产品安全官员还没有就此事发表评论。
一名巴尔干半岛的安全官员说:“这些家伙并不蠢。”
"They're not stupid, these guys", says one Balkan security official.
公共安全官员说,超速罚单不仅提高了安全性。
Public safety officials say speeding tickets only improve safety.
“他们群聚集中在公路附近,”一名观察战斗的西方安全官员表示。
"They are packed and concentrated near the road," said a Western security official observing the fighting.
目前,有二百多位联邦安全官员正在调查弗吉尼亚的矿山。
Now, more than two hundred federal safety officials are examining the mines in West Virginia.
我已要求安全官员采取措施以保证永远不再发生这样的事故。
I have asked the safety officer to take steps to ensure that such an accident can never happen again.
一名安全官员说这几名嫌疑犯是在黎巴嫩的搜查中被拘留的。
A security official said the suspects were detained in separate raids in south Lebanon.
一项紧急搜索正在进行中,反对派已经呼吁前安全官员尽量有帮助的信息。
An urgent search is being conducted, and the opposition have appealed to former security officials to come forward with any information that could help.
在华盛顿,安全官员认为爆炸者的目标是联合航空、美国航空和大陆航空。
In Washington, security officials suggested that the bombers had targeted United, American and Continental airlines.
我与柏林的安全官员保持着直接联系,已经要求联邦警察提供支援。
I am in direct contact with security officials in Berlin and have asked for support from the federal police.
在韩国,核安全官员表示,他们在首尔和其他几个地区发现了放射性碘。
In South Korea, nuclear safety officials say they have found radioactive iodine in Seoul and several other areas.
欧洲航空安全官员的一份原始调查报告显示,事故罪魁祸首可能是漏油及随后的起火。
European air-safety officials' initial investigations suggested an oil leak, leading to a fire, may have caused the failure.
他和巴基斯坦安全官员拒绝透露他们的的姓名,理由是这一事件的敏感性。
He and the Pakistani security officers declined to give their names, citing the sensitivity of the incident.
这些建筑经过安全官员的严格检查。每次只能承受五名游客和两名安全指导。
Thee building is said to be closely observed by safety officials, with two security instructors accompanying five tourists during each session.
伊拉克和西方安全官员曾警告说,激进分子可能在定于3月举行的议会选举前加强袭击。
Iraqi and western security officials have warned that militants might step up their attacks ahead of parliamentary elections planned for March.
报道说,受指控的官员有48名,包括矿主、县长、工程安全官员以及警察。
The report said that 48 officials were being charged, including the mine owners, the county chief, work safety officials and police officers.
作为机场的航空和陆地安全官员,努力的防止事故发生在工作环境和飞行环境中。
Served as the facility's aviation and ground safety officer, working to prevent accidents in the work environment as well as in the aviation environment.
美国上下,实验室负责人和安全官员马上对自身的工作车间的实践政策进行了检查。
Around the United States, laboratory directors and safety officers immediately checked their own policies on working practices in machine shops.
不幸的是,考克斯委员会在全面听取专家们相反评估之前选择相信安全官员的说法。
Unfortunately, the Cox Committee chose to accept the interpretation of the Security officials, before fully hearing the opposing Assessment of the Experts.
澳大利亚航空安全官员正在进行一项调查——一位乘客的苹果手机在飞行途中突然起火。
Australian air safety officials have launched an investigation after an airline passenger's Apple iPhone apparently caught fire during a flight.
州长曼钦和煤矿安全官员凯文·斯特里·克林说,救援行动还受到爆炸所造成破坏的阻碍。
Governor Manchin and mine safety official Kevin Stricklin said rescue operations also were hampered by the damage caused by the explosion.
为了进一步提高飞行安全,安全官员把注意力放在飞行员的专业素质、培训和经验等关键问题上来。
To make further improvement, safety officials have focused on pilot professionalism, training and experience as key issues.
但是,空难次数增多的确加剧了安全官员的担忧:几十年来飞机安全系数迅速提高的好日子是不是已经到头了。
But the Numbers do highlight a concern among safety officials: Rapid safety improvement that airlines have enjoyed for several decades may be bottoming out.
以色列航空公司ElAl的安全官员为了识别出让他们显得危险的行为特征,他们已经花了好长时间询问乘客。
Security officials with the Israeli airline el al already spend a long time questioning passengers in order to identify behavioural traits that mark them out as dangerous.
以色列航空公司ElAl的安全官员为了识别出让他们显得危险的行为特征,他们已经花了好长时间询问乘客。
Security officials with the Israeli airline el al already spend a long time questioning passengers in order to identify behavioural traits that mark them out as dangerous.
应用推荐