那些宇航员正在进行一系列实验,以便更多地了解人体如何适应失重状态。
The astronauts are conducting a series of experiments to learn more about how the body adapts to weightlessness.
神州五号运载了一名中国宇航员升空。
美国宇航局免费发射立方体卫星以供教育和研究之用。
NASA offers to launch CubeSats free of charge for educational and research purposes.
当宇航员在太空行走时,会穿太空服以保证自己的安全。
When astronauts go on spacewalks, they wear spacesuits to keep themselves safe.
他们来到这个训练营,想知道当宇航员或飞行员是什么感觉。
They come to camp, wanting to know what it is like to be an astronaut or a pilot.
宇航员在太空漫步中花费的每一个小时,都是他们在泳池里训练7个小时换来的。
For every one hour, they will spend on a spacewalk, astronauts need to train seven hours in the pool.
早在20世纪80年代,研究人员就发现在蹦床上跳跃是帮助宇航员恢复力量的好方法。
Back in the 1980s, researchers found that jumping on a trampoline was a good way to help astronauts regain their strength.
尽管这些年来芭比娃娃有超过180种不同的职业经历,包括足球教练、手语教师、大使、总统和宇航员,但她的体型并没有太大变化。
Although over the years Barbie has had more than 180 different careers including football coach, sign language teacher, ambassador, president and astronaut, her body shape hasn't changed much.
火箭把宇航员和人造卫星送入太空。
The rockets take astronauts and man-made satellites into space.
我希望我长大后能成为一名宇航员。
几百年后的1969年,美国宇航员尼尔·阿姆斯特朗走下阿波罗二号,在月球上迈出了人类的一大步。
Hundreds of years later, in 1969, American astronaut Neil Armstrong stepped down from Apollo II and walked on the moon.
你将来想成为一名宇航员吗?
王亚平和刘洋是我们中国的女宇航员。
宇航员们坐在国旗下,精神抖擞地回答了几个问题。
Sitting under a national flag, the astronauts appeared in good spirits and answered several questions.
他是一个伟大的宇航员,所有的中国人都为他感到骄傲。
对我来说,他不只是一个闻名世界的宇航员,他是我的父亲。
To me, he wasn't simply a world-famous astronaut, he was my dad.
今天,许多国家都在计划将宇航员送往地球最近的邻居:月球。
Today, many countries are all planning to send astronauts to Earth's closest neighbor: the moon.
水通过这些管子来给宇航员降温,因为穿着宇航服会让宇航员非常热!
Water runs through these pipes to cool off astronauts because wearing a space suit can make astronauts very hot!
当我看到宇航员吉恩·塞尔南在月球上行走时,我告诉自己:“我想成为一名宇航员。”
When I saw astronaut Gene Cernan walking on the Moon, I told myself, "I want to be an astronaut."
天宫计划使科学家有可能建立一个大型空间站,使更多的宇航员可以在太空中生活和做研究。
Tiangong Program made it possible for scientists to build a large space station so that more astronauts can live and do research in space.
在学校里,李子轩得知首位宇航员在1961年飞入太空,后来,更多的宇航员成功地进入了太空。
In school, Li Zixuan learned that the first man flew into space in 1961 and later, more astronauts succeeded in traveling into space.
这就使他们具备了成为优秀宇航员的特质。
我们不仅能仔细观察金星,还可以向那里派出宇航飞船。
We don't just peek at Venus from afar, we have sent spacecraft there.
可供航天飞机宇航员选择的食物项目之多令人惊异。
Shuttle astronauts have an astonishing array of food items to choose from.
新型火箭可以搭载宇航员到达某些令人兴奋的地方。
The new rockets could take astronauts to some thrilling places.
他们让两个小男孩穿上完全防护紫外线的小小宇航服。
They fitted the boys out in little astronaut suits that completely protected them from UV rays.
明年还将有2到3名宇航员进入太空执行载人对接任务。
Next year, two or three astronauts will be sent into space for the first manned docking.
当时我们拥有用来把宇航员发射到月球上的巨大工业基础。
Back then, we had a huge industrial infrastructure designed to send astronauts to the moon.
应用推荐