考虑,我国在沿海地区陆续建设了一批LNG接收站。
A number of LNG receiving stations have been being built along coastal areas in China considering the energy needs and long-term energy security.
从安全角度来说,我们准备好了一切,我们为安全人员提供了市场上最先进的设备,我们增加了车辆数目。
From the security point of view, we are doing everything, we have offered them the latest equipment in the market, we have increased the vehicle Numbers.
从安全角度考虑,即使多置入一枚螺钉并非更佳,但为确保稳定,我们一般推荐每主骨块固定两至三枚螺钉。
For safety reasons, we generally recommend two to three screws per main fragment, so that stability will be ensured even if insertion of one of the screws is less than optimal.
然后,从电子邮件安全角度入手,主要设计实现了分包机制和加解密认证机制,详细阐述了安全系统的实现。
Then, starting from thee-mail security, primarily achieved assigned package and encrypt-decrypt authentication mechanism, and elaborated the implementation of a secure system.
从文化安全角度,考察中外传媒管理策略的得失,对于当下传媒管理政策的制定和实施具有重要的借鉴意义。
It is of great importance for reference in making and implementing policies of media management to sur-vey the gains and losses of domestic and foreign strategies in media management.
建议初次使用背背佳从2 - 4小时开始,适应后逐渐延长佩戴时间,从安全角度考虑睡眠时不宜佩戴使用。
Recommend the initial use back back good 2-4 hours from start to adapt to gradually extend the wear of time, from a security point of view should not be worn during sleep to use.
在未来的日子里,我们将继续监督和改进这些标准,同时一如既往地帮助我们的客户从信息安全角度改进和改善他们的产品和组织机构。
In the years to come, we will continue to monitor and improve those standards, as well as persist in helping our customers improve their products and organizations from the IS point of view.
从安全角度讲,最好先使用一个Deny - All策略然后再授权例外,而不是先使用一个Allow - All策略然后再构建一个黑名单。
From a security perspective, it is generally better to start with a Deny-All policy and grant exceptions than to start with an Allow-All policy and build a blacklist.
从安全角度讲,最好先使用一个Deny - All策略然后再授权例外,而不是先使用一个Allow - All策略然后再构建一个黑名单。
From a security perspective, it is generally better to start with a Deny-All policy and grant exceptions than to start with an Allow-All policy and build a blacklist.
应用推荐