学会了怎样学习，我们就可以不倚赖别人也能学到知识。
Learning how to learn frees our dependency on others for knowledge.
他们可以从这些文物学到知识，这比阅读教科书有用。
They can gain the knowledge from these cultural relics, which is much better than reading from textbooks.
面对现实吧，在芝麻街不仅能学到知识，还会甜蜜地让人上瘾。
Let's face it, Sesame Street is not just educational; it's also sweetly addictive.
我从书中学到知识，并很乐于用这些知识来指导我的生活实践。
I learn knowledge from books, and very happy to use this knowledge to guide my life practice.
梅甘认为使用因特网、电脑和录像片可以让孩子在家里学到知识。
Meigan suggests children will be taught at home using the Internet, computers and video.
首先，当父母把孩子送到学校时，他们希望孩子们能学到知识，结交朋友。
First of all, when parents send their kids to school, they want the young to learn knowledge, and also make friends.
课余时间对于学生来讲是很宝贵的，他们可以玩得开心，同时也学到知识。
The part time is very precious for students, they can play with fun and learn things at the same time.
因为我们在学校学习这么长时间不仅是为了学到知识，也是为了以后的工作。
Because we are in school for such a long time not only to acquire knowledge, but also for future work.
希望你喜欢这篇教学并从中学到知识。如果你有问题可以给我发邮件。谢谢。
I hope you guys enjoy the "making of" and I hope you learned something. If you have questions just send me ane-mail. Thank.
自学是学到知识的一种方式，我比较喜欢在学校学习，因为我喜欢和朋友交流。
Self-education is a way of gaining knowledge; I prefer to study in college, because I like to communicate with friends.
我喜欢旅行，旅行不仅让我饱览祖国的大好河山，而且在学到知识的同时还锻炼了自己。
I like travel, because travel not only allows me to enjoy the great rivers and mountains of the motherland, but also brings me knowledge and exercise.
总结，如果你能结识到与你不同的朋友，那么，你就能够从朋友之间的对话中学到知识。
In conclusion, if a person makes friends different from him, he gets chances to be mixed with different people and benefits from the contact with them.
旅游业的蓬勃发展，人们不再满足于单纯的观光游览，而更希望能够在旅游经历中学到知识。
With the development of tourism, people no longer satisfy purely with sightseeing, but hope to be able to learn more from traveling experience.
劳拉鼓励和鞭策约翰去和别的机构的财务总监多联络，籍此他就可以从这方面的专家那里学到知识。
Lara encouraged and incented him to network with finance directors from other organizations, so that he could gain insight from experts in the field.
此外，请考虑这样一个问题：你准备为学到知识而学一门课程，还是仅仅为了让它进入你的档案而学习？
Also consider this: are you going to take a course to learn or are you going to take it only to have it on your record?
我们能从新闻中学到知识，但有人认为我们不能相信记者，你的看法呢?你认为记者应该有哪些重要的品格?。
We can get knowledge from news, but some people think we can't trust the journalist, what do u think? And what do you think are the important qualities that a journalist should have?
尽管他们岁数都很大了，但是他们仍然很渴望学到知识，他们都在努力学习英语，有时候他们的一些行为会让我很感动。
Though they are old, but they still have a heart that is eager to get knowledge and they all study very hard, sometimes I was deeply moved by their action.
大学，是一个我们能够学到知识的美丽地方。而对我来说，大学只是一个消磨时间，而不是为了工作生存而努力学习的地方。
University, a beautiful place where we can learn knowledge, while as for me, it's a place where I can kill time without working hard to live on myself.
无论你称它是什么，你都能在任何地方在线学到知识，但是如果你想要要学某个领域的专门知识，你就得找到专门的知识分类。
Whatever you call it, you can improve your knowledge online in any area — whether that be work-related or not.
更重要的是，这不仅仅只是展示和观看，而更是一个互动的过程，是所有参与的人们都能够有相同的机会找到友谊、学到知识。
It is not only an event of showing and watching, it is more an interactive process in which all people have the same opportunity to seek friendship and knowledge.
我是说，孩子们是从哪学到知识的呢？你知道，我们送他们去上学，但真正重要的东西，譬如理财，却往往是在学校里学不到的。
I mean, where do kids learn things? You know, we send them to school, but the things that are really important, like money, it's usually not taught in school.
国家航空和宇宙航行局（NASA）的网站完全免费，既有趣又能学到知识，宇航局探索激发小孩子的求知欲，并附有如何参与的指导。
A visit to the National Aeronautics and Space Administration (NASA) Web site is free, fun, and educational.
他们的成绩会受影响，或者他们清楚而明白的学到知识，要不就是听不明白，抓耳挠腮，不明白为什么他们在课堂上没学到东西，成绩那么差。
Or they won’t, and scratch their heads as to why they’re not really learning anything in class and getting poor grades.
我认为，在旅途中获得的知识，正如在生活中所学到的一样，比在任何一本参考书中学到的都更宝贵。
In my opinion, the knowledge acquired from travel, as you will find in your life, is more valuable than that from any influential reference book.
当我走进考场的那一刻，我完全忘记了我学到的所有知识。
The moment I went into the exam classroom, I totally forgot all the knowledge I had learned.
当我走进考场的那一刻，我完全忘记了我学到的所有知识。
The moment I went into the exam classroom, I totally forgot all the knowledge I had learned.
应用推荐