• 安东尼自鸣得意得忘乎所以了。

    Anthony was giddy with self-satisfaction.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 10小时之后安东尼被命令回营。

    Ten hours later Anthony was ordered to return to his battalion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 安东尼抓过他的信,放进了衣袋中。

    Anthony snatched his letters and pocketed them.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 安东尼奥不赞同地看着他。

    Antonio looked at him disapprovingly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 蒙尔饭店是圣安东尼奥的一个标志性建筑。

    The Menger Hotel is a San Antonio landmark.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 嘉宝饰演沉浸在与安东尼奥爱情的欣喜中的王后。

    Garbo plays the queen, rejoicing in the love she has found with Antonio.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 可能让你感兴趣的是,有个和罗里描述相符的男孩竖起大拇指请求搭便车到圣安东尼奥。

    It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to San Antonio.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “您好,安东尼奥师傅。”杰佩托说。

    "Good day, Mastro Antonio," said Geppetto.

    youdao

  • 他转向安东尼,告诉他:“你不在的时候,彼得说你的坏话。”

    He turned to Anthony and told him, "Peter spoke very poorly of you while you were gone."

    youdao

  • 艾伦·安东诺维斯基是第三位祖父级人物,提出了关注健康的理念。

    Aaron Antonovsky, the third person I would consider the grandfather, brought in the idea of focusing on health.

    youdao

  • 杰佩托接过那块好木头,谢过安东尼奥师傅,一瘸一拐地回家去了。

    Geppetto took the fine piece of wood, thanked Mastro Antonio, and limped away toward home.

    youdao

  • 与此同时,安东尼带着一杯茶回来给老人。老人派彼得为他做早餐。

    Meanwhile, Anthony returned with a cup of tea for the old man. The old man sent Peter to make breakfast for him.

    youdao

  • 彼得想了一会儿说:“如果安东尼对我的评价不好,那一定是我有什么问题。”

    Peter thought for a minute and said, "If Anthony has a bad opinion of me, there must be something wrong with me."

    youdao

  • “他有10个孩子,”圣安东尼奥的德州大学健康科学中心的心理学家说,“孩子们都有自己的碟子。”

    "He had 10 kids, " says the psychologist at the University of Texas Health Science Center at San Antonio, "and the kids had their own plates."

    youdao

  • 圣安东尼奥的河蜿蜒穿过商业区的中心;而河边的步行街,也就是PascodelRio,是这座城市最受欢迎的景点。

    The river in San Antonio winds through the middle of the business district, and the River Walk, or Pasco del Rio, is the city's most popular attraction.

    youdao

  • 唯一主要的反对意见来自大法官安东宁·斯卡利亚,他甚至为可追溯到《外国人与煽动叛乱法》的州特权提供了更强有力的辩护。

    The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.

    youdao

  • 布赖恩先生还要我去查阅美国记者安东尼·斯卡杜托写的一本书。

    Mr. Bryan also referred me to a book by the American journalist Anthony Scaduto.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 安东尼像往常一样笑了起来。

    Anthony started smiling as usual.

    youdao

  • 您知道,安东尼奥师傅,我来是求您帮个忙的。

    It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.

    youdao

  • 正如安东尼·哈勒姆所指出的,许多科学现象,比如冰河时代,在它们还没有被完全解释清楚之前就已经被接受了。

    As Anthony Hallam has pointed out, many scientific phenomena, such as the ice ages, have been accepted before they could be fully explained.

    youdao

  • 健康教育家安东尼·福奇的观点更为坚定。

    Anthony Fauci, a health educator, holds a stronger opinion.

    youdao

  • 我最喜欢的书是法国作家安东尼写的《小王子》。

    My favorite book is the Little Prince written by the French writer Antoine.

    youdao

  • 大法官安东尼·肯尼迪写道,此前的裁决存在缺陷。

    Justice Anthony Kennedy wrote that the previous decisions were flawed.

    youdao

  • 安东尼奥·穆奇1808年出生于意大利。他学的是工程和绘图。

    Antonio Meucci was born in Italy in 1808. He studied engineering and drawing.

    youdao

  • 对冲基金经理、奥巴马在哈佛法学院的同学安东尼·斯卡拉穆奇代表华尔街发表了讲话,他说:“我们感觉就像一个皮纳塔。”

    Anthony Scaramucci, a hedge fund manager and a Harvard Law School classmate of Obama, spoke on behalf of Wall Street, saying, "We have felt like a pinata."

    youdao

  • 大法官安东尼·肯尼迪裁定,亚利桑纳州对联邦政府的挑战已经越界,首席大法官约翰·罗伯茨及法院的自由派大法官也赞同这一裁定。

    Justice Anthony Kennedy, joined by Chief Justice John Roberts and the Court's liberals, ruled that the state flew too close to the federal sun.

    youdao

  • 爱丁堡大学的安东内拉·索拉斯说:“许多父母担心他们的语言对孩子来说会是一个障碍、问题,如果他们放弃这种语言,他们的孩子会更好地融入社会。”

    "Many parents fear that their language is an obstacle, a problem, and if they abandon it their children will integrate better," says Antonella Sorace of the University of Edinburgh.

    youdao

  • 在4月21日发表在《iScience》杂志上的一项研究中,意大利研究人员阿里安娜·皮皮托内和安东尼奥·凯拉设计了一个能“自言自语”的机器人。

    In a study published April 2lst in the journal iScience, Italian researchers, Arianna Pipitone and Antonio Chella, designed a robot that "thinks out loud".

    youdao

  • 他和他的儿子卡森住在圣安东尼奥。

    He and his son, Kasen, reside in San Antonio.

    youdao

  • 该视频由安东尼·曼德勒执导。

    The video was directed by Anthony Mandler.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定