在美国，人们认为一个学生的日常生活和他的学习经验一样重要。
In America, it is assumed that a student's daily life is as important as his learning experience.
这最终会成为参与双方的学习经验。
This ends up being a learning experience for both parties involved.
像其他人学习经验。
进入二元性世界，你的首要目标是透过身体学习经验。
Your principal aim when you enter duality is to learn from experiencing being in a body.
我们从人性，施予，收受及超我服务等方面学习经验。
We learned lessons about humanity, about giving, about receiving, about service above self.
许多学校和院系纷纷邀请马冬晗来传授自己的学习经验。
Lots of schools and departments invited Ma Donghan to talk about her learning experience.
小学科学学习经验是一种基于小学科学摘要主题的展览。
Primary Science Learning Experience: the PSLE is an exhibition based on the topics of the primary school science syllabus.
将RUP应用于Zachman或者相反，有助于更全面的学习经验。
Applying RUP to Zachman or vice versa makes for a better overall learning experience.
这些想法能帮助我们把焦点从失控转变成从教训中学习经验。
These type of questions help change our focus from feeling out of control to having a chance to determine how we want to feel and making changes that help us get our needs met.
另外，好的学习者应该学会和别人一起学习，分享学习经验。
Besides, a good learner should learn to study in groups and share learning experience with others.
你必须作好这样的心理准备：调整自己的生活方式，尽最大努力获得学习经验。
You must be prepared to adjust your way-of-life to maximize your learning experience.
彭明盛意识到，最有价值的学习经验不是老师给予的，而是由这个世界给予的。
Palmisano realized that the most valuable learning is delivered not by a teacher but by the world.
部分代表愿意再次前来学习经验，并将宁夏经验带回自己的工作岗位。
Some participants are willing to organize groups to return to Ningxia to learn more and bring the experience back to their own work.
根据我自己的学习经验，我觉得决心，阅读英语材料和耐心是最重要的。
According to my own learning experience, I think determination, read English materials and patience are the most significant.
根据我自己的学习经验，我觉得决心，阅读英语材料和耐心是最重要的。
According to my own learningexperience, I think determination, read English materials and patience are the most significant.
城市撤退往往是探索生活的学习经验，只是享受另一种文化的方式是大开眼界。
Urban retreats are often about exploring another culture's way of life-a learning experience that is just as enjoyable as it is eye opening.
你也可以找个笔友，或是在网上找一个能让你问问题和与他人交流法语学习经验的论坛社区。
You can also find a pen Pal or an online community that will let you ask questions and talk to others who are learning French.
此外，在本次讲座中，陈教授通过自身40多年学习经验，向大家分享了一些独到的见解。
In addition to this lecture, Professor Chen Shared with us some unique insights through his own 40-year learning experience.
克里斯塔儿童在年幼的3个轻轻地介绍了道路的学习经验中一个最充满乐趣和享受的方式。
Krista children at the tender age of 3 are gently introduced to the path of learning experience in a most fun and enjoyable way.
每部分的末尾都对两种环境的主要差异作了总结，我将在结束语中总结从使用这两种环境中获得的学习经验。
The end of each section summarizes the main differences between the two environments, and the conclusion will summarize the learning experience I gained using both environments.
关于我们的事业，只要我们每天都在成长，那么我们就可以将任何一个职业错误转变成一个学习经验。
When it comes to our careers, as long as we're growing every day, we can turn any career mistake into a learning experience.
此外，它还是一次非常不错的、有助于你晋升的学习经验，是因为经理和主管都需要从大处着眼，才能取得成功。
Additionally, it's a great learning experience which can help prepare you for a higher level position since managers and supervisors need to see the big picture in order to become successful.
目标可能是相干的已证实的过程，但是通过自己学习经验而不是被迫采用比一次能处理的更多的方式，团队也可以做得更好。
The goal may be a coherent proven process, but some teams have done better by learning the lessons themselves rather than being forced to adopt more than they can handle all at once.
大多数的时候，我们从老者和智者那里学习经验，因为他们也曾经和我们一样年轻过，也曾做过我们现在做的事情。
Most of the time, we learn the lessons from the old and wise as they have already been where we are and have done what we do.
大多数的时候，我们从老者和智者那里学习经验，因为他们也曾经和我们一样年轻过，也曾做过我们现在做的事情。
Most of the time, we learn the lessons from the old and wise as they have already been where we are and have done what we do.
应用推荐