机械化和更加严格的监管使得煤矿安全系数提高了很多。
Mechanization and stricter supervision have greatly improved mine safety.
其它矿业巨头通过多元化的产品和在许多安全系数迥异的国家采矿来分散风险。
Other mining giants spread their risks across multiple commodities and a variety of safe and hazardous countries.
监察部门认为墨西哥的卡车安全系数与环境标准相对与美国卡车来说较低,而美国的司机们也担心他们可能面临失业的危机。
Watchdog groups argued that Mexican lorries have lower safety and environmental standards than their American counterparts. American drivers worried about their jobs.
不过奥迪还研发出了加强型的高科技安全装置,它可以降低A6轿车遭遇事故的机率,还可以增加轿车在遭遇事故时的安全系数。
But Audi has also developed enhanced high-tech safety features that make the A6 more difficult to crash, as well as safer in the event of an accident.
作为对持续下跌的市场的额外预防措施,Narayanan建议建立“安全系数”:一个超过最低预期资本回收率3% - 5%的溢价。
As an extra precaution against an ongoing down market, Narayanan suggests building in a "margin of safety" : a 3 to 5 percent premium over the target hurdle rate.
传统的安全系数法确定地基承载力存在许多缺陷。
Conventional safety factor method for confirming the bearing capacity of foundation soil has many defects.
优化后的盲板结构更加合理,其安全系数有所提高。
The structure of closure optimized is more reasonable, with its safety coefficient somewhat increased.
引进意大利先进的液压系统,升降平稳,安全系数高。
The introduction of Italy advanced hydraulic system, steady lifting, high safety coefficient.
对掩护梁发生开焊而引发的安全系数问题进行了探讨。
The article discusses problems of safety coefficient caused by open welding of shield beam.
考虑不均匀沉降时,必须用到沉降作用的分项安全系数。
Where differential settlements are taken into account a partial safety factor for settlement effects should be applied.
由于知道其强度,便可以反过来求出所用的安全系数值。
Knowing the strength, it is possible to work backward and determine what factor of safety was used.
结论:亲属活体供肾者手术的安全系数较高,术后康复理想。
Conclusions: the safety of operation for living-related kidney donors is high and the donors can recover well.
强度折减方法是目前求解坝基抗滑稳定安全系数的常用方法。
The method of strength reduction is used widely in solving the anti-slide safety coefficient of the base of dam.
官方周一称,他们将继续研究增强赛车手安全系数的可行方法。
Officials said Monday that they will look into possible ways to increase racers' safety.
提出了一种基于逆可靠度法的大跨悬索桥主缆安全系数评估方法。
Authors presented main cable safety factors assessment of long-span suspension Bridges based on inverse reliability method.
通过示例,表明基于可靠性的机械安全系数设计方法是符合实际的。
The example calculation shows that the design of mechanical safety factor based on reliability coincides with practice.
用该算法对圆弧和楔体破坏边坡安全系数模型中的参数进行了搜索。
The parameters in the safety factor models for circular and failure slopes were searched by using the proposed algorithm.
确定了滑动面的位置和形式,然后用刚体极限平衡法计算安全系数。
We get the form and position of failure surface, and then calculate factor of safety with general limit equilibrium method.
设计计算结果与国外几种方法进行了比较,给出了安全系数的建议值。
Proposed value of safety factor is given after comparison among calculation result and several methods used abroad.
提出的设计数据如安全系数、许用应力均根据生产实践的应用所确定。
Some datum, for example safety factor and allowable stress are put forward based on production practice.
为了方便,只计算了按安全系数法搜索最危险滑动面上的可靠度指标。
For convenience, only the reliability index of the dangerous gliding plane is given, and the dangerous gliding plane is searched by the safety coefficient method.
北极海上钻探是否比在温水水域钻探安全系数更高,这个问题尚待分晓。
It remains to be seen whether offshore drilling in the Arctic can be any safer than drilling in balmier waters.
从而获得了滑移面几何控制参数与内部稳定性安全系数之间的函数关系。
Then the function relations among the geometrical controlling parameters of sliding surface and the internal stability safety factor are deduced.
在边坡稳定分析中,边坡的稳定安全系数是边坡稳定与否的重要判断依据。
In the analysis of the soil slope stability, safety coefficient is the key to measure the slope stability.
本文针对土坡稳定分析方法中的安全系数法建立了可靠度分析的极限方程。
This paper set up limit equation of reliability analysis for factor of safety method in the stability analysis method of slope.
但目前,在我国公路桥梁规范中,对于桩基础仅给出轴向承载力的安全系数。
But nowadays, in the code of highway bridge only have safety coefficient for axial bearing capacity of pile foundation.
边坡安全系数是可能滑面的函数,而只有最小安全系数才可代表边坡的安全程度。
The factor of safety is the function of slip surface, only the minimal factor of safety can describe the slope stability.
边坡安全系数是可能滑面的函数,而只有最小安全系数才可代表边坡的安全程度。
The factor of safety is the function of slip surface, only the minimal factor of safety can describe the slope stability.
应用推荐