提供安全帽和护耳。
啊，你没带安全帽？没出什么事吧？
他决定豁出去了，不带安全帽就骑摩托。
Throwing caution to the wind, he decided to ridehis motorcycle without a helmet.
许多机车骑士故意不戴安全帽表示藐视法令。
如果你不会戴安全帽，那么你不需要骑自行车。
If you will not wear a helmet, then you do not need to be riding a bike.
在井场上任何时候都要穿硬头工鞋和戴安全帽。
While on a rig location, wear safety toe footwear and hardhats at all times.
著工作服、穿安全(绝缘)鞋、以及戴安全帽。
Wearing the working clothes, safety (insulation) shoe and helmet.
我戴上安全帽、照明灯和手套，穿上钢制鞋头的靴子。
他们中一些人最近才换上了蓝色工作服和黄色安全帽。
Some of the men have only recently swapped their weapons for blue overalls and yellow hard hats.
绝缘防护服是手套、长靴和胶鞋、防护衣和安全帽。
Insulating protective clothing are gloves, boots and overshoes, protective overalls, head-gear.
建筑工地上的工人在开始工作以前都必须戴上安全帽。
The workers on the construction site should put on their safety helmets before starting to work.
安全规程要求：进入大厅必须配戴硬质安全帽，插耳塞。
According to safety rules one has to wear hard hats and earplugs.
一个带着安全帽的家伙看了看我们，问道：你们在找房子吗？
A guy in a hard hat looked over at us and said, 'Are you looking for a house?
这些都没有在镜头前带上安全帽，分发现金更让政客们激动。
None of this excites politicians as much as donning hard hats and handing out cash in front of the cameras.
所以，带好安全帽，我带你去看看web语言的内部原理了！
So get your network protocol hats on, and get ready to learn about the inner workings of the language of the web.
在这里我是骑摩托车四处奔波，傻傻地不带安全帽，而速度也从来开不快。
I use a motorbike here to get around. No helmet, stupidly, but the speeds are never great.
外面的街道上，许多人都戴着安全帽，防止他们被脱落碎片砸伤。
Many people outside on the streets are wearing safety hats to protect them in case of falling debris .
不佩带安全帽或不正确使用安全帽及坐安全帽均视为三类违章。
Non wearing helmet, improper wearing and taking helmet as seats are belong to the third species of peccancy.
进入车间必须确保佩戴安全帽、防护眼镜、耳塞，必要时使用口罩。
When go into workshop please ware the safety helmet, safety glasses and earplug, and ware the respirator if necessarily.
安全帽：在所有指定作业区域内的每个人必须穿戴经认可的安全帽。
Safety hard hats: Everyone shall wear approved hard hats in all designated operations areas.
人们被要求囤积货物，穿上暴走鞋，带上自行车安全帽，或者，呆在家。
People are being asked to stockpile goods, don walking boots or cycle helmets, or stay at home.
操作者应该穿防护衣和携带呼吸器，戴安全帽，穿工作鞋，携带安全绳。
Operators should wear protective clothing a breathing apparatus, a helmet, working boots, lifeline.
所采购的关键劳动防护用品如安全帽、防毒口罩等必须有安鉴字样的标签。
Purchased key Labor Protection Articles, such as safety Helmet, Anti-gas Aspirators must have label of safety assessment.
在赞比亚铜矿带中国人经营的矿上，工人们必须工作两年才能得到安全帽。
At Chinese-run mines in Zambia's copper belt they must work for two years before they get safety helmets.
一个带着安全帽的家伙看了看我们，问道：你们在找房子吗？“Mary说。”
"A guy in a hard hat looked over at us and said, 'Are you looking for a house?'" says Mary.
在贺卡的正面有一幅画，一幅卡通画，是一个小男孩戴着一个安全帽在开一辆拖拉机。
And on the front of the card was a picture, a cartoon, of a little boy wearing a hardhat and driving a tractor.
技术员甚至会朝安全帽的面板发射枪弹，以测试帽子抵挡其他车辆卷起的碎石的能力。
Technicians even fire a pellet gun at a helmet's faceplate to test its ability to withstand gravel thrown up by other vehicles.
参观人员穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
参观人员穿上工作服和安全帽，乘坐吱嘎直响的升降梯下降到地面300米以下的产煤面。
Visitors can dress up in jumpsuits and hard hats and descend in a creaking elevator to the coalface 300 metres below the surface.
应用推荐