• 经改良的胸骨上举术治疗漏斗胸畸形是一种安全可靠的方法。

    The modified sternal elevation for pectus excavatum is a safe and reliable method.

    youdao

  • 它提供了安全可靠的数据库环境,最适用于联机事务处理。

    Best suited for online transaction processing, it provides secure and reliable database environment.

    youdao

  • 他说“从心血管的角度来看,无烟烟草并不是完全安全可靠的。”

    “We can't say smokeless tobacco is safe from a cardiovascular point of view,” he says.

    youdao

  • FSO更是安全可靠:能够拦截信号的唯一方法是对光束的物理隔断。

    FSO is also secure: the only way to intercept the signal is physically to intercept the beam.

    youdao

  • 它是一种安全可靠的工具,常常用来替代r -commands。

    It is a reliable and secure tool that is widely used to replace r-commands.

    youdao

  • 产品运行安全可靠,深受用户信赖。

    The products are operated safely and reliably, thus being deeply trusted by users.

    youdao

  • 再说如今大多数的用户都不是行家而是需求安全可靠产品的普通消费者。

    What is more, most users these days are not experts, but average consumers, who want secure, reliable products.

    youdao

  • 安全可靠,可用于各种浏览器,清晰地映射到为客户机创建的HTML。

    It's safe, secure, works in every browser, and maps cleanly to the HTML created for the client.

    youdao

  • 保障货物运输的安全可靠是德国汉莎货运航空公司的重中之重。

    Safe and reliable transport of freight shipments is Lufthansa Cargo's top priority.

    youdao

  • 我们有责任为员工提供一个安全可靠的工作环境,我们也聆听员工们的呼声。

    We feel obligated to provide a safe working environment, and we make every effort to listen to our employees' concerns.

    youdao

  • 同常规干燥技术相比,这种方法具有安全可靠、维护简单等优点。

    Compared with the conventional drying technology, this method has many outstanding features such as safety, reliability and easy maintenance.

    youdao

  • 实践证明,该系统响应时间快,抗干扰能力强,运行稳定,安全可靠。

    In practice the system has a speedy response, strong capacity of anti-interference, stable operation and reliable safety.

    youdao

  • 云计算被宣传为安全可靠的工具,但是这次中断似乎动摇了客户对云计算服务的信心。

    But the outage is likely to shake clients' faith in the cloud computing service, billed as a safe and reliable tool.

    youdao

  • 在它的默认配置下,OpenBSD已经证实是当前最为安全可靠的一种操作系统。

    In its default configuration, OpenBSD has proven one of the most secure operating systems available.

    youdao

  • 我比任何人都希望丰田汽车安全可靠,让我们的客户在驾驶丰田汽车时感到安全无忧。

    I, more than anyone, want Toyota's cars to be safe, and for our customers to feel safe when they drive our vehicles.

    youdao

  • 为确保电厂安全可靠地运转,必须对涡轮叶片和其他部件的老化受损情况进行定期检查。

    The turbine blades and other components have to be inspected regularly for signs of aging in order to assure that the power plant works safely and reliably.

    youdao

  • 模拟试验结果表明,红外数字导引具有方便灵活、成本低廉、安全可靠的特点。

    Simulation tests indicate that infrared digital guiding has such characteristics as convenience, agility, low cost and reliability.

    youdao

  • 所有数据必须安全可靠地存储(以及最终适当地存档),同时必须能够根据需要访问它们。

    All of this data must be stored securely and reliably (and eventually archived intelligently) while remaining accessible on demand.

    youdao

  • 试制、试验和运用实践表明,该设备具有拆装方便、工作效率高及安全可靠等优点。

    Experiments and applications indicated that the equipment has advantages of dismounting convenience, high efficiency and security.

    youdao

  • 它具有功率范围大、传动效率高、传动比准确、使用寿命长、工作安全可靠等特点。

    It has the advantages of wide range power, high transmission efficiency, accurate drive ratio, long life and safety.

    youdao

  • 由此可见,该焊接工艺是安全可靠、切实可行的,同时也适合于工业化大批量生产。

    It follows that this welding processing is reliable and practicable, and it is suited for large-lot production.

    youdao

  • 实施改造后三个多月的运行实践证明,该系统安全可靠,保证了臭氧发生器的稳定运行。

    After the reconstruction, the operation practice for more than three months proves that this system is safe and reliable, guaranteeing the stable operation of ozone generator.

    youdao

  • 很多研究与事实告诉我们,这些年以来我们家里购买的以及正在使用的商品并不像我们想的那么安全可靠。

    We are now being alerted through research and case studies that many items we have bought and used in our homes over the years are not as safe as we may once have thought.

    youdao

  • 试验证明该支护方法技术简单,施工方便,成本低,安全可靠,具有显著的经济效益和社会效益。

    Tests show that the bolting method is simple in technology, easy for construction, lower in cost and reliable in safety with remarkable economic and social benefits.

    youdao

  • 大气污染的植物修复技术是一种安全可靠的环境污染治理技术,也是目前大气污染研究的热点课题。

    Phytoremediation technology of chemical air pollution is a safe and reliable technology for the treatment of environmental pollution and also a hot subject.

    youdao

  • 实践证明,该方法经济、方便、安全可靠,值得在其它类似大型火力发电机组安装工程中借鉴推广。

    Practice proves that the method is economic, convenient and reliable, and is worth spreading in other similar projects of large thermal power plants.

    youdao

  • 而采用JSD电缆输送机敷设电缆的施工工艺,既安全可靠又节约成本,而且能够有效保证工期和质量。

    However, the construction technology with JSD cable conveyer is used to lay cable, which has many advantages such as safety, saving cost, ensuring period and quality.

    youdao

  • 该框架概括了行业的最佳实践,它们有助于对商业软件及硬件产品进行安全可靠的开发、制造、交付和持续运维。

    The framework Outlines industry best practices that contribute to the secure and trusted development, manufacture, delivery and ongoing operation of commercial software and hardware products.

    youdao

  • 我们的产品技术先进,安全可靠,品质优良,价格合理,供货及时,在中国暖通空调行业享有良好的声誉。

    Our products are technologically advanced, reliable, in excellent quality, ideally priced and delivered on time. CNE has established a strong reputation in the Chinese HVAC industry.

    youdao

  • 我们的产品技术先进,安全可靠,品质优良,价格合理,供货及时,在中国暖通空调行业享有良好的声誉。

    Our products are technologically advanced, reliable, in excellent quality, ideally priced and delivered on time. CNE has established a strong reputation in the Chinese HVAC industry.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定